Redakční sdělení ze dne 17.1.1983 o opravě chyb v zákonu č. 131/1982 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský zákoník a upravují se některé další majetkové vztahy, ve slovenském vydání

17.1.1983 | Sbírka:  9/1983 Sb. | Částka:  1/1983ASPI

Vztahy

Aktivní derogace: 131/1982 Sb.
9/1983 Sb.
REDAKČNÍ SDĚLENÍ
o opravě chyb
v zákonu č. 131/1982 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský zákoník a upravují některé další majetkové vztahy, ve slovenském vydání
1. Strana 526
Bod 4. - § 47 odst. 3 má správně znít: "Ak na návrh podaný do troch rokov od uzavretia zmluvy nedošlo k rozhodnutiu príslušného orgánu alebo k registrácii, platí, že účastníci od zmluvy odstúpili."
2. Strana 529
Bod 30. - § 263a má správně znít: "Ak organizácia zhotovuje občanovi stavbu na objednávku, zodpovedá za poškodenie alebo zničenie jeho stavby až do prevzetia zhotovenej stavby, ledaže by ku škode došlo aj inak."
3. Strana 530
Bod 51. - § 490 odst. 2 třetí věta má správně znít: "Na zmluvu o prevode budovy, ktorá je v súkromnom vlastníctve, a na zmluvu o prevodu alebo prenájme poľnohospodárskeho (lesného) pozemku je potrebný súhlas národného výboru, ledaže by išlo o prevod do socialistického spoločenského vlastníctva."
Redakce