Cenové rozhodnutí ze dne 14.12.2001, kterým se stanoví podmínky při zpracování maximálních cen za služby, které jsou součástí univerzální služby poskytované společností ČESKÝ TELECOM, a.s. pro rok 2002

14.12.2001 | Sbírka:  02/US/2001 | Částka:  1/2002ASPI

Vztahy

Nadřazené: 151/2000 Sb., 265/1991 Sb., 526/1990 Sb.
02/US/2001
Cenové rozhodnutí
Český telekomunikační úřad
V Praze dne 14. prosince 2001
Č.j.: 34 472/2001-611
Český telekomunikační úřad, jako příslušný orgán státní správy podle § 95 bod 7., k provedení § 77 odst. 1 zákona č. 151/2000 Sb., o telekomunikacích a o změně dalších zákonů, podle § 2b odst. 2 zákona č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 12 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, vydává cenové rozhodnutí č. 02/US/2001, kterým se stanoví podmínky při zpracování maximálních cen za služby, které jsou součástí univerzální služby poskytované společností ČESKÝ TELECOM, a.s. pro rok 2002.
1. ČESKÝ TELECOM, a.s., předloží Českému telekomunikačnímu úřadu pro účely stanovení maximálních cen za služby, které jsou součástí univerzální služby, platných pro rok 2002, návrhy zpracované postupem uvedeným v tomto cenovém rozhodnutí.
2. Index nejvýše přípustné změny hladiny maximálních cen za služby, které jsou součástí univerzální služby (dále jen "vybrané služby") uvedených v příloze tohoto cenového rozhodnutí, činí 103,7 a je určen vztahem: 
                          M = ICPV - X,
kde
M    =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních  cen za  všechny vybrané  služby uvedené  v
           příloze tohoto cenového rozhodnutí,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X    =     korekční koeficient inflace činí: 1.
3. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v příloze tohoto cenového rozhodnutí musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
            49        NPj
           suma (Wj . --- ) <= M,
           j=i        SPj

kde
M    =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních cen uvedený v odstavci 2,

j    =     pořadová  čísla 1  až 49  vybraných služeb  uvedených v
           příloze tohoto cenového rozhodnutí,

Wj   =     váhový podíl j-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPj  =     návrh  nové maximální  ceny za  j-tou vybranou  službu,
           kterou   je  u   hovorného  průměrná   cena  za  minutu
           vypočítaná podle skutečného  rozložení délek hovorů při
           zohlednění ceny  časového intervalu, délky  intervalu a
           poměru silného a slabého provozu, u ostatních vybraných
           služeb za jednotku výkonu,

SPj  =     maximální cena  za j-tou vybranou  službu platná od  1.
           ledna   2001  stanovená   cenovým  rozhodnutím  Českého
           telekomunikačního  úřadu  č.  01/2001 (Cenový  věstník
           částka 2/2001), Telekomunikační věstník částka 1/2001),
           kterou   je  u   hovorného  průměrná   cena  za  minutu
           vypočítaná podle skutečného  rozložení délek hovorů při
           zohlednění příslušných parametrů časového zpoplatňování
           hovorů, případně  ceny za tarifní  impulz a jeho  délky
           včetně  poměru silného  a slabého  provozu, u ostatních
           vybraných služeb za jednotku výkonu.
4. Index nejvýše přípustného zvýšení cenové hladiny maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovými čísly k = 13 až 15 (III. Používání telefonních účastnických stanic - bytových - HOME STANDARD) činí 172,7 a je určen vztahem: 
                        M1b = ICPV - X1b,

kde
M1b  =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovými čísly k = 13 až 15,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X1b  =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, který činí: -68,0.
5. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v odstavci 4 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          15         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=13        SPik
     ----------------------  <= M1b,
          15
         suma Wik
         k=13

kde
i    =     III,

M1b  =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedený v odstavci 4,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           ledna   2001  stanovená   cenovým  rozhodnutím  Českého
           telekomunikačního  úřadu  č.  01/2001 (Cenový  věstník
           částka  2/2001, Telekomunikační  věstník částka 1/2001)
           za jednotku výkonu.
6. Index nejvýše přípustného zvýšení cenové hladiny maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovými čísly k = 16 až 17 (IV. Používání telefonních účastnických stanic - bytových - málo hovořící stanice HOME MINI) činí 108,6 a je určen vztahem: 
                        M1m = ICPV - X1m,

kde
M1m  =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovými čísly k = 16 až 17,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X1m  =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, který činí: -3,9.
7. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v odstavci 6 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          17         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=16        SPik
     ----------------------  <= M1m,
          17
         suma Wik
         k=16

kde
i    =     IV,

M1m  =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedený v odstavci 6,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           dubna 2001  publikovaná v dodatku č.  03/2001 ze dne 5.
           3.  2001,  kterým   se  doplňuje  Ceník  vnitrostátních
           telekomunikačních  služeb  společnosti  ČESKÝ  TELECOM,
           a.s., platný od 1. ledna 2001, za jednotku výkonu.
8. Index nejvýše přípustného zvýšení cenové hladiny maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovými čísly k = 18 až 20 (V. Používání telefonních účastnických stanic - podnikových - STANDARD) činí 176,7 a je určen vztahem: 
                        M1p = ICPV - X1p,

kde
M1p  =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovými čísly k = 18 až 20,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X1p  =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, kterým činí: -72,0.
9. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v odstavci 8 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          20         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=18        SPik
     ----------------------  <= M1p,
          20
         suma Wik
         k=18

kde
i    =     V,

M1p  =     index  nejvýše  přípustného   zvýšení  celkové  hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedený v odstavci 8,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           dubna  2001 publikovaná  v  dodatku  č. 03/2001 ze dne
           5. 3. 2001,  kterým  se  doplňuje  Ceník vnitrostátních
           telekomunikačních  služeb  společnosti  ČESKÝ  TELECOM,
           a.s., platný od 1. ledna 2001 za jednotku výkonu.
10. Index nejvýše přípustného zvýšení maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovým číslem k = 36 až 40 (VII. Služby veřejných telefonních automatů) činí 100,0 a je určen vztahem: 
                         M2 = ICPV - X2,

kde
M2           =     index   nejvýše   přípustné   změny   celkové   hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovým číslem k = 36 až 40,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X2   =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, který činí: 4,7.
11. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v odstavci 10 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          40         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=36        SPik
     ----------------------  <= M2,
          40
         suma Wik
         k=36

kde
i    =     VII,

M2   =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních  cen za  vybrané služby  uvedený v odstavci
           10,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           ledna   2001  stanovená   cenovým  rozhodnutím  Českého
           telekomunikačního  úřadu  č.  01/2001 (Cenový  věstník
           částka 2/2001, Telekomunikační  věstník částka 1/2001),
           kterou  je  průměrná  cena  za  minutu vypočítaná podle
           skutečného rozložení  délek hovorů při  zohlednění ceny
           tarifního impulzu,  dálky intervalu a  poměru silného a
           slabého provozu.
12. Index nejvýše přípustného zvýšení maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovým číslem k = 41 až 46 (VIII. Operátorské služby) činí 100,0 a je určen vztahem: 
                         M3 = ICPV - X3,

kde
M3   =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovým číslem k = 41 až 46,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí: 104,7,

X3   =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, který činí: 4,7.
13. Nové maximální ceny za vybrané služby uvedené v odstavci 12 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          46         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=41        SPik
     ----------------------  <= M3,
          46
         suma Wik
         k=41

kde
i    =     VIII,

M3   =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních  cen za  vybrané služby  uvedený v odstavci
           12,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           ledna   2001  stanovená   cenovým  rozhodnutím  Českého
           telekomunikačního  úřadu  č.  01/2001 (Cenový  věstník
           částka 2/2001, Telekomunikační  věstník částka 1/2001),
     kterou   je  u   hovorného  průměrná   cena  za  minutu
           vypočítaná podle skutečného  rozložení délek hovorů při
           zohlednění příslušných parametrů časového zpoplatňování
           hovorů, případně  ceny za tarifní  impulz a jeho  délky
           včetně  poměru silného  a slabého  provozu, u ostatních
           vybraných služeb za jednotku výkonu.
14. Index nejvýše přípustného zvýšení maximálních cen za vybrané služby, uvedené v příloze pod pořadovým číslem k = 47 až 49 (IX. Informace o telefonních číslech) činí 106,0 a je určen vztahem: 
                         M4 = ICPV - X4,

kde
M4   =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních cen za vybrané služby uvedené v příloze pod
           pořadovým číslem k = 47 až 49,

ICPV =     index  ročních  klouzavých   průměrů  cen  průmyslových
           výrobců vykázaný  Českým statistickým úřadem  za červen
           2001, který činí 104,7,

X4   =     korekční koeficient vyjadřující postupné přibližování k
           ekonomicky oprávněným nákladům, který činí: -1,3.
15. Nové maximální ceny vybrané služby uvedené v odstavci 14 musí být navrženy tak, aby byl dodržen vztah: 
          49         NPik
     100 suma (Wik . ---- )
         k=47        SPik
     ----------------------  <= M4,
          49
         suma Wik
         k=47

kde
i    =     IX,

M4   =     index   nejvýše  přípustného   zvýšení  cenové  hladiny
           maximálních  cen za  vybrané služby  uvedený v odstavci
           14,

Wik  =     váhový podíl i-té vybrané  služby s regulovanými cenami
           stanovený   pro   jednotlivé   vybrané   služby  Českým
           telekomunikačním úřadem,

NPik =     návrh nové  maximální ceny za i-tou  vybranou službu za
           jednotku výkonu,

SPik =     maximální cena  za i-tou vybranou  službu platná od  1.
           ledna   2001  stanovená   cenovým  rozhodnutím  Českého
           telekomunikačního  úřadu  č.  01/2001 (Cenový  věstník
           částka 2/2001, Telekomunikační  věstník částka 1/2001),
           kterou   je  u   hovorného  průměrná   cena  za  minutu
           vypočítaná podle skutečného  rozložení délek hovorů při
           zohlednění příslušných parametrů časového zpoplatňování
           hovorů, případně  ceny za tarifní  impulz a jeho  délky
           včetně  poměru silného  a slabého  provozu, u ostatních
           vybraných služeb za jednotku výkonu.
16. Při ověřování návrhu cen za vybrané služby se použijí návrhy cen společnosti ČESKÝ TELECOM, a.s.
17. Pro cenový plán "Telefonní účastnická stanice - bytová - málo hovořící stanice HOME MINI" a pro cenový plán "Telefonní účastnická stanice - bytová - HOME STANDARD" se stanoví, že minimální nepřevoditelný hovorový kredit na cenově regulované vybrané služby, které jsou součástí univerzální služby, činí částku 90 Kč/měsíc.
18. Pro cenový plán "Telefonní účastnická stanice - bytová - málo hovořící stanice HOME MINI" se stanoví, že ceny hovorného lze uplatnit maximálně ve výši dvojnásobku cen hovorného stanovené v cenovém plánu "Telefonní účastnická stanice - bytová - HOME STANDARD".
19. Pro cenový plán "Telefonní účastnická stanice - podniková - STANDARD" se stanoví, že minimální nepřevoditelný hovorový kredit na cenově regulované vybrané služby, které jsou součástí univerzální služby, činí částku 100 Kč/měsíc.
20. Maximální ceny za vybrané služby uvedené v příloze pod pořadovými čísly 21, 22, 31 a 32 (VI. Automaticky uskutečněné místní hovory - telefonní účastnické stanice - bytové HOME STANDARD a telefonní účastnické stanice - podnikové - STANDARD) se stanoví ve výši:
a) v silném provozu 1,40 Kč/min;
b) ve slabém provozu 0,70 Kč/min.
21. ČESKÝ TELECOM, a.s., předloží do 15 dnů po nabytí účinnosti tohoto cenového rozhodnutí Českému telekomunikačnímu úřadu návrh nových maximálních cen za služby, které jsou součástí univerzální služby, který bude obsahovat název služby, platné maximální ceny, návrh nových maximálních cen a určených podmínek pro jejich uplatnění, komentář zdůvodňující úroveň cen a navrhované cenové relace a předpokládané dopady na objem tržeb v roce 2002 za jednotlivé vybrané služby, které jsou součástí univerzální služby.
22. Český telekomunikační úřad do 30 dnů od předložení návrhu ověří, zda poskytovatel v něm dodržel stanovené podmínky regulace cen podle tohoto cenového rozhodnutí. Nebude-li předložený návrh v souladu s podmínkami cenové regulace, vyžádá si Český telekomunikační úřad předložení nového návrhu.
23. Pokud ČESKÝ TELECOM, a.s., nepředloží návrh nových maximálních cen podle tohoto cenového rozhodnutí, platí v roce 2002 maximální ceny za telefonní služby stanovené Cenovým rozhodnutím Českého telekomunikačního úřadu č. 01/2001.
24. Pro účely tohoto cenového rozhodnutí se "telefonními účastnickými stanicemi bytovými" rozumí "telefonní účastnické stanice pro fyzické osoby pro osobní potřebu".
25. Pro účely tohoto cenového rozhodnutí se "místními hovory" rozumí "automatické hovory v rámci uzlového telefonního obvodu".
26. Toto cenové rozhodnutí nabývá účinnosti dnem 14. prosince 2001.
Ing. David Stádník, v.r.
předseda
Českého telekomunikačního úřadu
Příloha
Struktura a pořadová čísla vybraných služeb univerzální služby
Poř.
číslo      Název položky
------------------------------------------------------------------
                   I. Zřízení,  přeložení,  přeměna  a  převod telefonních
           účastnických stanic - bytových

  1        zřízení  nebo přeložení  se samostatným  nebo podvojným
           připojením
  2        zřízení nebo předložení veřejné telefonní stanice
  3        zřízení  nebo  předložení  digitálního  připojení 2 048
           kbit/s
  4        připojení s cenovou výhodou
  5        přeměna účastnických stanic
  6        převod účastnických stanic

           II. Zřízení,  přeložení, přeměna  a převod  telefonních
           účastnických stanic - podnikových

  7        zřízení nebo  předložení se samostatným  nebo podvojným
           připojením
  8        zřízení nebo předložení veřejné telefonní stanice
  9        zřízení  nebo  předložení  digitálního  připojení 2 048
           kbit/s
 10        připojení s cenovou výhodou
 11        přeměna účastnických stanic
 12        převod účastnických stanic

           III. Používání   telefonních   účastnických   stanic  -
           bytových - HOME STANDARD

 13        samostatné připojení
 14        podvojné připojení
 15        digitální připojení 2 048 kbit/s

           IV. Používání   telefonních   účastnických   stanic   -
           bytových - málo hovořící stanice HOME MINI

 16        samostatné připojení
 17        podvojné připojení

           V. Používání   telefonních    účastnických   stanic   -
           podnikových - STANDARD

 18        samostatné připojení
 19        podvojné připojení
 20        digitální připojení 2 048 kbit/s

           VI. Automaticky uskutečněné hovory

           Telefonní účastnické stanice - bytové - HOME STANDARD

 21        místní - silné
 22               - slabé
 23        meziměstské - silné
 24                    - slabé
 25        mezinárodní

           Telefonní účastnické  stanice - bytové  - málo hovořící
           stanice HOME MINI

 26        místní - silné
 27               - slabé
 28        meziměstské - silné
 29                    - slabé
 30        mezinárodní

           Telefonní účastnické stanice - podnikové

 31        místní - silné
 32               - slabé
 33        meziměstské - silné
 34                    - slabé
 35        mezinárodní

           VII. Služby veřejných telefonních automatů

 36        místní - silné
 37               - slabé
 38        meziměstské - silné
 39                    - slabé
 40        mezinárodní

           VIII. Operátorské služby
           Telefonní účastnické stanice - bytové

 41        hovory  prostřednictvím  spojovatelky   a  z  veřejných
           telefonních hovoren
 42        příplatek za mezinárodní hovor přes spojovatelku
 43        ostatní příplatky za mezinárodní hovory

           Telefonní účastnické stanice - podnikové

 44        hovory  prostřednictvím  spojovatelky   a  z  veřejných
           telefonních hovoren
 45        příplatek za mezinárodní hovor přes spojovatelku
 46        ostatní příplatky za mezinárodní hovory

           IX. Informace o telefonních číslech

 47        Telefonní účastnické stanice bytové
 48        Telefonní účastnické stanice podnikové
 49        Veřejné telefonní automaty

           Celkem