19

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí,
kterým se mění a doplňuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 58/2007 Sb. m. s. a č. 46/2008 Sb. m. s.


      Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 13. listopadu 2014 bylo generální ředitelkou UNESCO oznámeno schválení nového znění Přílohy II -- Mezinárodní standard pro terapeutické výjimky Mezinárodní úmluvy proti dopingu ve sportu¹) a dne 17. listopadu 2014 bylo generální ředitelkou UNESCO oznámeno schválení nového znění Přílohy I -- Seznamu zakázaných látek a metod dopingu Mezinárodní úmluvy proti dopingu ve sportu¹).

      S novým zněním Přílohy I a Přílohy II vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky podepsal listinu o přijetí změn Přílohy I a Přílohy II Českou republikou.

      Nové znění Přílohy I a Přílohy II vstoupilo v platnost v souladu s článkem 34 odst. 3 Úmluvy dne 1. ledna 2015 a tímto dnem vstoupilo v platnost i pro Českou republiku. Dnem vstupu nového znění Přílohy I v platnost přestalo platit znění Přílohy I Mezinárodní úmluvy proti dopingu ve sportu platné od 1. ledna 2014 a vyhlášené pod č. 47/2014 Sb. m. s. Dnem vstupu nového znění Přílohy II v platnost přestalo platit znění Přílohy II Mezinárodní úmluvy proti dopingu ve sportu platné od 1. ledna 2011 a vyhlášené pod č. 47/2012 Sb. m. s.

      Anglické znění Přílohy I a Přílohy II, jejich překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.

––––––––––––––––––––

¹)

Mezinárodní úmluva proti dopingu ve sportu, přijatá dne 19. října 2005 v Paříži, byla vyhlášena v anglickém znění a s překladem do českého jazyka pod č. 58/2007 Sb. m. s. Nové znění překladu Úmluvy do českého jazyka bylo vyhlášeno pod č. 46/2008 Sb. m. s.