Užití další symboliky, emblému a výrazů ve spojitosti s konáním olympijských klání

Lze tedy hovořit o přísné ochraně nejen pro „základní“ olympijská symbolika (tj. olympijský symbol, olympijskou vlajku, olympijské heslo, olympijský oheň, olympijskou pochodeň, olympijskou hymnu, olympijské emblémy a výrazy „olympijský“ a „olympiáda“), ale rovněž i pro symbolika odvozená, emblémy, loga a určité výrazy a slovní spojení, která při určitém užití či spojení mohou implikovat souvislost s olympijskými hrami.

S ohledem na výše uvedené jsou Mezinárodním olympijským výborem pravidelně vydávána prováděcí nařízení k Olympijské chartě, jakožto základnímu dokumentu zakotvujícímu právní rámec ochrany olympismu. Prováděcí nařízení k čl. 40 Olympijské charty blíže upravuje mj. možnost užívání slovních spojení vztahujících se k olympijským hrám. Nařízení vydané ve vztahu k Hrám XXXI. olympiády v Rio de Janeiru 2016 (dále jen „Nařízení“) stanovuje, jaká slova či slovní spojení není možné užívat v období konání olympijských her v Rio de Janeiru, konkrétně stanoví období od 27. 7. 2016 do 24. 8. 2016 (dále jen „předmětné období“), kdy je omezeno vedle užívání olympijské symboliky používání určitých slovních spojení pro subjekty, které nejsou oficiálními partnery Mezinárodního olympijského výboru.

Obecně není neoficiálním partnerům umožněno užívat olympijskou symboliku k obchodním, reklamním a jiným obdobným účelům bez předchozího písemného zmocnění uděleného Mezinárodním olympijským výborem, popř. výbory národními (na základě pověření od Mezinárodního olympijského výboru), jak jsme již v předchozích článcích uváděli. Rovněž je zakázáno užití jakéhokoliv symbolu, označení, výrazu apod., které by mohlo navodit dojem spojitosti s olympijskou symbolikou či které obsahuje samotné olympijské symboliko anebo jeho část. Nařízení však neoficiálním partnerům dále zakazuje užívat související pojmy, které by v případě určitého užití a propojení mohly implikovat souvislost mezi subjektem, který je užil, na straně jedné a olympijskými hrami, Mezinárodním olympijským výborem či jeho orgány, popř. Národním olympijským výborem na straně druhé. Jedná se o následující pojmy, které je v předmětném období zakázáno jakkoliv užívat neoficiálními partnery v takovém spojení, kdy navozují propojení s Hrami XXXI. olympiády v Rio de Janeiru 2016:

• 2016
• Rio/Rio de Janeiro
• Zlato/stříbro/bronz
• Medaile
• Úsilí/snaha
• Výkon
• Výzva
• Letní
• Hry
• Sponzoři
• Vítězství
• Olympionik
  

Dále jsou v souvislosti s konáním jednotlivých olympijských her vytvářena další odvozená symbolika, loga a emblémy, které rovněž jako „základní“ výše uvedená olympijská symbolika podléhají přísné ochraně. Na základě ustanovení § 6 ZOOS je Českému olympijskému výboru umožněno vytvářet další odvozenou symboliku a rovněž Organizační výbor olympijských her je na základě pověření Mezinárodního olympijského výboru oprávněn vytvářet další odvozenou symboliku vztahující se k jednotlivým olympijským hrám. S ohledem na skutečnost, že i tato odvozená symbolika je velmi přísně chráněna, je nasnadě, že Český olympijský výbor začal vydávat tzv. Metodiku užívání olympijské symboliky, která dále provádí právní předpisy, které olympijským symbolikám zajišťují právní ochranu (dále jen „Metodika“).

Obecně lze říci, že jakákoliv odvozená symbolika či emblémy, které byly vytvořeny konkrétním Organizačním výborem olympijských her (např. Organizační výbor XXII. zimních olympijských her, které se konají v Sochi v roce 2014) pro konkrétní olympijské hry, jsou chráněny a jejich komerční užití je dovoleno pouze marketingovým partnerům konkrétního Organizačního výboru a partnerům Mezinárodního olympijského výboru. Český olympijský výbor pak může v souladu s pravidly Organizačního výboru takovouto symboliku používat pouze ke specifické komunikaci týkající se konkrétních olympijských her, nikoliv však k vlastní propagaci či jiným komerčním účelům. V žádném případě však při užití této symboliky nesmí být vytvořena jakákoliv asociace mezi symbolikou vytvořenou pro konkrétní olympijské hry a jakoukoliv třetí stranou, přičemž ani distribuce užívacích práv není povolena.

V souvislosti s blížícími se letními olympijskými hrami byla Organizačním výborem Her XXXI. olympiády v Rio de Janeiru 2016, vytvořena následující odvozená symbolika – logo nadcházejících olympijských her, oficiální podoba maskota pro olympijské hry v Rio de Janeiru a slovní spojení jako např. „Letní olympijské hry Rio 2016“, „XXXI. letní olympijské hry“, „Letní hry Rio 2016“, „Letní olympijské hry Rio de Janeiro 2016“, a „Letní hry Rio de Janeiro 2016“.

Na základě výše uvedeného lze tedy shrnout, že symbolika vytvořená v souvislosti s konkrétními olympijskými hrami či určité výrazy, jež by mohly implikovat souvislost mezi subjektem, který jich užil, a olympijskými hrami či Mezinárodním výborem a dalšími orgány olympijského hnutí, podléhá přísné ochraně. Co se týče výše uvedené olympijské symboliky vztahující se k Hrám XXXI. olympiády v Rio de Janeiru 2016, tak lze konstatovat, že tato podléhá ještě přísnější ochraně, co se týče jejího užívání, než „základní“ olympijská symbolika (zejm. ohledně omezené možnosti užití Českým olympijským výborem a nemožnosti další distribuce užívacích práv na třetí osoby). Z tohoto důvodu nelze než kvitovat iniciativu Českého olympijského výboru, který vydává Metodiku užívání olympijské symboliky, tak aby dostal do povědomí širší veřejnosti limity užití odvozených olympijských symbolik vytvořených pro konání konkrétních olympijských her.


Mgr. Denisa Slavíková,
advokátní koncipient


© EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz