epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné
    6. 5. 2010
    ID: 61256upozornění pro uživatele

    Zpřístupnění údajů o nabídkové ceně v zadávacím řízení - srovnání české právní úpravy s úpravou v některých členských státech Evropské unie

    Nedávno se v médiích objevily informace, že by v průběhu tohoto roku měla být připravena další novela zákona o veřejných zakázkách směřující k posílení zásady transparentnosti, uplatňující se při zadávání veřejných zakázek. Její podstatou by mělo být zveřejňování některých údajů o průběhu a výsledku zadávání veřejných zakázek, např. informací o cenových nabídkách uchazečů nebo o složení hodnotících komisí.

     

    WEINHOLD LEGAL

    Pojďme se pro zajímavost podívat podrobněji na jednu z uvedených otázek, a sice otázku informování o nabídkové ceně, a to ve srovnání české právní úpravy s právní úpravou zpřístupnění informací o nabídkové ceně v některých evropských státech. Pro zjednodušení se budeme zabývat pouze právními úpravami týkajícími se nadlimitních zakázek tak, jak jsou tyto definovány na základě zadávacích směrnic ES[1] ve srovnávaných právních úpravách.

    Informování o nabídkové ceně podle zákona o veřejných zakázkách

    Shrňme nejdříve ve stručnosti zásady tuzemské právní úpravy, týkající se posuzované otázky, obsažené v zákoně č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění („ZVZ“). Již v úvodu je třeba říci, že pojem „zveřejnění“, který je v médiích používán, ZVZ nezná. Údaje o veřejné zakázce jsou jednak oznamovány, a to až poté, co je zadávací řízení skončeno uzavřením smlouvy mezi zadavatelem a vybraným uchazečem, a jednak sdělovány v průběhu zadávacího řízení. Pokud jde o oznámení údajů o veřejné zakázce, je zadavatel podle ZVZ  povinen do 48 dnů od skončení zadávacího řízení uzavřením smlouvy s vybraným uchazečem odeslat oznámení o výsledku zadávacího řízení k uveřejnění do informačního systému o veřejných zakázkách. Oznámení obsahuje i informaci o celkové hodnotě zadané veřejné zakázky. Tento postup, včetně uvedené lhůty, vychází ze zadávacích směrnic ES, a je v zásadě shodný ve všech níže porovnávaných právních úpravách.

    Pokud jde o poskytování údajů o nabídkách v průběhu zadávacího řízení, ZVZ upravuje povinnost zadavatele sdělit uchazečům a osobám přítomným otevírání obálek  s nabídkami informace podle § 71 odst. 8 ZVZ a nově též údaje o nabídkové ceně podle § 71 odst. 9 ZVZ. Osobami přítomnými otevírání nabídek jsou zástupci uchazečů a dále osoby, o nichž tak stanoví ZVZ. O otevírání obálek je sepisován protokol, obsahující zákonem stanovené informace včetně nabídkové ceny. Zadavatel umožní uchazeči nahlédnout do protokolu o otevírání nabídek na základě jeho žádosti.

    Německá právní úprava

    Německá právní úprava zadávání veřejných zakázek, obsažená ve zvláštních předpisech[2], není v úpravě posuzované otázky jednotná. Zatímco v případě veřejných zakázek na dodávky a služby je účast uchazečů při otevírání obálek vyloučena, v případě veřejných zakázek na stavební práce se podle příslušného ustanovení uchazeči a jejich zástupci otevírání nabídek zúčastnit mohou. V obou případech se o otevírání obálek pořizují zápisy, které nesmějí být zpřístupněny veřejnosti, a v případě veřejných zakázek na dodávky a služby ani uchazečům.

    Rakouská právní úprava

    Obdobná je právní úprava této otázky v Rakousku[3]. Pokud jde o účast uchazečů při otevírání nabídek, rakouský zákon stanoví, že uchazeči se otevírání nabídek mohou účastnit. Jejich účast může být vyloučena jen ze závažných důvodů. O otevírání obálek s nabídkami je sepisován zápis, který musí mimo jiné obsahovat identifikaci uchazeče, údaje týkající se ceny a významné výhrady a prohlášení uchazeče. Na požádání uchazeče, který se účastnil otevírání nabídek, se vyhotoví opis zápisu z otevírání nabídek. Výsledek otevírání nabídek musí podle zákona zůstat tajný.

    Francouzská právní úprava

    Podle francouzské právní úpravy zadávání veřejných zakázek[4] není otevírání nabídek veřejné; uchazeči k němu nejsou připuštěni. Otázku zpřístupnění nabídkové ceny ostatním uchazečům příslušný francouzský zákon neupravuje.

    Švédská právní úprava

    Letmé porovnání právních úprav skončeme ve Švédsku. Právní úprava zadávání veřejných zakázek[5], která je ze všech výše porovnávaných nejstručnější, neřeší ani přítomnosti uchazečů při otevírání nabídek, ani otázku sdělování informace o nabídkové ceně v průběhu zadávacího řízení.

    Z výše uvedeného porovnání vyplývá, že jednotlivé srovnávané členské státy EU řeší otázku zpřístupnění údajů o nabídkové ceně buď obdobně jako ZVZ, nebo tato otázka není řešena vůbec.  Je tomu tak mimo jiné i proto, že otázka zpřístupnění informací o nabídkové ceněn není zadávacími směrnicemi výslovně upravena. Případná právní úprava ukládající povinnost zpřístupnit údaje o nabídkové ceně širšímu okruhu osob, než dosud předpokládá ZVZ, by tak představovala ojedinělou úpravu v mezinárodním srovnání.


    Tereza Juráková


    Weinhold Legal, v. o. s.


    Charles Square Center
    Karlovo náměstí 10
    120 00 Praha 2

    tel.:  +420 225 385 333
    fax:  +420 225 385 444
    email:  wl@weinholdlegal.com


    --------------------------------------------------------------------------------

    [1] Směrnice 2004/17/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb;
          Směrnice 2004/18/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby;
    [2] (Die Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge - Vergabeverordnung (VgV))
         (Die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL));
         (Die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB)).
    [3] Bundesgesetz über die Vergabe von Aufträgen (Bundesvergabegesetz – BVergG 2006) 
    [4] Code des Marchés Publics -  Decree Nr. 2006-975 ze dne 1. srpna 2006.
    [5] Public Procurement Act (2007 :1091)


    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz


    Tereza Juráková ( Weinhold Legal )
    6. 5. 2010

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Moratorium v insolvenčním řízení
    • Nové nařízení EU o zadávání veřejných zakázek
    • Co všechno je možné zařadit do bodu pořadu jednání valné hromady s.r.o.
    • Výklad některých otázek týkajících se valných hromad obchodních korporací ve světle aktuální judikatury
    • 10 otázek pro … Michaelu Vymazalovou
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Zaměstnanecká karta jako nástroj pro zaměstnávání cizinců ze třetích zemí
    • Transpoziční novela ZISIF – jaké změny přináší?
    • Ban, omezení zpeněžení či zablokování účtu? Jaká máte práva vůči platformě? Ochrana streamerů a dalších tvůrců ve světle DSA
    • Pozemkové restituční náhrady a role znalce, když se hodnota majetkové křivdy přepočítává po desetiletích
    • Interní prošetřování a subjektivní lhůta pro rozvázání pracovního poměru

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 16.09.2026Veřejné zakázky pro mírně pokročilé – 1. díl: Nastavení zadávacích podmínek a kvalifikačních požadavků (online - živé vysílání) - 16.9.2026
    • 17.09.2026Náklady civilního řízení – se zaměřením na judikaturu Ústavního soudu (online - živé vysílání) - 17.9.2026
    • 18.09.2026Judikatura ke služebnostem (online - živé vysílání) - 18.9.2026
    • 21.09.2026AI LEGAL WEEK 2026 - Největší online maraton o umělé inteligenci v právu (online - živé vysílání) - 21.-24.9.2026
    • 25.09.2026Prokazování původu majetku (online - živé vysílání) - 25.9.2026

    Online kurzy

    • Vnosy ze SJM a vnosy do SJM a jejich valorizace v aktuální judikatuře Nejvyššího soudu a Ústavního soudu
    • Výpověď z pracovního poměru z důvodu neomluveného zameškání jedné směny
    • Nová „tlačítková povinnost“ pro e-shopy
    • Změna cenových ujednání ve smlouvách v energetice
    • Černé stavby
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 01.10.2026Trestní právo daňové - 1.10.2026
    • 02.10.2026Daňové právo 2026 - 2.10.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • AI pro právníky a poradce
    • AI pro právníky a poradce (e-book)
    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Nové nařízení EU o zadávání veřejných zakázek
    • Co všechno je možné zařadit do bodu pořadu jednání valné hromady s.r.o.
    • Moratorium v insolvenčním řízení
    • Výklad některých otázek týkajících se valných hromad obchodních korporací ve světle aktuální judikatury
    • Platy státních zástupkyň
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Rozhodnutí Nejvyššího soudu ke změně klíče pro stanovení příspěvků na správu domu a pozemku, k samotnému stanovení příspěvků a k rozúčtování nákladů na služby
    • Nástroj je jen začátek: ForLegalAI představuje ucelený AI ekosystém a partnerský přístup pro advokacii
    • Bez kontroly a bez sankcí? Daňové echo zaznělo už pošesté a mění přístup Finanční správy k daňovým chybám
    • Předčasný důchod
    • Výslech advokáta účastníka řízení coby důkazní prostředek
    • Povaha sjezdů
    • Interní prošetřování a subjektivní lhůta pro rozvázání pracovního poměru
    • Rozhodnutí Nejvyššího soudu ke změně klíče pro stanovení příspěvků na správu domu a pozemku, k samotnému stanovení příspěvků a k rozúčtování nákladů na služby
    • Výklad některých otázek týkajících se valných hromad obchodních korporací ve světle aktuální judikatury
    • Zaměstnanecká karta jako nástroj pro zaměstnávání cizinců ze třetích zemí
    • Ocenění nemovitosti v dědickém řízení: kdy postačí odhad a kdy je nutný znalecký posudek
    • Insolvenční řízení a promlčení
    • Kratom v trestním právu: kde končí přestupek a začíná trestný čin?
    • Rozhodnutí Nejvyššího soudu ke změně klíče pro stanovení příspěvků na správu domu a pozemku, k samotnému stanovení příspěvků a k rozúčtování nákladů na služby
    • Deset nejčastějších chyb jednatelů, které mohou stát miliony
    • Bez kontroly a bez sankcí? Daňové echo zaznělo už pošesté a mění přístup Finanční správy k daňovým chybám
    • Jak se bránit proti územnímu plánu?
    • Formální a materiální stránka přestupku; case study

    Soudní rozhodnutí

    Platy státních zástupkyň

    Ustanovení § 7 odst. 5 zákona č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců, ve znění účinném do 30. 9. 2025, ve slovech „, do níž se...

    Odměna zmocněnce

    Rozhodování o nákladech řízení, včetně odměny zmocněnce poškozeného v adhezním řízení, je nedílnou součástí práva na soudní ochranu zaručeného čl. 36 odst. 1 Listiny...

    Bezplatná obhajoba (exkluzivně pro předplatitele)

    Při rozhodování o žádosti obviněného o přiznání nároku na bezplatnou obhajobu či obhajobu za sníženou odměnu podle § 33 odst. 2 a násl. trestního řádu trestní soudy mohou...

    Náklady řízení (exkluzivně pro předplatitele)

    Při rozhodování o náhradě nákladů řízení jsou obecné soudy povinny přihlédnout k tomu, zda a jak se předmět řízení v jeho průběhu změnil a podle toho také posuzovat míru...

    Propuštění duchovních (exkluzivně pro předplatitele)

    Z autonomie církví ve smyslu čl. 16 odst. 2 Listiny základních práv a svobod vyplývá, že obecné soudy nejenže nejsou oprávněny rozhodovat o trvání služebního poměru duchovních, ale...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Obsah je chráněn autorským právem.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.