epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • Rejstřík
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Advokátní rejstřík
      • Partnerský program
    • Předplatné
    24. 11. 2003
    ID: 22008upozornění pro uživatele

    Doménová jména a registrace mimo Českou republiku - vybraná témata

    Vzhledem k tomu, že se podnikatelé při rozvoji svých obchodních aktivit obvykle zaměřují na expanzi na zahraniční trhy a na rozvoj svých aktivit v oblasti e-commerce, můžete dříve či později stát před otázkou, kde a jak zaregistrovat národní doménová jména v zahraničí (například „pepik knedlik.cz“ zaregistrované v Polsku jako „pepik knedlik.pl“ nebo ve Velké Británii jako „pepik knedlik.uk“).

    Vzhledem k tomu, že se podnikatelé při rozvoji svých obchodních aktivit obvykle zaměřují na expanzi na zahraniční trhy a na rozvoj svých aktivit v oblasti e-commerce, můžete dříve či později stát před otázkou, kde a jak zaregistrovat národní doménová jména v zahraničí (například „pepik knedlik.cz“ zaregistrované v Polsku jako „pepik knedlik.pl“ nebo ve Velké Británii jako „pepik knedlik.uk“). Registrace doménových jmen na národní úrovni v zahraničí zahrnuje jak procedurální tak finanční otázky a nalezení optimální rovnováhy mezi právní ochranou, marketingovými snahami a rozpočtovými omezeními se může ukázat jako velmi složité.

    V řadě evropských zemí již není k registraci doménového jména nutná místní přítomnost společnosti s tím, že mezi výjimkami z této skutečnosti jsou například Španělsko, Francie, Finsko či Slovensko. Ve velkém počtu případů jsou registrační procedury a formuláře dostupné v angličtině na internetových stránkách příslušných národních registrů. Je možné se však setkat s dodatečnými podmínkami, jakými jsou například povinnost registrujícího zajistit si a poskytnout místní kontaktní adresu pro potřeby registračního úřadu. Další povinností v souvislosti s registrací může být předložení společenské smlouvy, potvrzení o obchodních vztazích se státem registrace nebo registrace ochranné známky. V některých případech může být vyžadována i určitá míra shody mezi registrovaným názvem společnosti a registrovaným doménovým jménem, ať již jde o plnou shodu názvů či prokázání vztahu.

    Na Internetu lze nalézt značný počet poskytovatelů služeb souvisejících s registrací doménových jmen. Při využívání těchto služeb je však třeba jisté dávky opatrnosti. Tento typ poradenských společností Vás obvykle neupozorní na nutnost provést právní průzkum, který Vás ve výsledku ujistí, že registrace Vašeho doménového jména neporušuje práva duševního vlastnictví třetích osob, jejichž porušení by následně mohlo vést k nepříjemným a nákladným soudním sporům. V případech, kdy k registraci doménového jména v dané zemi je stále nutná místní přítomnost společnosti, byste měli být zvláště opatrní v případě „snadných a levných“ řešení, která takovéto společnosti nabízejí při registraci Vašeho doménového jména. Můžete poté zjistit, že držitelem Vašeho místního doménového jména je jednotlivec nebo místní společnost, se kterými ani Vy ani daná poradenská společnost nejste v žádném smluvním vztahu.

    Při zvažování rozsahu registrace doménového jména v zahraničí byste měli mít na paměti, že náklady na registraci a držení daného doménového jména mohou být vysoké. V Evropě obvykle dosahují desítek dolarů ročně; ale například v Řecku činí správní poplatek dle dostupných údajů až 300 USD. Další informace je možné nalézt např. přes www.norid.no/domenenavnbaser/domreg.html.

    Při rozhodování, zda se pokrytí některých zemí z obchodního hlediska vyplatí, je třeba si uvědomit, že v brzké době by měla být k dispozici doménová jména .EU (podle oficiálních prohlášení EU by k tomu mělo dojít koncem letošního roku) a registrace těchto doménových jmen by měla být přístupná subjektům z EU. Z pohledu právní ochrany je třeba zvážit, zda by nebylo vhodné současně zajistit ochranu ochranné známky, zejména vzhledem k novým možnostem registrace ochranných známek v EU.

    Řešení sporů

    Jedním z problémů, se kterým se v praxi často můžete setkat v souvislosti s registrací nebo držením doménových jmen, je problém řešení sporů. Novým trendem v této oblasti je zajisté výrazný rozvoj alternativních postupů řešení sporů v mnoha zemích (tj. mimosoudní řešení sporů metodou smíru nebo arbitráže). Arbitrážní postupy se staly středem zájmu veřejnosti pohybující se v oblasti e-commerce. Jsou pro ně charakteristické jisté struktury a znaky, které se dále pokusíme stručně popsat.

    Arbitrážní procesy mohou být vedeny stálými arbitrážními soudy, které se jimi zabývají, nebo mezinárodními instancemi, jako jsou například WIPO Arbitration and Mediation Center. Mohou být také prováděny jednotlivými arbitry, které strany sporu jmenují ze seznamu arbitrů, který je stanoven dle pravidel arbitráže.

    Arbitrážní instance se obvykle zabývají spory, které se týkají porušení práv duševního vlastnictví souvisejících s registrací doménových jmen. V určitých případech zahájení arbitráže zabrání stranám v podání žaloby u soudu tím, že spor se stal předmětem arbitrážního řízení. V jiných případech může odpadnout možnost odvolání proti arbitrážnímu rozhodnutí a arbitrážní rozhodnutí je tak konečné a závazné. Pravidla týkající se úhrady nákladů takovýchto řízení se také mohou výrazně odlišovat.

    Je důležité si uvědomit, že proces arbitráže může být zahájen různými způsoby. Strany sporu se mohou dohodnout, že použijí postup arbitráže, ale je potřeba si povšimnout, že určité smlouvy o registraci doménového jména již obsahují ustanovení, na základě kterého se žadatel při podpisu smlouvy o registraci přímo zavazuje postupovat cestou arbitráže (tak, jak je ustanoveno v takovéto smlouvě) v případě zpochybnění registrace nebo rezervace doménového jména třetí stranou, která takové arbitrážní řízení vyžaduje. Pokud registrujete doménové jméno v zahraničí, měli byste si pečlivě prostudovat podmínky registrace a povšimnout si takovýchto ustanovení.

    Při zvažování postupů proti nekalosoutěžnímu jednání na Internetu (tzv. cybersquatting) je rovněž vhodné vzít v úvahu využití těchto postupů řešení sporů, které směřují k rychlejším a méně náročným postupům řešení sporů v této oblasti. Je však vhodné vyhledat právní radu týkající se nápravných opatření, která jsou k dispozici (některé arbitrážní instance mohou poskytovat pouze opatření jako je pozastavení nebo zrušení porušení doménového jména, avšak žádnou náhradu škody), stejně jako jiných záležitostí, jakými jsou náklady a kvalita rozhodnutí těchto instancí.

    Rozhodně lze doporučit sledování vývoje v této oblasti, neboť pravděpodobně může mít významný vliv na způsob, kterým jsou řešeny spory týkající se doménových jmen.

    Anna Fantová
    Central European Advisory Group
    Betlémská 1
    110 00 Praha 1
    Tel.,fax: 222 22 0500
    afantova@ceag.cz
    www.ceag.cz



    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz

    Anna Fantová
    24. 11. 2003

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Znamená „převedení na jinou práci“ stále to, co říká zákon?
    • K odpovědnosti státu za majetkovou a nemajetkovou újmu způsobenou při výkonu veřejné moci. Vyslovování konstatací porušení práva. Připomínka státního svátku 6. července
    • Zaplacení skladného není podmínkou pro vydání skladované věci
    • Musí žák platit školné za výuku nevyžádaného předmětu?
    • Smlouva o smlouvě budoucí kupní k nemovitým věcem: Písemná forma není povinná, říká Nejvyšší soud
    • Vysokorychlostní variace dle smluvních podmínek FIDIC: případová studie z D5507
    • Promlčení zápůjčky na dobu neurčitou a změna judikatury Nejvyššího soudu
    • Jak dlouho po podání žádosti o vydání stavebního povolení musí žadatel udržovat podkladová stanoviska platná a aktuální?
    • Ne/podceňování zastupitelnosti bezpečnostních rolí dle zákona o kybernetické bezpečnosti
    • Právo a umělé inteligence: AI Act, osobní údaje, kyberbezpečnost a další regulace
    • Dítě a dovolená v zahraničí: Co dělat, když druhý rodič nesouhlasí s cestou?

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 05.08.2025ChatGPT od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 5.8.2025
    • 12.08.2025Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 12.8.2025
    • 19.08.2025Microsoft Copilot od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 19.8.2025
    • 26.08.2025Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 26.8.2025
    • 02.09.2025Pracovní smlouva prakticky (online - živé vysílání) - 2.9.2025

    Online kurzy

    • Úvod do problematiky squeeze-out a sell-out
    • Pořízení pro případ smrti: jak zajistit, aby Váš majetek zůstal ve správných rukou
    • Zaměstnanec – rodič z pohledu pracovněprávních předpisů
    • Flexi novela zákoníku práce
    • Umělá inteligence a odpovědnost za újmu
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 18.09.2025Diskusní fórum: Daňové právo v praxi - 18.9.2025
    • 02.10.2025Trestní právo daňové - 2.10.2025
    • 03.10.2025Daňové právo 2025 - Daň z přidané hodnoty - 3.10.2025
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Znamená „převedení na jinou práci“ stále to, co říká zákon?
    • K odpovědnosti státu za majetkovou a nemajetkovou újmu způsobenou při výkonu veřejné moci. Vyslovování konstatací porušení práva. Připomínka státního svátku 6. července
    • Právo na víkend - týden v české justici očima šéfredaktora
    • Veřejně přístupná účelová komunikace a její znaky
    • Blanketní stížnost
    • Smlouva o smlouvě budoucí kupní k nemovitým věcem: Písemná forma není povinná, říká Nejvyšší soud
    • AI revoluce v právní praxi: 10 specializovaných kurzů, které změní váš způsob práce
    • Promlčení zápůjčky na dobu neurčitou a změna judikatury Nejvyššího soudu
    • Smlouva o smlouvě budoucí kupní k nemovitým věcem: Písemná forma není povinná, říká Nejvyšší soud
    • Veřejně přístupná účelová komunikace a její znaky
    • Promlčení zápůjčky na dobu neurčitou a změna judikatury Nejvyššího soudu
    • 10 otázek pro … Ronalda Němce
    • Od konkurenční doložky k právní nejistotě: kontroverzní výklad Nejvyššího soudu v rozsudku 27 Cdo 1236/2024
    • Musí žák platit školné za výuku nevyžádaného předmětu?
    • Dítě a dovolená v zahraničí: Co dělat, když druhý rodič nesouhlasí s cestou?
    • Znamená „převedení na jinou práci“ stále to, co říká zákon?
    • Nařízení odstranění černé stavby aneb Když výjimka potvrzuje pravidlo
    • Bez rozvrhu pracovní doby to nepůjde
    • Zákon č. 73/2025 Sb.: Advokacie v nové éře regulace a ochrany důvěrnosti
    • Top 12 čili Tucet nejvýznamnějších judikátů Nejvyššího soudu z loňského roku 2024 vzešlých z řešení pracovněprávních sporů
    • Závislá práce ve světle nového rozhodnutí Nejvyššího správního soudu. Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 19. 3. 2025, sp. zn. A Ads 6/2025
    • Dítě a dovolená v zahraničí: Co dělat, když druhý rodič nesouhlasí s cestou?
    • Promlčení zápůjčky na dobu neurčitou a změna judikatury Nejvyššího soudu
    • Umělá inteligence v právu: Efektivní pomoc nebo riziko pro odborný úsudek?

    Soudní rozhodnutí

    Blanketní stížnost

    Krajský soud tím, že rozhodl před uplynutím konce stěžovatelem avizované lhůty pro doplnění odůvodnění blanketní stížnosti, a navíc v situaci, kdy odůvodnění stížnosti již...

    Blanketní stížnost (exkluzivně pro předplatitele)

    Nepřihlédne-li stížnostní soud k odůvodnění stížnosti původně podané jako blanketní, ač měl odůvodnění v době rozhodování o stížnosti k dispozici, může porušit právo...

    Dovolání (exkluzivně pro předplatitele)

    Podle judikatury Nejvyššího soudu, spočívá-li rozsudek odvolacího soudu na posouzení vícero právních otázek, z nichž každé samo o sobě vede k zamítnutí žaloby, není dovolání...

    Exekutor (exkluzivně pro předplatitele)

    Funkce soudního exekutora je veřejnou funkcí. Proces obsazování exekutorského úřadu se tedy týká práva na rovný přístup k veřejným funkcím podle čl. 21 odst. 4 Listiny základních...

    Extrémní nesoulad mezi provedenými důkazy a skutkovými a právními závěry (exkluzivně pro předplatitele)

    Ústavní soud ve své judikatuře ustáleně opakuje, že obecné soudy poruší právo účastníka na soudní ochranu, pokud učiní skutkové a právní závěry, které jsou v extrémním...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2025, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu Základy práce s AI. Tento kurz vás vybaví znalostmi a nástroji potřebnými k tomu, aby AI nebyla jen dalším trendem, ale spolehlivým partnerem ve vaší praxi. Připravte se objevit potenciál AI a zjistit, jak může obohatit vaši kariéru.

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.