epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné
    22. 7. 2026
    ID: 121380upozornění pro uživatele

    Kdy kupní smlouva na nemovitost neobstojí před katastrem: pozor nejen na kupní cenu

    Vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí není pouhou formalitou navazující na podpis kupní smlouvy. Katastrální úřad zkoumá, zda předložená listina splňuje zákonné požadavky a zda její obsah skutečně odůvodňuje navrhovaný vklad. Riziko nepředstavuje jen chybně či neurčitě sjednaná kupní cena, ale také vadná identifikace nemovitosti, nejasné vymezení smluvních stran, rozpor mezi smlouvou a návrhem na vklad nebo nedostatečná určitost samotného převodního ujednání. Přelomový rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 81/2026 přitom ukazuje, že ani neuvedení konkrétní kupní ceny nemusí samo o sobě bránit povolení vkladu, je-li ze smlouvy jednoznačně patrná vůle stran uzavřít úplatnou kupní smlouvu i bez jejího určení.

    Shrnutí od AI

    Článek je analytickým textem zaměřeným na podmínky vkladové způsobilosti kupní smlouvy na nemovitost v řízení před katastrálním úřadem. Autorka upozorňuje, že katastrální úřad při posuzování návrhu na vklad vlastnického práva zkoumá nejen formální náležitosti předložené listiny, ale i to, zda její obsah navrhovaný vklad skutečně odůvodňuje, přičemž problematická může být vadná identifikace nemovitosti nebo smluvních stran, neurčitost kupní ceny, vnitřní rozpory ve... více

    Kdy kupní smlouva na nemovitost neobstojí před katastrem: pozor nejen na kupní cenu

    Převod nemovitosti bývá v praxi často vnímán jako relativně přímočarý proces: strany uzavřou kupní smlouvu, podají návrh na vklad a katastrální úřad vlastnické právo zapíše. Ve skutečnosti je však právě kvalita kupní smlouvy pro výsledek vkladového řízení zásadní. Katastrální úřad totiž neprovádí pouhou evidenci vůle stran, ale zkoumá, zda předložená listina splňuje zákonné náležitosti a zda její obsah navrhovaný vklad skutečně odůvodňuje.

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Aktuální rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 81/2026 připomnělo, že při posuzování kupní smlouvy nelze podléhat přepjatému formalismu a že ne každá nestandardní formulace automaticky znamená, že smlouva nemůže ve vkladovém řízení obstát. Současně však toto rozhodnutí nijak nesnižuje nároky na určitost, srozumitelnost a vkladovou způsobilost kupní smlouvy jako celku. Naopak znovu potvrzuje, že převodní dokumentace musí být formulována tak, aby bez důvodných pochybností obstála nejen mezi stranami, ale i před katastrálním úřadem.

    Co katastrální úřad při vkladu vlastnického práva zkoumá?

    Podle § 17 odst. 1 katastrálního zákona katastrální úřad zkoumá mimo jiné to, zda listina splňuje náležitosti pro zápis do katastru, zda její obsah odůvodňuje navrhovaný vklad, zda bylo právní jednání učiněno v předepsané formě a zda z obsahu listiny nebo z jejího porovnání s dosavadními zápisy v katastru nevyplývá důvod, pro který by vklad nemohl být povolen.

    Nejvyšší soud současně opakovaně zdůrazňuje, že ani soud v navazujícím řízení podle části páté občanského soudního řádu neprovádí klasický přezkum správního rozhodnutí, ale jde o nové projednání a meritorní rozhodnutí věci, o níž podle zákona dříve rozhodl tento správní orgán. Prakticky řečeno: kupní smlouva musí obstát jako vkladová listina. Nestačí, že je mezi stranami zřejmé, co chtěly převést; rozhodující je, zda to dostatečně jasně plyne i ze samotného textu smlouvy.

    Typické důvody, proč kupní smlouva před katastrem neobstojí

    1. Vadná identifikace nemovitosti

    Jedním z nejčastějších problémů bývá nepřesné nebo chybné označení převáděné nemovitosti. U nemovitostí evidovaných v katastru musí smlouva vycházet z údajů katastru a převáděnou věc označit způsobem, který nevzbuzuje pochybnosti o tom, co je předmětem převodu. Chyby v parcelních číslech, katastrálním území, označení jednotky nebo převáděného spoluvlastnického podílu mohou vést k závěru, že listina navrhovaný vklad neodůvodňuje.

    Reklama
    Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 18.8.2026
    Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 18.8.2026
    18.8.2026 13:003 975 Kč s DPH
    3 285 Kč bez DPH

    Koupit

    2. Nedostatečné označení smluvních stran

    Stejně podstatná je řádná identifikace převodce a nabyvatele. U fyzických osob půjde zpravidla o jméno, příjmení, datum narození nebo rodné číslo a adresu bydliště, u právnických osob o obchodní firmu, sídlo a IČO. Pokud je označení neúplné, chybné nebo vyvolává pochybnosti o tom, kdo je účastníkem právního jednání, může to být pro vklad zásadní.

    3. Neurčitá kupní cena

    Klasickým problémem kupních smluv je kupní cena. Obecně platí, že podle § 2080 občanského zákoníku je kupní cena ujednána dostatečně určitě, je-li ujednán alespoň způsob jejího určení. Cena tedy nemusí být vždy vyjádřena jedinou pevnou částkou, ale smlouva musí obsahovat mechanismus, podle něhož ji lze objektivně určit.

    Problematická jsou proto ujednání typu „kupní cena bude stanovena dodatečně“, „bude určena dohodou stran“ nebo „odpovídá tržní hodnotě“, aniž by smlouva stanovila, jak a ke kterému okamžiku se má taková hodnota zjistit. V takových případech vzniká pochybnost, zda byla cena vůbec určena nebo alespoň určitelně sjednána.

    Právě zde je významný rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 81/2026 ze dne 9. 4. 2026. V posuzované věci si strany výslovně sjednaly, že kupní smlouvu uzavírají bez určení kupní ceny, s odkazem na § 2085 odst. 2 občanského zákoníku a § 2131 občanského zákoníku. Katastrální úřad i soudy nižších stupňů vycházely z názoru, že u koupě nemovité věci takový postup možný není a že cena musí být vždy alespoň určitelná ve smyslu § 2080 občanského zákoníku.

    Nejvyšší soud však tento závěr odmítl. Zdůraznil, že § 2080 občanského zákoníku a § 2085 odst. 2 občanského zákoníku dopadají na dvě odlišné situace. Zatímco § 2080 řeší případy, kdy si strany cenu sjednávají a musí ji určit nebo alespoň učinit určitelnou, § 2085 odst. 2 dopadá na situaci, kdy strany chtějí uzavřít kupní smlouvu i bez určení kupní ceny. V takovém případě zákon stanoví, že za ujednanou platí cena, za niž se týž nebo srovnatelný předmět v době uzavření smlouvy a za obdobných podmínek obvykle prodává.

    Dovolací soud dovodil, že prostřednictvím § 2131 občanského zákoníku lze toto pravidlo přiměřeně použít i na koupi nemovité věci. Je-li tedy v písemné smlouvě výslovně a jednoznačně zachycena vůle stran uzavřít úplatnou kupní smlouvu i bez určení kupní ceny, nelze návrh na vklad zamítnout jen proto, že cena není ve smlouvě vyjádřena konkrétní částkou.

    Tento závěr je významný, ale nelze jej chápat jako „uvolnění“ nároků na formulaci kupních smluv. Aby bylo možné dovodit, že strany skutečně vědomě uzavřely kupní smlouvu bez určení kupní ceny, musí být jejich vůle v písemné smlouvě zachycena zcela jednoznačně. Právě v tom spočívá rozdíl mezi přípustným postupem podle § 2085 odst. 2 občanského zákoníku a vadným, neurčitým či nedokončeným ujednáním o ceně.

    4. Rozpor mezi kupní smlouvou a návrhem na vklad

    Dalším častým problémem je nesoulad mezi kupní smlouvou a samotným návrhem na vklad. Návrh může obsahovat jiné označení nemovitosti, jiný rozsah převáděného podílu nebo odlišné údaje o účastnících. V takovém případě vzniká otázka, zda obsah předložené listiny skutečně odůvodňuje právě ten vklad, který je navrhován. I zdánlivě drobná procesní chyba tak může vést k zamítnutí návrhu.

    5. Vnitřní rozpory nebo nejasnost smluvního textu

    Problémem bývají i vnitřní rozpory v textu smlouvy. Typicky jde o situace, kdy jedna část smlouvy hovoří o převodu celé nemovitosti, zatímco jiná jen o převodu spoluvlastnického podílu, nebo kdy ujednání o kupní ceně neodpovídá ujednání o platebních podmínkách. Vkladová listina musí být srozumitelná jako celek. Pokud z ní nelze bezpečně dovodit, jaké právo má být převedeno a za jakých podmínek, nelze po katastrálním úřadu spravedlivě požadovat, aby rozpory překlenoval vlastním výkladem.

    Co z toho plyne pro praxi

    Rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. 24 Cdo 81/2026 je důležitý především tím, že koriguje příliš formalistický přístup katastrální praxe. Potvrzuje, že ani u převodu nemovitosti nemusí neuvedení konkrétní kupní ceny automaticky znamenat, že smlouva nemůže být podkladem pro vklad, je-li z ní zřejmá vůle stran uzavřít úplatnou smlouvu bez určení ceny. Současně však nic nemění na tom, že z hlediska prevence sporů i právní jistoty zůstává standardní a bezpečnější cestou kupní cenu ve smlouvě výslovně určit, případně stanovit zcela jednoznačný mechanismus jejího určení.

    Kupní smlouva na nemovitost totiž neobstojí před katastrem zpravidla tehdy, když z ní není dostatečně určitě a srozumitelně patrné, kdo, co, komu a za jakých podmínek převádí. Právě pečlivá příprava převodní dokumentace je proto nejlepší prevencí nejen proti zamítnutí návrhu na vklad, ale i proti budoucím sporům mezi smluvními stranami.

    Mgr. Denisa Kuštová,
    právnička

     
    Advokátní kancelář JELÍNEK & Partneři s.r.o.
     
    Pardubice - Dražkovice 181
    533 33  Pardubice - Dražkovice
     
    Truhlářská 1108/3
    110 00  Praha 1
     
    Tel.:        +420 466 310 691
    e-mail:    advokati@advokatijelinek.cz

     


    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz


    Mgr. Denisa Kuštová (JELÍNEK & Partneři)
    22. 7. 2026

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Urban waste water treatment directive – legislativa a její dopady
    • Než se upíšete do reality show
    • Byznys a paragrafy, díl 39.: Jak na organizační změny ve společnosti
    • Aktuální vývoj odpadového práva v České republice: od implementace evropských cílů k praktickým problémům aplikační praxe
    • Konec prázdných holdingů? NSS upozorňuje na limity osvobození dividend bez ekonomického důvodu
    • Limity hudebního samplingu aneb konečně víme, co je pastiš
    • Méně plastu, méně vzduchu, víc povinností. Co přináší nové obalové nařízení PPWR?
    • Uznání a výkon cizího obchodního rozhodčího nálezu v České republice
    • Reforma nařízení EU 261/2004: Co znamená pro letecké dopravce?
    • Compliance ve firmě: Proč nestojí jen na Compliance Officerovi

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 18.08.2026Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 18.8.2026
    • 25.08.2026Praktické využití AI nástrojů při analýze a tvorbě smluv (online - živé vysílání) - 25.8.2026
    • 01.09.2026Praktické využití AI nástrojů při práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 1.9.2026
    • 03.09.2026Komentovaná (aktuální) judikatura Ústavního soudu (online - živé vysílání) - 3.9.2026
    • 09.09.2026Skončení pracovního poměru (online - živé vysílání) - 9.9.2026

    Online kurzy

    • Vnosy ze SJM a vnosy do SJM a jejich valorizace v aktuální judikatuře Nejvyššího soudu a Ústavního soudu
    • Výpověď z pracovního poměru z důvodu neomluveného zameškání jedné směny
    • Nová „tlačítková povinnost“ pro e-shopy
    • Změna cenových ujednání ve smlouvách v energetice
    • Černé stavby
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 01.10.2026Trestní právo daňové - 1.10.2026
    • 02.10.2026Daňové právo 2026 - 2.10.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • AI pro právníky a poradce
    • AI pro právníky a poradce (e-book)
    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Komu patří auta z Auta Super? Odpověď nebude v technickém průkazu
    • Kategorizace pracovních pozic podle směrnice o transparentnosti odměňování. Několik úvah k praktické implementaci
    • Nejvyšší soud: Stejná pracovní pozice ještě neznamená stejnou práci
    • Když formální trestnost nestačí: co přinesl nález IV. ÚS 455/26 k subsidiaritě trestní represe
    • Prekluze
    • Nerozdělení veřejné zakázky: legitimní postup, nebo skrytá diskriminace?
    • Vyloučení položek z koupě části závodu aneb kde leží hranice možného vylučování majetku a dluhů z převodu
    • Žádná teorie, jen praxe: Zaposlouchejte se do nové podcastové série Na ROWinu od ROWAN LEGAL
    • Když formální trestnost nestačí: co přinesl nález IV. ÚS 455/26 k subsidiaritě trestní represe
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Výpověď pro nadbytečnost
    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Nejvyšší soud: Stejná pracovní pozice ještě neznamená stejnou práci
    • Uzavírky místních i účelových komunikací a zřizování objížděk
    • Než se upíšete do reality show
    • Komu patří auta z Auta Super? Odpověď nebude v technickém průkazu
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Švarcsystém pod drobnohledem inspekce práce. Co odhalily kontroly inspekce práce v letech 2024–2025
    • Notářský zápis s přímou vykonatelností ve světle nejnovější judikatury Nejvyššího soudu
    • Okamžité zrušení pracovního poměru učiněné z „opatrnosti“ zaměstnavatele ve světle judikatury Nejvyššího soudu
    • Kdy kupní smlouva na nemovitost neobstojí před katastrem: pozor nejen na kupní cenu
    • Rekordní pokuta pro TEMU a nový celní režim pro levné zásilky ze zemí mimo EU
    • Nařízení o obalech a obalových odpadech (PPWR) – nová éra regulace obalů v Evropské unii
    • Když formální trestnost nestačí: co přinesl nález IV. ÚS 455/26 k subsidiaritě trestní represe

    Soudní rozhodnutí

    Prekluze

    Ustanovení § 155 z. o. k. považuje právo na nahlížení do dokladů a právo kontrolovat údaje obsažené v předložených dokladech za součást (širšího) práva na informace (srov....

    Poučovací povinnost soudu

    Shromažďování skutkového materiálu iniciativou procesních stran může plnit svoji funkci jenom za předpokladu, že obě strany mají stejnou možnost přístupu k informacím důležitým...

    Podíl v obchodní korporaci, insolvence

    Správce konkursní podstaty je ve smyslu § 14a odst. 1 zákona č. 328/1991 Sb., o konkursu a vyrovnání (dále jen „ZKV“), oprávněn a povinen vykonávat veškerá akcionářská práva...

    Nahlédnutí do policejního spisu (exkluzivně pro předplatitele)

    Rodiči nezletilého dítěte, který je nositelem rodičovské odpovědnosti v plném rozsahu, nelze odepřít přístup do policejního spisu, vedeného z důvodu zranění nezletilého dítěte,...

    Odpor

    Pokud není k podání v elektronické podobě připojen podpis podle zvláštních předpisů, jedná se po účinnosti zákona č. 298/2016 Sb. o nedostatek obsahových náležitostí upravených v...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.