Opatření ze dne 22.12.2004, kterým se mění opatření České národní banky č. 1 ze dne 30. prosince 2003, kterým se stanoví minimální požadavky na uveřejňování informací bankami

30.12.2004 | Sbírka:  9/2004 (CBN) | Částka:  24/2004ASPI
9/2004
OPATŘENÍ
ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY
ZE DNE 22. PROSINCE 2004
kterým se mění OPATŘENÍ ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY Č. 1 ZE DNE 30. PROSINCE 2003, KTERÝM SE STANOVÍ MINIMÁLNÍ POŽADAVKY NA UVEŘEJŇOVÁNÍ INFORMACÍ BANKAMI
Česká národní banka podle § 11 odst. 3 zákona č. 21/1992 Sb., o bankách ve znění zákona č. 165/1998 Sb., a zákona č. 126/2002 Sb., stanoví:
Čl.I
Opatření České národní banky č. 1 ze dne 30. prosince 2003, kterým se stanoví minimální požadavky na uveřejňování informací bankami se mění takto:
1. V § 2 odst. 1 se vypouštějí slova "a v souladu se zvláštním právním předpisem" a poznámka pod čarou č. 1.
2. V § 3 odst. 1 se slovo "sídla" nahrazuje slovy "v sídle".
3. V § 3 se na konec odstavce 1 doplňuje věta: "Banka sdělí České národní bance, sekci bankovní regulace a dohledu přesnou internetovou adresu, na které je dokument vhodný ke stažení dostupný, a to včetně její případné aktualizace."
4. V příloze č. 1 bod 6.1. zní:
"6.1. Banka uveřejňuje čtvrtletní rozvahu a čtvrtletní výkaz zisku a ztráty ve struktuře stanovené v příloze č. 2 tohoto opatření."
5. V příloze č. 1 bodě 6.5. se za slovo "uveřejňuje" doplňuje slovo "čtvrtletně".
6. V příloze č. 2 se doplňuje bod 1, který zní:
"1. Banka uveřejňuje čtvrtletní rozvahu ve struktuře:" 
Aktiva                                            Informační
                                                  prvek

 1. Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank  ABD0002_002
 2. Státní bezkuponové dluhopisy a ostatní cenné   ABD0007
    papíry přijímané centrální bankou
    k refinancování
    a) vydané vládními institucemi                 ABD0008
    b) ostatní                                     ABD0015
 3. Pohledávky za bankami                          ABD0019
    a) splatné na požádání                         ABD0020
    b) ostatní pohledávky                          ABD0024
 4. Pohledávky za klienty                          ABD0036_008
    a) splatné na požádání                         ABD0037_002
    b) ostatní pohledávky                          ABD0040
 5. Dluhové cenné papíry                           ABD0056
    a) vydané vládními institucemi                 ABD0057
    b) vydané ostatními subjekty                   ABD0073
 6. Akcie, podílové listy, ostatní podíly          ABD0107
 7. Účasti s podstatným vlivem                     ABD0118
    a) v bankách                                   ABD0119
    b) ostatní                                     ABD0120
 8. Účasti s rozhodujícím vlivem                   ABD0121
    a) v bankách                                   ABD0122
    b) ostatní                                     ABD0123
 9. Dlouhodobý nehmotný majetek                    ABD0124
    a) zřizovací výdaje                            ABD0125
    b) goodwill                                    ABD0126
    c) ostatní                                     ABD0127
10. Dlouhodobý hmotný majetek                      ABD0128
    a) pozemky a budovy pro provozní činnost       ABD0129
    b) ostatní                                     ABD0130
11. Ostatní aktiva                                 ABD0131
12. Pohledávky z upsaného vlastního kapitálu       ABD0169
13. Náklady a příjmy příštích období               ABD0170

Aktiva celkem                                      ABD0001_001


Pasiva                                             Informační
                                                   prvek

 1. Závazky vůči bankám                            PBD0001_003
    a) splatné na požádání                         PBD0002
    b) ostatní                                     PBD0008
 2. Závazky vůči klientům                          PBD0017_006
    a) splatné na požádání                         PBD0018_003
    b) ostatní                                     PBD0022_003
 3. Závazky z dluhových cenných papírů             PBD0040
    a) emitované dluhové cenné papíry              PBD0041
    b) ostatní závazky z dluhových cenných papírů  PBD0053
 4. Ostatní pasiva                                 PBD0056
 5. Výnosy a výdaje příštích období                PBD0093
 6. Rezervy                                        PBD0096
    a) na důchody a podobné závazky                PBD0097
    b) na daně                                     PBD0098
    c) ostatní                                     PBD0099
 7. Podřízené závazky                              PBD0102
 8. Základní kapitál                               PBD0106_002
    a) splacený základní kapitál                   PBD0107
    b) nesplacený základní kapitál                 PBD0108
    c) vlastní akcie                               PBD0109
 9. Emisní ažil                                    PBD0110
10. Rezervní fondy a ostatní fondy ze zisku        PBD0111
11. Rezervní fond na nové ocenění                  PBD0118
12. Kapitálové fondy                               PBD0119
13. Oceňovací rozdíly                              PBD0120
    a) z finančních aktiv k prodeji                PBD0189
    b) z ostatních aktiv a závazků                 PBD0121
    c) ze zajišťovacích derivátů                   PBD0123
    d) z přepočtu účastí                           PBD0124
14. Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta            PBD0125
    z předchozích období
15. Zisk nebo ztráta za účetní období              PBD0128

Pasiva celkem                                      PBD0129

7. V příloze č. 2 se doplňuje bod 2, který zní:

   "2. Banka  uveřejňuje  čtvrtletní  výkaz   zisku  a  ztráty  ve
       struktuře:

                                                   Informační prvek

 1. Výnosy z úroků a podobné výnosy                EVB0922
    a) výnosy z úroků z dluhových cenných papírů   EVB0923
    b) ostatní úrokové výnosy                      EVB0924
 2. Náklady na úroky a podobné náklady             ENB0921
    a) náklady na úroky z emitovaných dluhových    ENB0922
       cenných papírů
    b) náklady na úroky z krátkých prodejů         ENB1005
       dluhových cenných papírů
    c) ostatní úrokové náklady                     ENB0923
 3. Výnosy z akcií a podílů                        EVB0939
 4. Výnosy z poplatků a provizí                    EVB0940
 5. Náklady na poplatky a provize                  ENB0945
 6. Čistý zisk nebo ztráta z finančních operací    EZZ1020
 7. Ostatní provozní výnosy                        EVB0951
 8. Ostatní provozní náklady                       ENB0953
 9. Správní náklady                                ENB0964
    a) náklady na zaměstnance                      ENB0965
       aa) mzdy a platy                            ENB0966
       ab) sociální a zdravotní pojištění          ENB0967
       ac) ostatní náklady na zaměstnance          ENB0968
    b) ostatní správní náklady                     ENB0969
10. Rozpuštění opravných položek a rezerv          EVB0988
    k hmotnému a nehmotnému majetku
11. Odpisy,tvorba a použití rezerv a opravných     EZZ1023
    položek k hmotnému a nehmotného majetku
12. Rozpuštění opravných položek a rezerv          EVB0989
    k pohledávkám a vybraným podrozvahovým
    nástrojům, výnosy z dříve odepsaných
    pohledávek
13. Odpisy, tvorba a použití opravných položek     EZZ1026
    a rezerv k pohledávkám a vybraným
    podrozvahovým nástrojům
14. Rozpuštění opravných položek k účastem         EVB0986
    s rozhodujícím a podstatným vlivem
15. Ztráty z převodu účastí s rozhodujícím         ENB1010
    a podstatným vlivem, tvorba a použití
    opravných položek
16. Rozpuštění ostatních rezerv pro nepotřebnost   EVB0983
17. Tvorba a použití ostatních rezerv              EZZ1032
18. Podíly na zisku (ztrátě) účastí s rozhodujícím EZZ1012
    nebo podstatným vlivem
19. Zisk nebo ztráta za účetní období z běžné      EZZ1017
    činnosti před zdaněním
20. Mimořádné výnosy                               EVB0975
21. Mimořádné náklady                              ENB0986
22. Zisk nebo ztráta za účetní období z mimořádné  EZZ1018
    činnosti před zdaněním
23. Daň z příjmů                                   ENB0987
24. Zisk nebo ztráta za účetní období po zdanění   EZZ1019
8. Úvodní text v příloze č. 2 se označí jako bod 3 a zní: "Banka uveřejňuje čtvrtletně následující poměrové a další ukazatele".
9. Název přílohy č. 2 zní: "Finanční údaje a poměrové a další ukazatele".
Čl.II
Toto opatření nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2005.
Guvernér
doc. Ing. Tůma, CSc. v. r.
Sekce bankovní regulace a dohledu
Odpovědný zaměstnanec:
Ing. Svobodová,
tel. 224 412 383