epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • Rejstřík
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Advokátní rejstřík
      • Partnerský program
    • Předplatné
    25. 10. 2004
    ID: 28808upozornění pro uživatele

    Obstarání matričních a dalších dokumentů. Zápis matričních událostí, ke kterým došlo v zahraničí

    Žadatelé si mohou český matriční doklad (rodný list, oddací list, úmrtní list) obstarat prostřednictvím zastupitelských úřadů ČR v zahraničí. Je však možné si doklad vyřídit i po návratu do ČR na místně příslušném matričním úřadě.
    Vydání českého matričního dokladu předchází zápis příslušné matriční události, k níž došlo v zahraničí.

    Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost)
    Rodič dítěte v případě zápisu narození, v případě sňatku manželé, v případě úmrtí pozůstalý. 

    Postup  řešení
    Zastupitelské úřady ČR přijímají podkladové materiály k zápisu narození, zápisu uzavření manželství nebo zápisu úmrtí, ke kterému došlo v cizině. Zpracováním těchto matričních událostí je pověřená zvláštní matrika vedená Úřadem městské části Brno-střed, Husova 3, Brno. Podkladovými materiály k zápisu narození, uzavření manželství a úmrtí je zápis o matriční události a cizozemské matriční a jiné doklady. 

     Je možno se obrátit na příslušný zastupitelský úřad ČR a dotázat se na doporučení vhodného postupu.

    Vyřizuje
    Občan se obrátí na úřad cizího státu, který je pověřen vydáváním matričních dokladů (cizozemského rodného listu, cizozemského oddacího listu, cizozemského úmrtního listu). Dále je zapotřebí cizí matriční doklad náležitě ověřit, pokud mezinárodní smlouva nestanoví jinak, a zajistit jeho úřední překlad do českého jazyka. 
     Věc je třeba projednat s matričním úřadem cizího státu a s pracovníky konzulárního úseku zastupitelského úřadu ČR.

    Potřebné doklady
    Cizozemský matriční doklad řádně ověřený a úředně přeložený do českého jazyka. Ostatní matriční doklady osoby (osob), které se zápis o matriční události týká, a doklad o jejím státním občanství. Matriční doklady osob, jejichž údaje budou v zápisu o matriční události uvedeny, případně i další doklady (například doklady potvrzující rozvod nebo změnu jména).
    V zápisu o matriční události žadatel uvádí údaje odpovídající stavu v době, kdy událost nastala a tak, jak jsou uvedeny v matričních dokladech. 

    Potřebné formuáře
    Formuláře jsou k dispozici na zastupitelském úřadě ČR.
    Zastupitelské úřady dále zprostředkovávají podání žádosti o povolení změny jména a příjmení, žádostí o vystavení duplikátů českých matričních dokladů a jejich zaslání do zahraničí a vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství. Podrobnosti sdělí příslušný zastupitelský úřad.

    Správní a jiné poplatky
    Správní poplatky se vybírají podle zákona 368/1992 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů..

    Lhůty pro vyřízení
    Konkrétní doba vyřízení se mění podle složitosti záležitosti, především v ohledu zjišťování státního občanství.

    Další účastníci (dotčení) postupu
    Záleží na konkrétním případu.

    Další činnosti jsou po Vás jako žadateli požadovány
    Případné další činnosti závisí na konkrétním případu.

    Podle kterého právního předpisu se postupuje
    Důležitý je právní řád cizího státu a české právní předpisy vztahující se k narození, uzavření manželství a úmrtí a státnímu občanství. 

    Související předpisy
    - zákon 94/1963 Sb., o rodině, ve znění pozdějších předpisů,
    - zákon 301/2000 Sb. o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů,
    - zákon 40/1993 Sb., o nabývání a pozbývání státního občanství ČR, ve znění pozdějších předpisů.
    Vídeňská úmluva o konzulárních stycích z roku 1963, publikovaná pod 32/1969 Sb., případně dvoustranná konzulární úmluva, uzavřené s daným státem.
     
    Opravné prostředky
    Záleží na konkrétním případu a ustanoveních různých zákonů (zákon o rodině, občanský soudní řád, zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním, občanský zákoník, dohodách o právní pomoci s cizinou apod.).

    Návod je zpracován podle právního stavu ke dni  15. 6. 2004.

    Zdroj: MZV ČR



    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz

    redakce (kp)
    25. 10. 2004
    pošli emailem
    vytiskni článek

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    • Tweet

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 13.05.2025Jak na náhradu škody při pochybení finančního úřadu (online - živé vysílání) - 13.5.2025
    • 13.05.2025Due Dilligence – jak nechybovat při prodeji firmy (online - živé vysílání) - 13.5.2025
    • 16.05.2025Novinky v soutěžním právu (online - živé vysílání) - 16.5.2025
    • 20.05.2025Náhrada škody ve stavebnictví (online - živé vysílání) - 20.5.2025
    • 21.05.2025Flexinovela zákoníku práce 2025 (online - živé vysílání) - 21.5.2025

    Online kurzy

    • Zaměstnanec – rodič z pohledu pracovněprávních předpisů
    • Flexi novela zákoníku práce
    • Umělá inteligence a odpovědnost za újmu
    • Novela insolvenčního zákona – klíčové změny od 1. 10. 2024
    • Evropské právo a jeho vliv na sport
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 15.05.2025Rodina v právu a bezpráví - Děti a jejich právo na participaci - 15.5.2025
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Trestný čin poškození věřitele
    • Novinky z české a evropské regulace finančních institucí za měsíc březen 2025
    • Vyšetřování
    • Může rodič sledovat své dítě kamerou nebo prostřednictvím telefonu či hodinek?
    • Rozhodnutí NSS podstatně mění zaběhlá pravidla v daňovém řízení: Po lhůtě už jen soudní cestou
    • Zákaz konkurence jednatele s.r.o.
    • Dokazování (exkluzivně pro předplatitele)
    • Advokátní tarif (exkluzivně pro předplatitele)
    • Může rodič sledovat své dítě kamerou nebo prostřednictvím telefonu či hodinek?
    • Rozhodnutí NSS podstatně mění zaběhlá pravidla v daňovém řízení: Po lhůtě už jen soudní cestou
    • Právní novinky v roce 2025, část druhá – Změna v obsazení soudů, úprava psychoaktivních látek a změny v pracovním právu
    • Zákaz konkurence jednatele s.r.o.
    • Přemístění seychelské společnosti do České republiky
    • Přeměny obchodních společností v roce 2025: Přehled forem, výhod, rizik a novinek
    • 10 otázek pro ... Martina Wintera
    • Odpovědnost dopravce a zasílatele za škodu či ztrátu zboží při nakládce
    • Může rodič sledovat své dítě kamerou nebo prostřednictvím telefonu či hodinek?
    • Zápis zániku vozidla bez doložení ekologické likvidace prostřednictvím řízení o přestupku
    • Flexinovela zákoníku práce: sloučení výpovědních důvodů při ztrátě zdravotní způsobilosti
    • Mohou vlastníci nemovitostí zabránit dronům pořizovat fotografie jejich nemovitostí? Rozhodnutí soudu v QR kódu
    • Sugestivní a kapciózní otázky při výslechu v trestním řízení
    • Začala platit první vlna povinností dle AI Aktu
    • Smluvní pokuta versus odpovědnost za újmu: interpretační výzvy § 2050 a § 2898 občanského zákoníku
    • Návraty zaměstnanců z rodičovské dovolené, záskoky a související otázky trvání pracovního poměru

    Soudní rozhodnutí

    Advokátní tarif (exkluzivně pro předplatitele)

    Při rozhodování o odměně zmocněnce poškozených musí soudy aplikovat ustanovení advokátního tarifu na případy, na které dopadá. Pokud soudy takové ustanovení neaplikují, musí...

    Bydliště dítěte (exkluzivně pro předplatitele)

    Při rozhodování o bydlišti dítěte je soud vždy povinen zohlednit nejlepší zájem dítěte. Z odůvodnění musí být zřejmé, co je v konkrétní situaci nejlepším zájmem, jak (na...

    Dokazování (exkluzivně pro předplatitele)

    Je v rozporu se základním právem na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, hodnotí-li odvolací soud nalézacím soudem provedené důkazy jinak, aniž by...

    Kontradiktornost řízení (exkluzivně pro předplatitele)

    Nezaslání vyjádření státního zástupce k dovolání k replice obhajobě je porušením základního práva na soudní ochranu.

    Vyšetřování

    Vnese-li stěžovatel hájitelné tvrzení o tom, že byl podroben špatnému zacházení, vzniká státu, který je podle čl. 1 odst. 1 Ústavy České republiky založen na úctě k právům a...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2025, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu Základy práce s AI. Tento kurz vás vybaví znalostmi a nástroji potřebnými k tomu, aby AI nebyla jen dalším trendem, ale spolehlivým partnerem ve vaší praxi. Připravte se objevit potenciál AI a zjistit, jak může obohatit vaši kariéru.

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.