epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • Rejstřík
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Advokátní rejstřík
      • Partnerský program
    • Předplatné
    22. 10. 2025
    ID: 120100upozornění pro uživatele

    Dopady „oduznání“ nemoci z povolání na náhradu za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti

    V květnu 2025 vydal Nejvyšší soud rozsudek sp. zn. 21 Cdo 752/2025. V rozsudku řešený případ začal poměrně tradičně – dlouholetý horník (v tomto případě zaměstnanec OKD, a.s.) onemocněl iritační dermatitidou nohou způsobenou pracovní obuví. Uvedená nemoc byla uznána jako nemoc z povolání, pročež zaměstnavatel vyplácel zaměstnanci náhradu za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti ve smyslu § 271b zákoníku práce (rentu).

    Po delší době bez projevů však poskytovatel pracovnělékařských služeb vydal posudek, jímž nemoc „oduznal“ ve smyslu § 2 vyhlášky č. 104/2012 Sb., neboť došlo k regresi nemoci (respektive nálezu). Zaměstnavatel na situaci reagoval zastavením poskytování renty.

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Zaměstnanec se nicméně bránil tím, že sice nemá aktuální příznaky nemoci z povolání, ale k původní práci se vrátit nemůže, neboť v původních podmínkách by se nemoc znovu rozvinula.

    Otázkou, kterou se ve svém rozhodnutí zabýval Nejvyšší soud, bylo, zda může „oduznání“ nemoci z povolání samo o sobě ukončit povinnost hradit rentu, respektive zda „oduznání“ nemoci z povolání představuje samo o sobě podstatnou změnu poměrů ve smyslu § 271u odst. 1 zákoníku práce.

    Téma je v současnosti velmi aktuální nejen z hlediska vysoké četnosti podobných případů, ale i z hlediska širšího principu, který spočívá v konfliktu mezi formálním posuzováním a materiální realitou zdravotního stavu zaměstnance.

    Závěry Nejvyššího soudu:

    Reklama
    Chystaná velká novela stavebního zákona (online – živé vysílání) - 27.1.2026
    Chystaná velká novela stavebního zákona (online – živé vysílání) - 27.1.2026
    27.1.2026 09:003 975 Kč s DPH
    3 285 Kč bez DPH

    Koupit

    Nejvyšší soud při meritorním přezkoumání uvedeného případu zdůraznil smysl a konstrukci náhrady za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti dle § 271b odst. 1 zákoníku práce (renty), kdy jde o kompenzaci faktického poklesu výdělečné schopnosti poškozeného zaměstnance, vyjádřeného rozdílem mezi průměrným výdělkem před vznikem škody a aktuálním výdělkem (případně s připočtením invalidního důchodu). Tato náhrada pak má odrážet reálné omezení pracovní způsobilosti zaměstnance a má trvat, dokud přetrvává toto omezení, nebo dokud nenastane skutečnost, která změní okolnosti rozhodující pro určení výše náhrady škody. Podle Nejvyššího soudu se nejedná o to, zda v průběhu doby odpadne některý z předpokladů pro vznik nároku, ale o to, zda po vzniku nároku nastala skutečnost, která vede k zániku nároku.

    Podle ustanovení § 271u odst. 1 může dojít ke změně (úpravě) práv a povinností, pokud se poměry poškozeného, které byly rozhodující pro určení výše náhrady, v podstatné míře změní.

    Podle Nejvyššího soudu je pro závěr, zda došlo k podstatné změně poměrů ve smyslu § 271u odst. 1, „…nezbytné porovnat poměry poškozeného, které byly rozhodující pro určení výše náhrady za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti (při uznání invalidity), a nové poměry poškozeného.“ V tomto ohledu Nejvyšší soud připomněl, že se musí jednat o skutečně významnou změnu na straně poškozeného zaměstnance (ať už v kladném nebo záporném smyslu) a v okolnostech rozhodných pro výši náhrady, kdy půjde typicky o změnu zdravotního stavu a s ní spjatých výdělečných možností.

    Nejvyšší soud rovněž odmítl představu, že podstatná změna nastává pokaždé, jakmile posudková autorita konstatuje „konec“ nemoci (respektive dojde k „oduznání“ nemoci z povolání), aniž by současně došlo k takové změně zdravotního stavu poškozeného zaměstnance, která by umožňovala vykonávat původní práci

    Úvahy nad rozhodnutím

    V průběhu sporu soudy nižších stupňů akceptovaly argumentaci zaměstnavatele a souhlasily se zastavením výplaty renty s odůvodněním, že „nemoc již neexistuje (netrvá)“, a tudíž nastala podstatná změna poměrů na straně poškozeného zaměstnance. Nejvyšší soud však tento formalistický právní názor neakceptoval a v dovolacím řízení jej korigoval. Na první pohled samozřejmý závěr, že po oduznání nemoci z povolání už zaměstnanci odškodnění nenáleží, se tak ukázal být nesprávným v konfrontaci s materiálním pohledem dovolací instance.

    Ze závěrů Nejvyššího soudu plyne právní test – nárok zaměstnance na rentu v případě nemoci z povolání může zaniknout pouze v případě, že je prokázáno, že poškozený zaměstnanec skutečně nabyl zpět schopnost vykonávat původní práci a dosahovat srovnatelného výdělku jako před onemocněním. „Oduznání“ nemoci z povolání je sice významným signálem, ale samo o sobě nepostačí. Je tak třeba zjišťovat – mimo jiné – zda návrat do původního pracovního prostředí nepovede k obnovení nemoci a zda je škodlivý faktor na pracovišti odstraněn nebo eliminován natolik, že je práce pro zaměstnance opět bezpečná.

    Rozhodnutí Nejvyššího soudu poměrně přehledně odděluje administrativní (respektive posudkovou) rovinu od hmotněprávního nároku na náhradu škody. Vyhláška č. 104/2012 Sb. stanoví, kdy lze nemoc z povolání nadále neuznat (respektive „oduznat“). To nicméně neznamená, že je možné automaticky obnovit výkon práce zaměstnance v původním riziku. Zákoník práce v § 269 odst. 2 zakládá objektivní odpovědnost zaměstnavatele za škodu (újmu) v případě nemoci z povolání. V § 271b pak zákoník práce vymezuje, jak se hradí pokles výdělečné schopnosti. Ustanovení § 271u pak dává oběma stranám možnost žádat změnu renty, dojde-li k podstatné změně poměrů. Uvedenou „podstatnost“ je pak třeba posoudit materiálně, nikoli formalisticky.

    Rozsudek tak sjednocuje praxi, kdy rentu nelze ukončit automaticky po „oduznání“ nemoci. V těchto případech je třeba zkoumat, zda se poškozený zaměstnanec skutečně může vrátit k původní práci a dosahovat původního výdělku. V praxi to znamená více důkazů o reálné pracovní způsobilosti, zpravidla formou posudků z pracovního či posudkového lékařství, případně důkazů o změně podmínek na pracovišti (např. jiné materiály ochranné obuvi, úprava technologie, eliminace alergenu).

    Rozhodnutí Nejvyššího soudu má také preventivní přesah. Dává zaměstnavatelům racionální motivaci skutečně odstraňovat škodlivé faktory. Pokud pracovní podmínky upraví tak, že se riziko nevrátí, mohli by se opřít o důkazy, že poškozený zaměstnanec je opět plně způsobilý, a usilovat o změnu nebo ukončení renty.

    Rozhodnutí je jasné ve svém závěru, ale otevírá několik praktických otázek, které budou soudy nejspíš řešit v budoucnu. Jak významné musí být zlepšení zdravotního stavu, aby bylo považováno za „podstatnou“ změnu? Bude stačit, pokud poškozený zaměstnanec bude schopen vykonávat práci s rozumnou mírou rizika, nebo je nezbytné, aby byla jeho pracovní způsobilost zajištěna bez jakékoliv relevantní pravděpodobnosti recidivy? Lze akceptovat návrat do práce za podmínky individuálních opatření (speciální obuv, střídání činností, kratší expozice), a kdy už tato opatření překročí meze rozumnosti?

    Další otázkou je relevance změn na pracovišti. Zlepší-li zaměstnavatel pracovní prostředky či materiály tak, že se spouštěč nemoci odstraní, zvyšuje to šanci na uznání „podstatné změny poměrů“. Soudy budou zřejmě hodnotit, zda taková změna je dostatečně prokázána a trvalá, a zda odpovídá konkrétnímu zdravotnímu profilu poškozeného.

    Konečně, co v situaci, kdy se po „oduznání“ a návratu do práce nemoc vrátí? Logika rozsudku vede k závěru, že se nárok na rentu znovu „otevře“ v rozsahu, v němž recidiva opět snižuje výdělečnou schopnost. To podtrhuje, že materiální realita má přednost před formálními štítky.

    Závěr

    Z pohledu zaměstnavatele rozhodnutí Nejvyššího soudu znamená, že „oduznání“ nemoci z povolání není automatickým důvodem pro zrušení vyplácení renty. Zaměstnavatelé budou muset důkladně vyhodnocovat, zda je zaměstnanec skutečně schopen vykonávat původní práci bez rizika recidivy nemoci z povolání a zda byly pracovní podmínky natolik změněny, že již neohrožují zdraví zaměstnanců. Pokud by se zaměstnavatelé rozhodli upravit pracovní prostředí, například změnou ochranných pomůcek nebo pracovního procesu, mohli by docílit změny či ukončení renty. Tento přístup jim dává příležitost prokázat, že zaměstnanec je opět plně způsobilý k práci, a to s reálnými důkazy o změnách na pracovišti.

    Pro zaměstnance má rozhodnutí také významný dopad. Pokud dojde k „oduznání“ nemoci, ale zaměstnanec stále není schopen vykonávat svou původní práci bez rizika, že by se nemoc obnovila, nárok na rentu může přetrvávat. To chrání zaměstnance před předčasným ukončením kompenzace za ztrátu výdělku, pokud jeho zdravotní stav stále neumožňuje návrat do původních pracovních podmínek. Zaměstnanci mají jistotu, že jejich nárok na rentu nemůže být zrušen pouze na základě formálního posudku, ale že musí být zohledněna skutečná pracovní způsobilost a reálné pracovní podmínky.

    Diskutované rozhodnutí Nejvyššího soudu tak směřuje k materiálnímu pojetí nároku na rentu, kde klade důraz na skutečný zdravotní stav a pracovní způsobilost zaměstnanců, místo soustředění se pouze na formální náležitosti o „oduznání“ nemoci z povolání.


    Mgr. Peter Perniš
    Advokát


    JUDr. Vojtěch Hanzal,
    advokát

    Aegis Law, advokátní kancelář, s.r.o.

    Jungmannova 26/15
    110 00 Praha 1

    Tel:   +420 777 577 562
    Email: office@aegislaw.cz


    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz


    Mgr. Peter Perniš, JUDr. Vojtěch Hanzal (Aegis Law)
    22. 10. 2025

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím kontaktního formuláře. Děkujeme!

    Napište nám

    Předem vám děkujeme za vaše ohlasy, podněty a připomínky.

    Položky označené hvězdičkou jsou povinné.

    Vyplněním a odesláním formuláře beru na vědomí, že dochází ke sbírání a zpracování osobních údajů za účelem zodpovězení mého dotazu. Více informací o zásadách ochrany osobních údajů naleznete ZDE


    Děkujeme za vaše ohlasy, podněty a připomínky.


    Další články:

    • Odpovědnost zaměstnance za schodek a moderace náhrady škody
    • Čeká Vás návrat z rodičovské dovolené? Jaká práva Vám v této souvislosti náleží a jaký je rozsah oprávnění zaměstnavatele se dozvíte v následujícím článku
    • Sporná část zákoníku práce před Ústavním soudem obstála, o nucenou práci se nejedná
    • Bossing v pracovním právu
    • Podpora v nezaměstnanosti a její změny od 1. ledna 2026
    • Pracovněprávní dopady doprovodného zákona k zákonu o jednotném měsíčním hlášení zaměstnavatele
    • Přetahování zaměstnanců – kde končí férová nabídka a začíná nekalá soutěž?
    • Gamifikace práce z pohledu pracovního práva
    • Nejvyšší soud vymezil hranice odpovědnosti za bezpečnost externistů na pracovišti
    • Zkušební doba „po novu“ a její dopady do praxe
    • Ujednání o místě výkonu práce v pracovní smlouvě a jeho výklad dle Nejvyššího soudu

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 27.01.2026Chystaná velká novela stavebního zákona (online – živé vysílání) - 27.1.2026
    • 28.01.2026Novinky v IT právu, které nás čekají v roce 2026 (online - živé vysílání) - 28.1.2026
    • 03.02.2026AI pro práci se smlouvami (online - živé vysílání) - 3.2.2026
    • 10.02.2026Svěřenské fondy a fundace – právní a daňové aspekty dispozic s majetkem a plnění obmyšleným (online - živé vysílání) - 10.2.2026
    • 20.02.2026Veřejné zakázky – aktuální témata a novinky (online - živé vysílání) - 20.2.2026

    Online kurzy

    • Výpověď a okamžité zrušení pracovního poměru ze strany zaměstnavatele
    • Pilíř 2 v ČR
    • Power Purchase agreement
    • Exekutorské zástavní právo
    • Benefity pod kontrolou: právní rámec, zásada rovného zacházení a daňové dopady
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 25.03.2026Diskusní fórum: Daňové právo v praxi - 25.3.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Odpovědnost zaměstnance za schodek a moderace náhrady škody
    • Metoda Design & Build na poli veřejných zakázek
    • Ústavní soud vymezil hranice závaznosti trestního rozsudku pro rozhodování správních soudů v daňových věcech
    • Zelené standardy pro výstavbu a renovace: jaké povinnosti přinese nová evropská úprava?
    • Rozsáhlá novela rodinného práva účinná od 1.1.2026
    • Regulatorní posun v oblasti platebních služeb: Stanovisko ČNB k minimální uživatelské zkušenosti mění podmínky pro Open Banking
    • Byznys a paragrafy, díl 25.: Započtení
    • Zrušení bytového spoluvlastnictví včetně limitů soudní ingerence
    • Rozsáhlá novela rodinného práva účinná od 1.1.2026
    • Protokol o předání díla jako podmínka zaplacení jeho ceny a k možné změně soudní praxe
    • Metoda Design & Build na poli veřejných zakázek
    • Zrušení bytového spoluvlastnictví včetně limitů soudní ingerence
    • Nový zákon o zbraních a střelivu
    • Odpovědnost zaměstnance za schodek a moderace náhrady škody
    • Judikatura: smluvní sjednání prekluzivní lhůty je obecně platné (FIDIC)
    • 10 otázek pro … Tomáše Ditrycha
    • Konec zákonné koncentrace řízení? Návrh Nejvyššího soudu před Ústavním soudem
    • Užívání prostoru nad pozemkem třetí osobou
    • Když společník není dodavatel. NSS znovu řešil daňový „švarcsystém“ u společníků s.r.o.
    • Soudní poplatky v řízení o rozvodu manželství a úpravy poměrů k nezletilému dítěti po tzv. rozvodové novele
    • Nový zákon o zbraních a střelivu
    • Judikatura: smluvní sjednání prekluzivní lhůty je obecně platné (FIDIC)
    • Rozsáhlá novela rodinného práva účinná od 1.1.2026
    • Čeká Vás návrat z rodičovské dovolené? Jaká práva Vám v této souvislosti náleží a jaký je rozsah oprávnění zaměstnavatele se dozvíte v následujícím článku

    Soudní rozhodnutí

    Autonomie vůle (exkluzivně pro předplatitele)

    K základním právním zásadám a současně k určujícím rysům právního postavení osoby, zejména v soukromoprávních vztazích, patří svoboda (autonomie) vůle. Tato zásada dává...

    Správní žaloba a trestní rozsudek

    Soud v řízení o správní žalobě právnické osoby není vázán trestním rozsudkem vydaným v řízení proti jejím jednatelům, v němž právnická osoba sama nevystupovala.

    Střídavá péče (exkluzivně pro předplatitele)

    Civilní soudy při rozhodování o péči a styku s dítětem by měly pečlivě zkoumat také případné specifické okolnosti týkající se konkrétního dítěte, které by mohly bránit jeho...

    Styk dítěte s rodičem (exkluzivně pro předplatitele)

    V situaci, kdy dítě striktně odmítá rodiče, jsou obecné soudy povinny aktivně činit kroky, které by mohly vést k obnově a rozvoji vztahu rodiče a dítěte, především se musí zabývat...

    Zajištění věci (exkluzivně pro předplatitele)

    Zásada kontradiktornosti řízení, jejíž součástí je právo seznámit se a případně reagovat na podání jiných stran či orgánů k soudu, vyvěrá přímo z ústavního pořádku (čl....

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu Základy práce s AI. Tento kurz vás vybaví znalostmi a nástroji potřebnými k tomu, aby AI nebyla jen dalším trendem, ale spolehlivým partnerem ve vaší praxi. Připravte se objevit potenciál AI a zjistit, jak může obohatit vaši kariéru.

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.