epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • Rejstřík
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Advokátní rejstřík
      • Partnerský program
    • Předplatné
    19. 5. 2025
    ID: 119578upozornění pro uživatele

    Ubytování nezletilých sportovců v hostitelských rodinách

    Ubytování nezletilých sportovců v hostitelských rodinách představuje specifickou formu péče, která v sobě spojuje prvky rodinného zázemí, výchovy a zároveň sportovního rozvoje. V zahraničí se jedná o praxi velmi rozšířenou, někdy se též nazývá jako billet families. V českém prostředí, zejména v kontextu ledního hokeje, je takový způsob ubytování mladých hráčů v průběhu sezóny čím dál více poptáván. Nicméně s tím přichází celá řada právních otázek, které je třeba si vyjasnit, než bude hráč ubytován, a to již při uzavírání samotné smlouvy s klientem.

    Naše kancelář se v rámci své právní praxe zabývala realizací takovýchto pobytů – od základních smluvních vztahů až po specifické situace, kdy se rodinné prostředí propojuje s výkonnostním sportem. Nejedná se tedy pouze o ubytování. Jde o péči, odpovědnost a především bezpečí. To vše je potřeba podchytit již od samotného počátku.

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Co obnáší být hostitelskou rodinou – odpovědnost za bezpečí a výchovu nezletilého hráče

    Hostitelská rodina nefiguruje jako náhradní opatrovník a nepřebírá tedy plnou rodičovskou odpovědnost, i přesto však nese významnou odpovědnost v otázce bezpečnosti a výchovy svěřeného hráče. V právním smyslu vycházíme z ustanovení § 881 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „občanský zákoník“), podle něhož mohou rodiče svěřit své dítě jiné osobě na dočasnou dobu. Takovou osobou může být prarodič, příbuzný či dokonce právnická osoba. Stejně tak důvody pro dočasné svěření se mohou lišit, a to od samotného sociálního zabezpečení rodiny až po podporu vzdělání, rozvoje dovedností a znalostí dítěte. V naší praxi to znamená, že hostitelská rodina má odpovědnost za každodenní dohled, bezpečí i základní výchovný rámec mladého hráče. Jednoduše řečeno, stává se jeho druhou rodinou.

    Klíčovou podmínkou tohoto právního úkonu je souhlas obou rodičů. Je přitom zásadní, aby se obě strany – tedy rodiče i hostitelská rodina – shodly na rozsahu péče. A právě zde vstupuje do hry smluvní ujednání, které musí být vyhovující pro obě strany. To je nezbytné jak pro svěření dítěte do péče jiné osobě, tak při samotné realizaci hostování. Zároveň je třeba zdůraznit a stejně tak i doporučujeme, aby si rodiče svoji odpovědnost v mnoha ohledech ponechali, a pouze některé praktické úkony delegovali na hostitelskou rodinu, a to tak, aby to bylo v souladu s konkrétním účelem hostování.

    Reklama
    AI pro práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 21.1.2026
    AI pro práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 21.1.2026
    21.1.2026 13:003 975 Kč s DPH
    3 285 Kč bez DPH

    Koupit

    Etika a sociální integrace, aneb proč to není jen „ubytování“, ale mezilidský vztah

    Právní rámce hostování nezletilých hráčů poskytují jistou základní garanci, nicméně je zároveň mimořádně důležité klást důraz i na etickou a sociální rovinu tohoto konceptu. Hostitelská rodina by neměla fungovat pouze jako poskytovatel komerční služby, ale jako prostředí, kde se dobrovolně sdílí rodinné hodnoty a vytváří se nezletilému hráči vhodné autentické zázemí. Nárok na pokrytí nákladů spojených s ubytováním hráče je samozřejmě oprávněný. Avšak tento příspěvek by neměl být vnímán jako hlavní nebo pravidelný zdroj příjmu hostitelské rodiny.

    Z tohoto hlediska jsme pečlivě nastavili pravidla pro výběr hostitelské rodiny s ohledem na osobnost konkrétního hostovaného hráče. V zahraničí je rozšířenou praxí – jak u tzv. billet families, tak i v jiných výměnných programech – že obě strany předem vyplňují dotazník, ve kterém uvádějí například osobnostní charakteristiky nebo zdravotní omezení. To napomáhá lepšímu párování zúčastněných, usnadňuje vzájemnou kompatibilitu mezi sebou a integraci hráče. Vzájemná kompatibilita je totiž jeden z hlavních faktorů, který rozhoduje o tom, zda bude hostování úspěšné. I v naší praxi se osvědčilo, že je důležité začít již od správně nastaveného systému pro propojování rodin s hráči.

    Sociální začlenění hráče do rodiny by mělo být klíčovým pilířem celého hostitelského modelu – a právě tím se liší od běžného internátního ubytování. Je žádoucí, aby hostitelé nevnímali hráče pouze jako nájemníka, ale jako součást rodiny. S klientem jsme hostitelským rodinám doporučili řadu mechanismů, jak pro dětského sportovce vytvořit vhodné prostředí pro jeho rozvoj, posílit vzájemná pouta a čemu se naopak vyvarovat.

    Vzdělání a praktická opatření s ním spojená

    Jedním z náročnějších aspektů v praxi bývá spolupráce se školami. Nicméně s naším klientem se nám tento aspekt podařil již od samotného počátku podchytit, a sice tak, že škola přijala hostitelské rodiny jako „náhradní rodiče“ pro účely každodenní komunikace, jako jsou omlouvání absence nebo účasti na rodičovských schůzkách. Pro zajištění plynulosti bylo například potřeba, aby rodiče hostitelské rodině poskytli potřebné zmocnění. Konečná rozhodnutí o studijním plánu a dalších zásadních otázkách jsme však ponechali v rukou vlastních rodičů.

    Důležitá je úzká spolupráce mezi rodinou, školou a klubem, jejímž cílem je předcházet poklesu školního prospěchu. To je častá obava v situaci, kdy je hráč zapojen do intenzivního sportovního režimu. Klub si tuto skutečnost uvědomuje, a proto jsme společně stanovili i vlastní požadavky na prospěch. Chápeme přitom, že hráči mohou být přetíženi, že se mohou hůře začleňovat do kolektivu nebo mít specifické poruchy učení. Vědomy si toho, že jen zlomek hráčů dosáhne profesionální úrovně, zavedli jsme ve spolupráci s klientem opatření, podle něhož může být účast na utkání dočasně podmíněna dosažením určité prospěchové hranice. V tomto ohledu nejde o právní sankci, ale o projev autonomie klubu a o nástroj motivace k lepším výkonům ve škole.

    V krajním případě, kdy dojde k vážnému studijnímu selhání, může být zváženo i ukončení hostitelského pobytu. Tato pravidla však musí být známá předem – jak hráčům, tak rodičům – a ideálně ukotvena ve smlouvě o hostování.

    Právní odpovědnost – co když dojde ke škodě?

    Další otázkou, kterou je třeba se zabývat, je odpovědnost za škodu, a to hned v několika rovinách. Od rozbitého okna v domácnosti hostitelské rodiny až po vybavení klubu. Občanskoprávní odpovědnost za škodu představuje při uzavírání smluv o hostování nelehkou výzvu. Na jedné straně stojí hostitelská rodina, která nechce přebírat plnou odpovědnost za chování nezletilého hráče. Zatímco na straně druhé pak stojí rodiče, jimž zákon ukládá povinnost odpovídat za jednání svého dítěte, a to i přesto, že v době hostování nad ním nemají nepřetržitý dohled.

    Podle ustanovení § 2920 občanského zákoníku odpovídá za způsobenou škodu samotný hráč, pokud dosáhl věku třinácti let. V případě, že nastane škoda, je však nezbytné určit, kdo vzniklou újmu nahradí. Podle navazujícího ustanovení, konkrétně § 2921, nese odpovědnost za škodu spáchanou hráčem společně a nerozdílně také ten, kdo nad ním zanedbal náležitý dohled. Tato povinnost může vyplývat ze zákona (např. jako rodičovská odpovědnost podle § 858), soudního rozhodnutí (např. jako povinnost opatrovníka podle § 62), ze smluvního ujednání či jiné právní skutečnosti. V kontextu hostování pak často přechází na hostitelskou rodinu. Pokud však k zanedbání dohledu nedošlo, odpovědnost zůstává na straně rodičů hráče.

    Prevence sporů je v této oblasti zásadní. Ve smlouvách o hostování jsme proto doporučili předem si upravit způsob řešení škod – jak těch způsobených hostitelům, tak těch, které vzniknou hráči nebo klubu. Při nastavení smluv jsme se vždy snažili pracovat se zásadou rozumné předvídatelnosti a pojistit tak klienta před nechtěným růstem odpovědnosti. V některých konkrétních případech jsme našli formu spoluúčasti, na jiné složitější případy jsme pak doporučovali pojištění. Tím se dostáváme k poslední klíčové otázce – pojištění –, kterou si rozebereme níže.

    Pojištění

    Je vřele doporučováno, aby hostitelská rodina i samotný hráč měli sjednané pojištění odpovědnosti, které by pokrylo případy, kdy by nezletilý způsobil škodu na majetku nebo zdraví třetí osoby – ať už půjde o hostitelskou rodinu, klub, školu – či pro jakoukoliv jinou situaci, která by mohla nastat. Stejně tak v opačném případě, pokud by došlo ke škodě na majetku hráče nebo klubu nedbalostí hostitelské rodiny. Uvědomujeme si skutečnost, že ne každý takovým pojištěním disponuje a má finanční prostředky na to si jej zřídit. I s takovou situací jsme se setkali a našli pro ni adekvátní řešení. Bylo to transparentní, a především ve chvíli, kdy k incidentu došlo, všechny strany věděly, jak postupovat.

    Srovnání se zahraniční praxí

    Koncept billet families má v Severní Americe dlouhou tradici nejen v hokeji, ale i v dalších sportech jako baseball nebo basketball. Právní rámec je na klubové i státní úrovni detailně propracovaný. Například pravidla USA Hockey Safe Sport Handbook stanovují, že každý klub zajišťující ubytování nezletilých hráčů v hostitelských rodinách musí mít uzavřenou písemnou smlouvu a řídit se definovanými postupy. Hostitelské rodiny musí být registrovány v rámci USA Hockey (tzn. v národním řídícím orgánu pro lední hokej ve Spojených státech), přičemž hráč, jeho rodiče i rodina obvykle podepisují závazek k dodržování pravidel programu a zásad chování.

    Zvláštní důraz je kladen na bezpečnost. Všichni členové hostitelské domácnosti procházejí prověrkou bezúhonnosti a absolvují školení zaměřené na ochranu dítěte a péči o ně. Zároveň v rámci programu bývá ustanoven tzv. billet coordinator, tedy osoba odpovědná za dohled, komunikaci s hráči a rodinami a řešení případných problémů. Tento koordinátor bývá také kontaktní osobou pro rodiče hráče. Z důvodů zachování transparentnosti takového systému se nicméně nedoporučuje, aby koordinátor byl zároveň hostitelem, byť to pravidla výslovně nestanovují.

    Závěr

    Model hostování nezletilých sportovců v hostitelských rodinách může být přínosný jak pro hráče, tak pro kluby i samotné rodiny – za předpokladu, že jsou předem nastavena jasná pravidla. Společně s klientem jsme pomohli naplnit sny některým mladým prosperujícím hráčům při budování jejich hokejové kariéry a zároveň jsme snížili obavy rodičů a hostitelských rodin, kteří si pokládali nekonečně mnoho otázek před účastí v tomto programu. Právní úprava musí vyvažovat práva a povinnosti rodičů, odpovědnost hostitelské rodiny a zájmy klubu i samotného hráče.

    Pavel Homolka,
    advokát 

    Anna Pavlíková,
    právní asistentka



    Advokátní kancelář Brož, Sedlatý s.r.o.

    Atrium Flora
    Budova A
    Vinohradská 2828/151
    130 00 Praha 3

    Tel.:    +420 246 028 028
    Fax:    +420 246 028 029
    e-mail:    info@broz-sedlaty.cz

     

    Pavel Homolka, Anna Pavlíková (Brož, Sedlatý)
    19. 5. 2025

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Pokud jste v článku zaznamenali chybu nebo překlep, dejte nám, prosím, vědět prostřednictvím kontaktního formuláře. Děkujeme!

    Napište nám

    Předem Vám děkujeme za vaše ohlasy, podněty a připomínky.

    Položky označené hvězdičkou jsou povinné.

    Vyplněním a odesláním formuláře beru na vědomí, že dochází ke sbírání a zpracování osobních údajů za účelem zodpovězení mého dotazu. Více informací o zásadách ochrany osobních údajů naleznete ZDE


    Děkujeme za vaše ohlasy, podněty a připomínky.


    Další články:

    • Civilněprávní prostředky ochrany při koupi falzifikátu
    • Novela zákona o pyrotechnice: likvidace profesionálů namísto zmírnění negativních vlivů
    • Konec zákonné koncentrace řízení? Návrh Nejvyššího soudu před Ústavním soudem
    • Soudní poplatky v řízení o rozvodu manželství a úpravy poměrů k nezletilému dítěti po tzv. rozvodové novele
    • Imise ve stavebním řízení aneb kde končí veřejný zájem a začíná soukromé právo?
    • Užívání prostoru nad pozemkem třetí osobou
    • Přístup k nemovitosti přes pozemek třetí osoby
    • PŘEHLEDNĚ: Jak funguje předkládání plné moci? Postačí soudu jen její „fotokopie“? Aneb vývoj právní úpravy požadavků na plnou moc v našem právním systému.
    • Využívání nástrojů umělé inteligence: proč je GDPR relevantní?
    • Transfer Pricing: Na co si dát pozor s blížícím se koncem roku
    • Byznys a paragrafy, díl 24.: Digitalizace korporátního práva: EU cílí na snížení administrativy při přeshraničním podnikání

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 21.01.2026AI pro práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 21.1.2026
    • 23.01.2026Vybraná judikatura vysokých soudů k zástavnímu právu (online - živé vysílání) - 23.1.2026
    • 28.01.2026Novinky v IT právu, které nás čekají v roce 2026 (online - živé vysílání) - 28.1.2026
    • 28.01.2026AI pro práci se smlouvami (online - živé vysílání) - 28.1.2026
    • 10.02.2026Svěřenské fondy a fundace – právní a daňové aspekty dispozic s majetkem a plnění obmyšleným (online - živé vysílání) - 10.2.2026

    Online kurzy

    • Power Purchase agreement
    • Exekutorské zástavní právo
    • Benefity pod kontrolou: právní rámec, zásada rovného zacházení a daňové dopady
    • Úvod do problematiky squeeze-out a sell-out
    • Pořízení pro případ smrti: jak zajistit, aby Váš majetek zůstal ve správných rukou
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 25.03.2026Diskusní fórum: Daňové právo v praxi - 25.3.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Pluralita vedoucích odštěpného závodu
    • Požadavek zadavatele na prokazování referencí prostřednictvím staveb občanské vybavenosti ve světle rozhodovací praxe
    • Nový zákon o zbraních a střelivu
    • Možné důsledky nesprávného použití AI v procesních podáních
    • Zastoupení
    • „Těžko na cvičišti, lehko na bojišti“, aneb proč je kvalitní prodejní dokumentace klíčová (nejen) v automotive segmentu
    • Konec zákonné koncentrace řízení? Návrh Nejvyššího soudu před Ústavním soudem
    • Vych & Partners, advokátní kancelář má novou koncipientku
    • Konec zákonné koncentrace řízení? Návrh Nejvyššího soudu před Ústavním soudem
    • Nový zákon o zbraních a střelivu
    • Odstoupení od smlouvy v insolvenčním řízení
    • Územní plán jako klíčový faktor při oceňování pozemků
    • Možné důsledky nesprávného použití AI v procesních podáních
    • Dětský certifikát
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • „Těžko na cvičišti, lehko na bojišti“, aneb proč je kvalitní prodejní dokumentace klíčová (nejen) v automotive segmentu
    • Konec zákonné koncentrace řízení? Návrh Nejvyššího soudu před Ústavním soudem
    • Změna písemné smlouvy ústní formou aneb zákaz jednání v rozporu s vlastním dřívějším chováním a přelom v judikatuře Nejvyššího soudu
    • Bossing v pracovním právu
    • Nový zákon o zbraních – hlavní a vedlejší držitelé a změny v posuzování zdravotní způsobilosti
    • Užívání prostoru nad pozemkem třetí osobou
    • Když společník není dodavatel. NSS znovu řešil daňový „švarcsystém“ u společníků s.r.o.
    • Přístup k nemovitosti přes pozemek třetí osoby
    • PŘEHLEDNĚ: Jak funguje předkládání plné moci? Postačí soudu jen její „fotokopie“? Aneb vývoj právní úpravy požadavků na plnou moc v našem právním systému.

    Soudní rozhodnutí

    Zastoupení

    Situaci, kdy jedna osoba vystupuje v právním styku nikoli pod vlastním jménem, ale pod jiným jménem (nejde tedy o to, že by uvedla své jméno a objasnila, že vystupuje za jinou osobu, ale...

    Zánik závazku

    Souhlas dlužníka s plněním svého dluhu třetí osobou ve smyslu ustanovení 1936 odst. 1 o. z. představuje jednostranné, adresné právní jednání, učiněné ve vztahu k třetí osobě;...

    Zadržovací právo

    Ustanovení § 2234 o. z. [pojem „movité věci, které má nájemce na (pronajaté) věci nebo v ní"] je nutno vykládat tak, že pronajímatel může zadržovací právo uplatnit (a zadržovací...

    Insolvenční řízení (exkluzivně pro předplatitele)

    I lhůta pro přihlášení pohledávek na náhradu škody podle § 253 odst. 4 insolvenčního zákona je procesní lhůtou zákonnou a propadnou; prominout zmeškání této lhůty vylučuje § 83...

    Nemajetková újma, nutná obrana (exkluzivně pro předplatitele)

    Institut nutné obrany nemůže být posuzován stejně v právu trestním jako v právu civilním. Trestní a přestupkové právo míří k sankcionování společensky závadného chování,...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu Základy práce s AI. Tento kurz vás vybaví znalostmi a nástroji potřebnými k tomu, aby AI nebyla jen dalším trendem, ale spolehlivým partnerem ve vaší praxi. Připravte se objevit potenciál AI a zjistit, jak může obohatit vaši kariéru.

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.