epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné
    7. 8. 2026
    ID: 121449upozornění pro uživatele

    Urban waste water treatment directive – legislativa a její dopady

    Evropský farmaceutický průmysl se připravuje na implementaci legislativy Evropské unie (dále jen „EU“), která bude mít zásadní dopad na jeho působení v Evropě, a to směrnice známé pod zkratkou „UWWTD“ (Urban Waste Water Treatment Directive, tedy směrnice o čištění městských odpadních vod). Cílem tohoto článku je přiblížit obsah a především zdůraznit důsledky zaváděné regulace na evropském trhu a ve zkratce představit kroky, které v této problematice byly učiněny.

    Shrnutí od AI

    Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2024/3019 o čištění městských odpadních vod, účinná od 1. ledna 2025, zavádí na základě principu znečišťovatel platí povinnost farmaceutického a kosmetického průmyslu hradit až 80 % nákladů na čištění odpadních vod, přičemž odhadované roční náklady se pohybují v rozmezí 1,18 až 7 miliard eur. Kritici upozorňují, že tato zátěž může vést ke zdražení léčivých... více

    UWWTD nepředstavuje zcela novou právní úpravu, jelikož její původní znění se datuje již do roku 1991[1]. V předchozích letech však došlo k přípravám nového znění této regulace, která zavádí řadu změn, jež budou mít zásadní (a především negativní) dopady na farmaceutický a kosmetický průmysl v celé Evropské unii.

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Nová regulace upravující tu z roku 1991 je představena ve směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/3019 ze dne 27. listopadu 2024 o čištění městských odpadních vod (dále jen „Směrnice“), která začala být účinná 1. 1. 2025. Dle vyjádření Evropské komise (dále jen „EK“) je jejím účelem „ochrana lidského zdraví a životního prostředí před vlivy nečištěných odpadních vod“[2] a zároveň zajištění, aby evropská města řádně sbírala a čistila vodu, a to nákladově efektivně. Jistě jsou tyto cíle zcela legitimní a nezpochybnitelně přínosné pro zdraví evropské populace a životního prostředí. Avšak to, na co je potřeba upozornit, jsou její další dopady – s tím neodmyslitelně souvisí také to, kdo ponese náklady na čištění těchto odpadních vod. Ten, kdo je dle Směrnice povinen vodu čistit, je farmaceutický a kosmetický průmysl, přičemž na oba sektory připadá až 80 % nákladů, a to na základě principu „znečišťovatel platí“.[3] Je však důležité si položit zásadní otázku – skutečně jsou tyto 2 průmysly těmi hlavními „znečišťovateli“? Dle EK ano. Tento závěr vyplývá ze studie[4], kterou si pro případ revize Směrnice nechala EK vypracovat.[5] Konkrétní částka, kterou by ročně měly průmysly zaplatit, se odhaduje v rozmezí 1,18–7 miliard EUR.[6] Bez podrobnější analýzy je jasné, že takovýto náklad se jistě propíše do rozpočtů všech farmaceutických společností, které zde humánní léčivé přípravky prodávají. To může způsobit řadu negativních dopadů, které mohou vést k omezování dodávek léčivých přípravků či jejich zásadnímu zdražení, nebo až k odchodu mnohých společností z evropského trhu. Zdražení a znepřístupnění léčby však zajisté nebylo účelem přijaté Směrnice, jelikož takovéto dopady by mohly být pro Evropu zcela fatální.

    Není proto divu, že proti Směrnici byly podány žaloby, a to jak na úrovni členských států (v Irsku), tak přímo k Soudnímu dvoru EU (dále jen „SDEU“). První ze dvou uvedených je žaloba Irish Pharmaceutical Healthcare Association Limited a Alliance of Medicines for Ireland proti Ministry of housing, local government and heritage. V případu se mělo rozhodnout o tom, zda je v souladu s právem to, že farmaceutický a kosmetický průmysl mají nést 80 % nákladů na čištění odpadních vod. Irský High Court v otázce zatím meritorně nerozhodl a obrátil se s předběžnou otázkou na SDEU. Konkrétně položil otázku, zda jsou články 9 a 10 a příloha III Směrnice platné ve světle:

    • čl. 168 SFEU (ochrana veřejného zdraví),
    • zásady „znečišťovatel platí“ podle čl. 191 odst. 2 SFEU,
    • zásady proporcionality,
    • zásady rovného zacházení,
    • zákazu diskriminace,
    • právní jistoty,

    a zda nejsou stiženy zjevně nesprávným posouzením.

    Reklama
    Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    11.8.2026 13:003 975 Kč s DPH
    3 285 Kč bez DPH

    Koupit

    Za další žalobou, jež byla proti Směrnici podána, stojí Evropská federace farmaceutických společností a asociací (dále jen „EFPIA“). V alternativním petitu žaloby byla požadována anulace vybraných ustanovení Směrnice, případně anulace celé Směrnice. Tribunál Evropské unie tuto žalobu zamítl s odkazem na nedostatek aktivní legitimace EFPIA. Ani v tomto směru tedy nebylo o Směrnici jako takové rozhodnuto.

    V reakci na stále intenzivnější debatu přijal Evropský parlament dne 18. 6. 2026  rezoluci určenou EK, v níž apeluje na vytvoření nové, nezávislé studie s cílem zrevidovat potenciální dopady Směrnice na dostupnost léčivých přípravků v Evropské unii.

    Nyní tedy nezbývá než vyčkávat na rozhodnutí SDEU ve věci irského soudu, který následně ve věci meritorně rozhodne. Otázkou však zůstává, jaký dopad bude skutečně Směrnice mít v případě, že by nedošlo k jejímu pozastavení či zrušení a byla aplikována v celém rozsahu.

    JUDr. Karolína Puldová


    [1] K dispozici >>>  zde.

    [2] K dispozici >>> zde.

    [3] Tato zásada je stanovena ve směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/3019 ze dne 27. listopadu 2024 o čištění městských odpadních vod (přepracované znění) – k dispozici >>> zde.

    [4] Nutno dodat, že tato studie byla na základě stížností ze strany průmyslů revidována a došla ke stejným závěrům.

    [5] „To cover at least 80 % of the costs, it mandates extended producer responsibility (EPR) schemes with two industrial sectors, pharmaceuticals and cosmetics, identified as main polluters“ k dispozici >>> zde. 

    [6] K dispozici >>>  zde.


    JUDr. Karolína Puldová
    7. 8. 2026

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Urban waste water treatment directive – legislativa a její dopady
    • Než se upíšete do reality show
    • Byznys a paragrafy, díl 39.: Jak na organizační změny ve společnosti
    • Aktuální vývoj odpadového práva v České republice: od implementace evropských cílů k praktickým problémům aplikační praxe
    • Konec prázdných holdingů? NSS upozorňuje na limity osvobození dividend bez ekonomického důvodu
    • Limity hudebního samplingu aneb konečně víme, co je pastiš
    • Méně plastu, méně vzduchu, víc povinností. Co přináší nové obalové nařízení PPWR?
    • Uznání a výkon cizího obchodního rozhodčího nálezu v České republice
    • Reforma nařízení EU 261/2004: Co znamená pro letecké dopravce?
    • Compliance ve firmě: Proč nestojí jen na Compliance Officerovi

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 11.08.2026Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    • 12.08.2026ChatGPT od A do Z v právní praxi 2026 (online - živé vysílání) - 12.8.2026
    • 18.08.2026Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 18.8.2026
    • 25.08.2026Praktické využití AI nástrojů při analýze a tvorbě smluv (online - živé vysílání) - 25.8.2026
    • 01.09.2026Praktické využití AI nástrojů při práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 1.9.2026

    Online kurzy

    • Vnosy ze SJM a vnosy do SJM a jejich valorizace v aktuální judikatuře Nejvyššího soudu a Ústavního soudu
    • Výpověď z pracovního poměru z důvodu neomluveného zameškání jedné směny
    • Nová „tlačítková povinnost“ pro e-shopy
    • Změna cenových ujednání ve smlouvách v energetice
    • Černé stavby
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 01.10.2026Trestní právo daňové - 1.10.2026
    • 02.10.2026Daňové právo 2026 - 2.10.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • AI pro právníky a poradce
    • AI pro právníky a poradce (e-book)
    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Výpověď pro nadbytečnost
    • Urban waste water treatment directive – legislativa a její dopady
    • Odpor
    • Uzavírky místních i účelových komunikací a zřizování objížděk
    • Než se upíšete do reality show
    • Konec prázdných holdingů? NSS upozorňuje na limity osvobození dividend bez ekonomického důvodu
    • Byznys a paragrafy, díl 39.: Jak na organizační změny ve společnosti
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Prodloužení zkušební doby ze zákona po flexinovele
    • Konec prázdných holdingů? NSS upozorňuje na limity osvobození dividend bez ekonomického důvodu
    • Rekordní pokuta pro TEMU a nový celní režim pro levné zásilky ze zemí mimo EU
    • Méně plastu, méně vzduchu, víc povinností. Co přináší nové obalové nařízení PPWR?
    • Kam až sahá pojem „soud“ podle Brusel I bis? Nad rozsudkem Městského soudu v Praze o vykonatelnosti rozhodnutí finančního arbitra v zahraničí
    • Limity hudebního samplingu aneb konečně víme, co je pastiš
    • Než se upíšete do reality show
    • Švarcsystém pod drobnohledem inspekce práce. Co odhalily kontroly inspekce práce v letech 2024–2025
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Výpověď z pracovního poměru podle ustanovení § 52 písm. f) a g) zákoníku práce a jejich aplikační rozdíly – 1. díl
    • Okamžité zrušení pracovního poměru učiněné z „opatrnosti“ zaměstnavatele ve světle judikatury Nejvyššího soudu
    • Notářský zápis s přímou vykonatelností ve světle nejnovější judikatury Nejvyššího soudu
    • Kdy kupní smlouva na nemovitost neobstojí před katastrem: pozor nejen na kupní cenu
    • AML - od zákona č. 253/2008 Sb. k AMLR: co konkrétně musí česká povinná osoba změnit do roku 2027

    Soudní rozhodnutí

    Výživné

    Ve sporu o vydání bezdůvodného obohacení, spočívajícího ve vrácení výživného na zletilé dítě, které ochuzený rodič zaplatil v době, kdy jeho vyživovací povinnost k dítěti...

    Valná hromada

    Společnická dohoda není (neplyne-li z vůle společníků in concreto něco jiného) změnou společenské smlouvy (stojí „vedle“ ní). Jsou-li závazky převzaté společníky ve...

    Ustanovení zástupce

    Účastníku (obecně vzato) nic nebrání v tom, aby se nechal v kterékoliv fázi řízení zastoupit zvoleným zástupcem, kterému udělí plnou moc. Může tak učinit i poté, co podal podle §...

    Náhrada škody

    V případě, kdy byla škoda způsobena zvláštní povahou provozu (§ 2927 odst. 1 občanského zákoníku), lze zcela vyloučit povinnost provozovatele dopravy k náhradě škody (újmy) z...

    Nájemné (exkluzivně pro předplatitele)

    Obecné soudy při výkladu podústavního práva poruší zákaz svévole a tak právo účastníka řízení na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod,...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.