epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • Rejstřík
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Advokátní rejstřík
      • Partnerský program
    • Předplatné

    NAŘÍZENÍ VLÁDY ze dne 19. dubna 2021, kterým se mění nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka pro účely získání povolení k trvalému pobytu

    Sbírka:  199/2021 | Částka:  84/2021
    21.5.2021

    Celé znění předpisu ve formátu PDF ke stažení ZDE


    199

    NAŘÍZENÍ VLÁDY
    ze dne 19. dubna 2021,
    kterým se mění nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka
    pro účely získání povolení k trvalému pobytu






          Vláda nařizuje podle § 182a odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 217/2002 Sb., zákona č. 379/2007 Sb. a zákona č. 314/2015 Sb.:

    Čl. I

          Nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka pro účely získání povolení k trvalému pobytu, se mění takto:

          1.  V § 1 písm. b) se za slovo ˙tělovýchovy˙ vkládají slova ˙(dále jen ˙ministerstvo˙)˙.

          2.  Za § 1 se vkládá nový § 1a, který včetně nadpisu zní:

    ˙§ 1a

    Zkušební instituce

          Zkušební institucí je právnická osoba oprávněná uskutečňovat zkoušku z jazyka podle zákona o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů.˙.

          3.  V § 2 odst. 1 a v § 13 odst. 1 písm. d) se text ˙A1˙ nahrazuje textem ˙A2˙.

          4.  V § 2 odstavec 2 zní:

          ˙(2)  Rozsah znalosti jazyka podle odstavce 1 zahrnuje
    a)
    porozumění hlavní myšlence jednoduchých a přehledných textů v písemné i ústní podobě, které se týkají každodenního života,
    b)
    vedení rozhovoru o obecně známých skutečnostech a každodenních situacích,
    c)
    pokládání a zodpovídání jednoduchých otázek, které se týkají každodenního života,
    d)
    tvorbu krátkých vět, které se týkají každodenního života, a
    e)
    psaní jednoduchých textů, které se týkají každo-denního života.˙.

          5.  § 3 zní:

    ˙§ 3

          Ministerstvo
    a)
    zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup alespoň 30 dnů přede dnem konání zkoušky z jazyka informace o zkoušce, včetně termínů konání zkoušky a její organizace,
    b)
    vede a zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup seznam zkušebních institucí,
    c)
    zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup informace o způsobu přihlašování na zkoušku z jazyka a vydávání osvědčení pro uchazeče, kteří úspěšně složili zkoušku,
    d)
    zajišťuje vývoj zkušebních materiálů pro písemnou i ústní část zkoušky z jazyka, včetně pokynů k zadávání a hodnocení písemné i ústní části zkoušky, a jejich distribuci zkušebním institucím a
    e)
    zajišťuje odborné školení a dvakrát ročně metodická setkání za účelem zvyšování kvality organizace zkoušky z jazyka a hodnocení znalostí jazyka při zkoušce pro osoby uvedené v § 5 odst. 1 písm. a).˙.

          6.  V § 5 odst. 1 úvodní části ustanovení se slovo ˙těmito˙ zrušuje a na konci textu úvodní části ustanovení se doplňují slova ˙v těchto funkcích˙.

          7.  V § 5 odst. 1 písm. a) se slovo ˙a˙ nahrazuje čárkou a na konci textu písmene se doplňují slova ˙ , dohlíží na správnost hodnocení a odpovídá za shodu listinné a elektronické podoby odpovědních listů˙.

          8.  V § 5 odst. 1 písm. b) se slovo ˙zkoušku˙ nahrazuje slovy ˙část zkoušky˙.

          9.  V § 5 odst. 1 písm. c) se za slova ˙části písemné˙ vkládá slovo ˙části˙.

         10.  V § 5 odst. 1 písm. d) se za slova ˙úkoly ústní˙ vkládá slovo ˙části˙.

          11.  V § 5 odst. 1 písm. e) se slova ˙2 hodno-titeli˙ nahrazují slovem ˙hodnotitelem˙ a slova ˙ , kteří hodnotí dovednost mluvení˙ se zrušují.

          12.  V § 5 odstavce 2 až 4 znějí:

          ˙(2)  Osoba může zároveň vykonávat více funk-cí, s výjimkou současného výkonu funkce tazatele ústní části zkoušky a funkce hodnotitele ústní části zkoušky.

          (3)  Osobou podle odstavce 1 může být pouze osoba, která
    a)
    získala odbornou kvalifikaci v akreditovaném magisterském studijním programu v oblasti pedagogických věd zaměřeném na přípravu učitelů českého jazyka, nebo
    b)
    splňuje předpoklad odborné kvalifikace učitele jazykové školy s právem státní jazykové zkouš-ky podle zákona o pedagogických pracovnících.

          (4)  Osoba podle odstavce 1 písm. a) dále musí splňovat požadavek alespoň
    a)
    pětileté pedagogické praxe ve výuce českého nebo cizího jazyka a
    b)
    roční praxe při zajišťování uskutečňování zkoušky z jazyka, mezinárodně uznávané zkoušky z českého nebo cizího jazyka nebo státní jazykové zkoušky.˙.

          13.  V § 5 se za odstavec 4 vkládá nový odstavec 5, který zní:

          ˙(5)  Osoba podle odstavce 1 písm. c), d) a e) dále musí splňovat požadavek alespoň
    a)
    roční pedagogické praxe ve výuce češtiny jako cizího jazyka, nebo
    b)
    dvouleté praxe při zajišťování uskutečňování zkoušky z jazyka, mezinárodně uznávané zkoušky z českého nebo cizího jazyka nebo státní jazykové zkoušky.˙.

    Dosavadní odstavce 5 a 6 se označují jako odstav-ce 6 a 7.

          14.  V § 5 odst. 6 úvodní část ustanovení zní: ˙Zkušební instituce před konáním zkoušky z jazyka zajistí písemné prohlášení osob podle odstavce 1,˙.

          15.  V § 5 odst. 6 se na začátek písmene a) vkládá slovo ˙že˙.

          16.  V § 5 odst. 6 písm. b) se slova ˙neprodleně oznámí vedení zkušební instituce, pokud cíleně připravovaly některého z uchazečů ke složení zkoušky nebo pokud˙ nahrazují slovy ˙zda cíleně připravovaly některého z uchazečů ke složení zkoušky nebo zda˙.

          17.  V § 5 odst. 7 se slova ˙Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy˙ nahrazují slovem ˙ministerstvu˙, slova ˙v příslušném zkušebním termínu˙ se zrušují a slova ˙ , a to do desátého dne následujícího kalendářního měsíce˙ se nahrazují slovy ˙do 9 dnů ode dne konání zkoušky˙.

          18.  V § 5 se doplňují odstavce 8 a 9, které znějí:

          ˙(8)  Zkušební instituce převede do elektronické podoby
    a)
    nevyhodnocené odpovědní listy bezprostředně po ukončení písemné části zkoušky a
    b)
    vyhodnocené odpovědní listy bezprostředně po jejich vyhodnocení.

          (9)  Po dobu, kdy nejsou odpovědní listy hodnoceny, se uchovávají v listinné podobě tak, aby nemohlo dojít k jejich dodatečnému pozměnění nebo k neoprávněné manipulaci s nimi.˙.

          19.  § 6 a 7 znějí:

    ˙§ 6

          (1)  Uchazeč se přihlásí na zkoušku z jazyka osobně ve zkušební instituci anebo písemně nejpozději 14 dnů přede dnem jejího konání; k přihlášce na daný termín doručené po této lhůtě se nepřihlíží. Nejpozději 7 dnů přede dnem konání zkoušky se uchazeč dostaví do zkušební instituce s platným cestovním dokladem a podpisem stvrdí správnost povinných údajů na přihlášce, pokud tak neučinil při osobním přihlášení.

          (2)  Povinnými údaji jsou jméno, popřípadě jména, a příjmení, datum narození a státní občanství v souladu s údaji uvedenými v cestovním dokladu, číslo cestovního dokladu, adresa místa pobytu na území České republiky, údaje o případných zvláštních potřebách uchazeče vyplývajících z jeho zdravotního stavu nebo jiné skutečnosti hodné zvláštního zřetele a zvolený termín konání zkoušky.

          (3)  Zkušební instituce přidělí uchazeči při osobním přihlášení na zkoušku z jazyka nebo při potvrzení správnosti údajů na přihlášce nezaměnitelné centrálně generované registrační číslo (dále jen ˙registrační číslo˙).

    § 7

          (1)  Uchazeč se může nejpozději 7 dnů přede dnem konání zkoušky z jazyka ze zkoušky omluvit osobně anebo doručením písemné omluvy v této lhůtě zkušební instituci, u které se na zkoušku přihlásil. Na uchazeče, který se ke zkoušce bez omluvy nedostaví, se hledí, jako by u zkoušky neuspěl; to neplatí, pokud mu v účasti bránily zdravotní nebo jiné závažné důvody, které prokáže bez zbytečného odkladu.

          (2)  V případech podle odstavce 1 věty první a části věty druhé za středníkem přísluší uchazeči náhradní termín.˙.

          20.  V § 8 se na konci odstavce 2 doplňuje věta ˙Uchazeč koná nejdříve písemnou část zkoušky.˙.

          21.  V § 8 se na konci odstavce 3 doplňují věty ˙Zkoušce mohou být přítomni inspektoři České školní inspekce, zaměstnanci ministerstva nebo Ministerstva vnitra anebo příslušníci Policie České republiky. Další osoby z řad odborné veřejnosti mohou být zkoušce přítomny pouze se souhlasem ministerstva.˙.

          22.  V § 8 odst. 5 písm. a) se slova ˙evidenčním listem uchazeče na daný termín˙ nahrazují slovy ˙přihláškou uchazeče˙.

          23.  V § 8 odst. 5 se za písmeno a) vkládá nové písmeno b), které zní:
    ˙b)
    prezenční listinou uchazečů,˙.

    Dosavadní písmena b) až f) se označují jako písme-na c) až g).

          24.  V § 8 odst. 5 se na konci písmene f) čárka nahrazuje slovem ˙a˙.

          25.  V § 8 odst. 5 písmeno g) zní:
    ˙g)
    dokladem o převzetí osvědčení.˙.

          26.  V § 9 odst. 2 se slova ˙ve všech částech písemné části zkoušky a v˙ nahrazují slovy ˙v písemné i˙.

          27.  V § 9 se doplňuje odstavec 3, který zní:

          ˙(3)  Výsledek zkoušky uchazeče identifikovaného pouze registračním číslem zveřejní zkušební instituce způsobem umožňujícím dálkový přístup do 9 dnů ode dne konání zkoušky.˙.

          28.  § 11 zní:

    ˙§ 11

          (1)  Uchazeč, který neuspěl, koná při nové zkoušce vždy obě části zkoušky.

          (2)  V kalendářním roce může uchazeč zkoušku konat nejvýše třikrát.˙.

          29.  V § 12 odst. 1 se slova ˙v den konání zkoušky uchazeči, který úspěšně složil zkoušku˙ zrušují.

          30.  V § 12 odst. 2 se za slovo ˙jedinečným˙ vkládá slovo ˙ochranným˙.

          31.  V § 12 odst. 3 se slovo ˙instituce,˙ nahrazuje slovy ˙instituce a˙ a slova ˙a registrační číslo uchazeče˙ se zrušují.

          32.  V § 12 odst. 4 se za slovo ˙uvede˙ vkládají slova ˙registrační číslo,˙.

          33.  V § 12 se doplňuje odstavec 5, který zní:

          ˙(5)  Zkušební instituce ukládá kopii osvědčení po dobu 45 let ode dne konání zkoušky.˙.





          34.  Přílohy č. 1 a 2 znějí:


    ˙Příloha č. 1 k nařízení vlády č. 31/2016
    Sb.


    Příloha č. 2 k nařízení vlády č. 31/2016 Sb.

    Čl. II

    Přechodné ustanovení

          Uchazeč, který podal žádost o povolení trvalého pobytu podle zákona č. 326/1999 Sb. přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení, koná zkoušku z jazyka podle nařízení vlády č. 31/2016 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení.

    Čl. III

    Účinnost

          Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. září 2021.




    Předseda vlády:


    Ing. Babiš v. r.





    Ministr školství, mládeže a tělovýchovy:


    Ing. Plaga, Ph.D., v. r.
    pošli emailem
    vytiskni zákon

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 03.12.2025Převodní ceny v ČR aktuálně a výhled na rok 2026 – přístup finanční správy a povinnost dokumentace (online - živé vysílání) - 3.12.2025
    • 04.12.2025Průvodce venture capital investicemi a nejnovější trendy v oboru (online - živé vysílání) - 4.12.2025
    • 09.12.2025Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 9.12.2025
    • 11.12.2025Jak správně nařizovat dovolenou individuálně i hromadně (online - živé vysílání) - 11.12.2025
    • 19.12.2025Veřejné zakázky – aktuální témata a novinky (online - živé vysílání) - 19.12.2025

    Online kurzy

    • Úvod do problematiky squeeze-out a sell-out
    • Pořízení pro případ smrti: jak zajistit, aby Váš majetek zůstal ve správných rukou
    • Zaměstnanec – rodič z pohledu pracovněprávních předpisů
    • Flexi novela zákoníku práce
    • Umělá inteligence a odpovědnost za újmu
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Jaké změny přináší velká novela rodinného práva od roku 2026?
    • Výklad zadávacích podmínek v kontextu rozhodovací praxe Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – část 3
    • Pracovněprávní dopady doprovodného zákona k zákonu o jednotném měsíčním hlášení zaměstnavatele
    • Právnická firma roku 2025
    • Ochrana korporace a jejích členů proti zneužití hlasovacích práv
    • Souběh odepření nároku na odpočet daně a ručení za nezaplacenou daň dle rozsudku KONREO
    • 10 otázek pro ... Kateřinu Čepovou
    • Drony v praxi: kde končí hračka a začíná právní odpovědnost?
    • Právnická firma roku 2025
    • Zrušení údaje o trvalém bydlišti k návrhu vlastníka nemovitosti
    • Jaké změny přináší velká novela rodinného práva od roku 2026?
    • Přetahování zaměstnanců – kde končí férová nabídka a začíná nekalá soutěž?
    • Za smlouvu o výkonu funkce člena statutárního orgánu je třeba považovat každou smlouvu, která jí svým obsahem materiálně odpovídá, bez ohledu na to, jak je označena
    • Drony v praxi: kde končí hračka a začíná právní odpovědnost?
    • Pracovněprávní dopady doprovodného zákona k zákonu o jednotném měsíčním hlášení zaměstnavatele
    • Nejvyšší soud vymezil hranice odpovědnosti za bezpečnost externistů na pracovišti
    • Jak nahradit úředně ověřený listinný podpis elektronicky podepsaným PDF
    • Právnická firma roku 2025
    • Ujednání o místě výkonu práce v pracovní smlouvě a jeho výklad dle Nejvyššího soudu
    • Zkušební doba „po novu“ a její dopady do praxe
    • Evidence skutečných majitelů ve světle aktuální judikatury
    • Zrušení údaje o trvalém bydlišti k návrhu vlastníka nemovitosti
    • Moderace smluvní pokuty v kontextu judikatury
    • Nejvyšší soud vymezil hranice odpovědnosti za bezpečnost externistů na pracovišti

    Soudní rozhodnutí

    Vlastnictví

    Ustanovení § 65 odst. 9 katastrálního zákona upravuje postup katastrálního úřadu v případě uplatnění vyvratitelné domněnky, že nemovitost je opuštěná (§ 1050 odst. 2 o. z.),...

    Adhezní řízení

    Náhradu nákladů poškozených v adhezním řízení podle § 154 odst. 1 trestního řádu nelze vyloučit jen kvůli plnění z pojištění odsouzeného a obecné soudy musí její případné...

    Autonomie vůle a počátek běhu promlčecí lhůty (exkluzivně pro předplatitele)

    Autonomie vůle představuje elementární podmínku fungování právního státu [srov. nález ze dne 11. 11. 2009 sp. zn. IV. ÚS 128/06 (N 235/55 SbNU 267)] s tím, že jde o jeden z projevů...

    Konzumace alkoholu na pracovišti (exkluzivně pro předplatitele)

    Případem extrémního nesouladu mezi provedenými důkazy a učiněnými skutkovými a právními zjištěními odporujícím čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod je rozhodnutí, ve...

    Poučení o přípustnosti dovolání v trestním řízení (exkluzivně pro předplatitele)

    Nesprávným poučením o přípustnosti dovolání v trestním řízení dochází k porušení práva obviněného na přístup k soudu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2025, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu Základy práce s AI. Tento kurz vás vybaví znalostmi a nástroji potřebnými k tomu, aby AI nebyla jen dalším trendem, ale spolehlivým partnerem ve vaší praxi. Připravte se objevit potenciál AI a zjistit, jak může obohatit vaši kariéru.

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.