epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné

    NAŘÍZENÍ VLÁDY ze dne 19. dubna 2021, kterým se mění nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka pro účely získání povolení k trvalému pobytu

    Sbírka:  199/2021 | Částka:  84/2021
    21.5.2021

    Celé znění předpisu ve formátu PDF ke stažení ZDE


    199

    NAŘÍZENÍ VLÁDY
    ze dne 19. dubna 2021,
    kterým se mění nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka
    pro účely získání povolení k trvalému pobytu






          Vláda nařizuje podle § 182a odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 217/2002 Sb., zákona č. 379/2007 Sb. a zákona č. 314/2015 Sb.:

    Čl. I

          Nařízení vlády č. 31/2016 Sb., o prokazování znalosti českého jazyka pro účely získání povolení k trvalému pobytu, se mění takto:

          1.  V § 1 písm. b) se za slovo ˙tělovýchovy˙ vkládají slova ˙(dále jen ˙ministerstvo˙)˙.

          2.  Za § 1 se vkládá nový § 1a, který včetně nadpisu zní:

    ˙§ 1a

    Zkušební instituce

          Zkušební institucí je právnická osoba oprávněná uskutečňovat zkoušku z jazyka podle zákona o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů.˙.

          3.  V § 2 odst. 1 a v § 13 odst. 1 písm. d) se text ˙A1˙ nahrazuje textem ˙A2˙.

          4.  V § 2 odstavec 2 zní:

          ˙(2)  Rozsah znalosti jazyka podle odstavce 1 zahrnuje
    a)
    porozumění hlavní myšlence jednoduchých a přehledných textů v písemné i ústní podobě, které se týkají každodenního života,
    b)
    vedení rozhovoru o obecně známých skutečnostech a každodenních situacích,
    c)
    pokládání a zodpovídání jednoduchých otázek, které se týkají každodenního života,
    d)
    tvorbu krátkých vět, které se týkají každodenního života, a
    e)
    psaní jednoduchých textů, které se týkají každo-denního života.˙.

          5.  § 3 zní:

    ˙§ 3

          Ministerstvo
    a)
    zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup alespoň 30 dnů přede dnem konání zkoušky z jazyka informace o zkoušce, včetně termínů konání zkoušky a její organizace,
    b)
    vede a zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup seznam zkušebních institucí,
    c)
    zveřejňuje způsobem umožňujícím dálkový přístup informace o způsobu přihlašování na zkoušku z jazyka a vydávání osvědčení pro uchazeče, kteří úspěšně složili zkoušku,
    d)
    zajišťuje vývoj zkušebních materiálů pro písemnou i ústní část zkoušky z jazyka, včetně pokynů k zadávání a hodnocení písemné i ústní části zkoušky, a jejich distribuci zkušebním institucím a
    e)
    zajišťuje odborné školení a dvakrát ročně metodická setkání za účelem zvyšování kvality organizace zkoušky z jazyka a hodnocení znalostí jazyka při zkoušce pro osoby uvedené v § 5 odst. 1 písm. a).˙.

          6.  V § 5 odst. 1 úvodní části ustanovení se slovo ˙těmito˙ zrušuje a na konci textu úvodní části ustanovení se doplňují slova ˙v těchto funkcích˙.

          7.  V § 5 odst. 1 písm. a) se slovo ˙a˙ nahrazuje čárkou a na konci textu písmene se doplňují slova ˙ , dohlíží na správnost hodnocení a odpovídá za shodu listinné a elektronické podoby odpovědních listů˙.

          8.  V § 5 odst. 1 písm. b) se slovo ˙zkoušku˙ nahrazuje slovy ˙část zkoušky˙.

          9.  V § 5 odst. 1 písm. c) se za slova ˙části písemné˙ vkládá slovo ˙části˙.

         10.  V § 5 odst. 1 písm. d) se za slova ˙úkoly ústní˙ vkládá slovo ˙části˙.

          11.  V § 5 odst. 1 písm. e) se slova ˙2 hodno-titeli˙ nahrazují slovem ˙hodnotitelem˙ a slova ˙ , kteří hodnotí dovednost mluvení˙ se zrušují.

          12.  V § 5 odstavce 2 až 4 znějí:

          ˙(2)  Osoba může zároveň vykonávat více funk-cí, s výjimkou současného výkonu funkce tazatele ústní části zkoušky a funkce hodnotitele ústní části zkoušky.

          (3)  Osobou podle odstavce 1 může být pouze osoba, která
    a)
    získala odbornou kvalifikaci v akreditovaném magisterském studijním programu v oblasti pedagogických věd zaměřeném na přípravu učitelů českého jazyka, nebo
    b)
    splňuje předpoklad odborné kvalifikace učitele jazykové školy s právem státní jazykové zkouš-ky podle zákona o pedagogických pracovnících.

          (4)  Osoba podle odstavce 1 písm. a) dále musí splňovat požadavek alespoň
    a)
    pětileté pedagogické praxe ve výuce českého nebo cizího jazyka a
    b)
    roční praxe při zajišťování uskutečňování zkoušky z jazyka, mezinárodně uznávané zkoušky z českého nebo cizího jazyka nebo státní jazykové zkoušky.˙.

          13.  V § 5 se za odstavec 4 vkládá nový odstavec 5, který zní:

          ˙(5)  Osoba podle odstavce 1 písm. c), d) a e) dále musí splňovat požadavek alespoň
    a)
    roční pedagogické praxe ve výuce češtiny jako cizího jazyka, nebo
    b)
    dvouleté praxe při zajišťování uskutečňování zkoušky z jazyka, mezinárodně uznávané zkoušky z českého nebo cizího jazyka nebo státní jazykové zkoušky.˙.

    Dosavadní odstavce 5 a 6 se označují jako odstav-ce 6 a 7.

          14.  V § 5 odst. 6 úvodní část ustanovení zní: ˙Zkušební instituce před konáním zkoušky z jazyka zajistí písemné prohlášení osob podle odstavce 1,˙.

          15.  V § 5 odst. 6 se na začátek písmene a) vkládá slovo ˙že˙.

          16.  V § 5 odst. 6 písm. b) se slova ˙neprodleně oznámí vedení zkušební instituce, pokud cíleně připravovaly některého z uchazečů ke složení zkoušky nebo pokud˙ nahrazují slovy ˙zda cíleně připravovaly některého z uchazečů ke složení zkoušky nebo zda˙.

          17.  V § 5 odst. 7 se slova ˙Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy˙ nahrazují slovem ˙ministerstvu˙, slova ˙v příslušném zkušebním termínu˙ se zrušují a slova ˙ , a to do desátého dne následujícího kalendářního měsíce˙ se nahrazují slovy ˙do 9 dnů ode dne konání zkoušky˙.

          18.  V § 5 se doplňují odstavce 8 a 9, které znějí:

          ˙(8)  Zkušební instituce převede do elektronické podoby
    a)
    nevyhodnocené odpovědní listy bezprostředně po ukončení písemné části zkoušky a
    b)
    vyhodnocené odpovědní listy bezprostředně po jejich vyhodnocení.

          (9)  Po dobu, kdy nejsou odpovědní listy hodnoceny, se uchovávají v listinné podobě tak, aby nemohlo dojít k jejich dodatečnému pozměnění nebo k neoprávněné manipulaci s nimi.˙.

          19.  § 6 a 7 znějí:

    ˙§ 6

          (1)  Uchazeč se přihlásí na zkoušku z jazyka osobně ve zkušební instituci anebo písemně nejpozději 14 dnů přede dnem jejího konání; k přihlášce na daný termín doručené po této lhůtě se nepřihlíží. Nejpozději 7 dnů přede dnem konání zkoušky se uchazeč dostaví do zkušební instituce s platným cestovním dokladem a podpisem stvrdí správnost povinných údajů na přihlášce, pokud tak neučinil při osobním přihlášení.

          (2)  Povinnými údaji jsou jméno, popřípadě jména, a příjmení, datum narození a státní občanství v souladu s údaji uvedenými v cestovním dokladu, číslo cestovního dokladu, adresa místa pobytu na území České republiky, údaje o případných zvláštních potřebách uchazeče vyplývajících z jeho zdravotního stavu nebo jiné skutečnosti hodné zvláštního zřetele a zvolený termín konání zkoušky.

          (3)  Zkušební instituce přidělí uchazeči při osobním přihlášení na zkoušku z jazyka nebo při potvrzení správnosti údajů na přihlášce nezaměnitelné centrálně generované registrační číslo (dále jen ˙registrační číslo˙).

    § 7

          (1)  Uchazeč se může nejpozději 7 dnů přede dnem konání zkoušky z jazyka ze zkoušky omluvit osobně anebo doručením písemné omluvy v této lhůtě zkušební instituci, u které se na zkoušku přihlásil. Na uchazeče, který se ke zkoušce bez omluvy nedostaví, se hledí, jako by u zkoušky neuspěl; to neplatí, pokud mu v účasti bránily zdravotní nebo jiné závažné důvody, které prokáže bez zbytečného odkladu.

          (2)  V případech podle odstavce 1 věty první a části věty druhé za středníkem přísluší uchazeči náhradní termín.˙.

          20.  V § 8 se na konci odstavce 2 doplňuje věta ˙Uchazeč koná nejdříve písemnou část zkoušky.˙.

          21.  V § 8 se na konci odstavce 3 doplňují věty ˙Zkoušce mohou být přítomni inspektoři České školní inspekce, zaměstnanci ministerstva nebo Ministerstva vnitra anebo příslušníci Policie České republiky. Další osoby z řad odborné veřejnosti mohou být zkoušce přítomny pouze se souhlasem ministerstva.˙.

          22.  V § 8 odst. 5 písm. a) se slova ˙evidenčním listem uchazeče na daný termín˙ nahrazují slovy ˙přihláškou uchazeče˙.

          23.  V § 8 odst. 5 se za písmeno a) vkládá nové písmeno b), které zní:
    ˙b)
    prezenční listinou uchazečů,˙.

    Dosavadní písmena b) až f) se označují jako písme-na c) až g).

          24.  V § 8 odst. 5 se na konci písmene f) čárka nahrazuje slovem ˙a˙.

          25.  V § 8 odst. 5 písmeno g) zní:
    ˙g)
    dokladem o převzetí osvědčení.˙.

          26.  V § 9 odst. 2 se slova ˙ve všech částech písemné části zkoušky a v˙ nahrazují slovy ˙v písemné i˙.

          27.  V § 9 se doplňuje odstavec 3, který zní:

          ˙(3)  Výsledek zkoušky uchazeče identifikovaného pouze registračním číslem zveřejní zkušební instituce způsobem umožňujícím dálkový přístup do 9 dnů ode dne konání zkoušky.˙.

          28.  § 11 zní:

    ˙§ 11

          (1)  Uchazeč, který neuspěl, koná při nové zkoušce vždy obě části zkoušky.

          (2)  V kalendářním roce může uchazeč zkoušku konat nejvýše třikrát.˙.

          29.  V § 12 odst. 1 se slova ˙v den konání zkoušky uchazeči, který úspěšně složil zkoušku˙ zrušují.

          30.  V § 12 odst. 2 se za slovo ˙jedinečným˙ vkládá slovo ˙ochranným˙.

          31.  V § 12 odst. 3 se slovo ˙instituce,˙ nahrazuje slovy ˙instituce a˙ a slova ˙a registrační číslo uchazeče˙ se zrušují.

          32.  V § 12 odst. 4 se za slovo ˙uvede˙ vkládají slova ˙registrační číslo,˙.

          33.  V § 12 se doplňuje odstavec 5, který zní:

          ˙(5)  Zkušební instituce ukládá kopii osvědčení po dobu 45 let ode dne konání zkoušky.˙.





          34.  Přílohy č. 1 a 2 znějí:


    ˙Příloha č. 1 k nařízení vlády č. 31/2016
    Sb.


    Příloha č. 2 k nařízení vlády č. 31/2016 Sb.

    Čl. II

    Přechodné ustanovení

          Uchazeč, který podal žádost o povolení trvalého pobytu podle zákona č. 326/1999 Sb. přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení, koná zkoušku z jazyka podle nařízení vlády č. 31/2016 Sb., ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto nařízení.

    Čl. III

    Účinnost

          Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. září 2021.




    Předseda vlády:


    Ing. Babiš v. r.





    Ministr školství, mládeže a tělovýchovy:


    Ing. Plaga, Ph.D., v. r.
    pošli emailem
    vytiskni zákon

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 28.04.2026Daňové kontroly (online - živé vysílání) - 28.4.2026
    • 29.04.2026Rozvod podle nových pravidel – očekávání a první zkušenosti (online - živé vysílání) - 29.4.2026
    • 30.04.2026Marketing a akvizice klientů s podporou AI (online - živé vysílání) - 30.4.2026
    • 06.05.2026Revoluce či evoluce, aneb co se skutečně mění v oblasti úpravy péče o nezletilé děti (online - živé vysílání) - 6.5.2026
    • 13.05.2026Náklady civilního řízení – se zaměřením na judikaturu Ústavního soudu (online - živé vysílání) - 13.5.2026

    Online kurzy

    • Zavinění, právní omyl a odpovědnost zaměstnance za škodu pohledem Nejvyššího soudu
    • Novinky ze světa AI pro právníky – leden až březen 2026
    • Disciplinární procesy v pracovním právu
    • Pracovní smlouva: co obsahovat musí, může, nesmí
    • Cesta k pracovnímu poměru
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 19.05.2026Rodina v právu a bezpráví: Rodinné právo – trampoty rodičů, dětí, advokátů - 19.5.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Odpovědnost členů statutárního orgánu za nepodání insolvenčního návrhu včas
    • Postoupení pohledávky na výživné jako novinka právní úpravy účinné od 1. 1. 2026
    • Jak zahájit provoz mezinárodní letecké linky do České republiky (EU): právní požadavky pro aerolinky ze třetích zemí
    • Promlčení, insolvence
    • Mimořádné vydržení a vývoj judikatury Nejvyššího soudu
    • TOP 5 judikátů z korporátního práva za rok 2025
    • Advokátní kancelář Eversheds Sutherland posiluje svůj nemovitostní tým
    • Vybrané otázky poskytování zdravotních služeb na dálku
    • Zneužití práva na přístup podle GDPR
    • Mimořádné vydržení a vývoj judikatury Nejvyššího soudu
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Odštěpný závod zahraniční společnosti optikou NIS2: Jak správně určit velikost podniku?
    • 10 otázek pro … Barboru Paclíkovou
    • SCHEJBAL& PARTNERS stáli u získání jedné z prvních licencí dle MiCA v ČR
    • Náhrada ušlého nájemného při předčasném ukončení nájemní smlouvy na nebytové prostory
    • TOP 5 judikátů z korporátního práva za rok 2025
    • Promlčení zápůjčky bez určení splatnosti v judikatuře Nejvyššího soudu
    • Nejvyšší soud a forma smlouvy o smlouvě budoucí: krok zpět v ochraně právní jistoty?
    • Náhrada ušlého nájemného při předčasném ukončení nájemní smlouvy na nebytové prostory
    • Nepravomocné povolení stavby a změna územního plánu
    • Právní povaha sítě elektronických komunikací – režim náhrady škody
    • Proč musí obhájce u soudu mlčet?
    • Problematické aspekty změn v úpravě odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku
    • Velké tápání okolo švarcsystému

    Soudní rozhodnutí

    Reorganizace

    Každý schválený reorganizační plán musí splňovat předpoklady uvedené v § 348 odst. 1 písm. a/, b/, d/ a e/ insolvenčního zákona. Zákonnost, poctivost, vyšší uspokojení než v...

    Soudní poplatky (exkluzivně pro předplatitele)

    Jakkoli Nejvyšší soud připustil výjimku z pravidla obsaženého v § 140a odst. 1 věty druhé insolvenčního zákona v tom směru, že zákaz pokračování v řízení nebrání tomu, aby...

    Spotřebitel (exkluzivně pro předplatitele)

    Veřejnoprávní povaha činnosti nebo veřejně prospěšný účel nehrají zásadní roli při vymezení spotřebitelské smlouvy, respektive práva na ochranu spotřebitele. Platí sice, že...

    Správa společné věci (exkluzivně pro předplatitele)

    Pohledávka spoluvlastníků na vydání bezdůvodného obohacení, které získala třetí osoba užíváním společné věci, je pohledávkou solidární (§ 1877 a násl. o. z.), kterou může v...

    Správní řízení (exkluzivně pro předplatitele)

    Má-li být v řízení podle části páté o.s.ř. soudem (zcela nebo zčásti) znovu projednána věc, je rozsah, v jakém soud věc projedná a rozhodne, určován jednak tím, o jaké věci...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.