epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné
    3. 10. 2025
    ID: 120077upozornění pro uživatele

    Nález Pl. ÚS 2/25: když Ústavní soud dokáže být skutečným ochráncem lidské důstojnosti

    Některá rozhodnutí Ústavního soudu přecházejí bez větší pozornosti, jiná dokážou rozhýbat stojaté vody a připomenout, proč má smysl bojovat za ideál právního státu. Nález pléna Ústavního soudu ze dne 9. července 2025, sp. zn. Pl. ÚS 2/25 (dále též jen „nález“) je právě tím druhým případem. Nejde jen o „další“ výklad norem trestního práva, ale o hluboký příspěvek k tomu, jak má stát chránit lidskou důstojnost a jak vážně musí brát své povinnosti v případech sexuálního násilí.

    Příběh, který spustil ústavní debatu

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Za případem stojí stěžovatelka, která tvrdila, že byla v letech 2008–2009 opakovaně vystavena sexuálnímu násilí ze strany osoby s nadřízeným postavením. Policie trestní oznámení odložila a státní zastupitelství tento krok posvětilo.

    Klíčový problém? Orgány činné v trestním řízení se omezily na úzký, formalistický výklad pojmů „bezbrannost“ a „svěření dozoru“. Nezohlednily psychologickou reakci oběti na sexuální napadení ani faktický vztah nadřízenosti a podřízenosti. Stěžovatelka proto namítala, že stát selhal v povinnosti chránit její důstojnost a porušil její právo na účinné vyšetřování. Ústavní soud jí dal za pravdu – a tím se otevřela debata, která dalece přesahuje tento konkrétní případ. [1]

     

    Konec alibismu

    Reklama
    Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    11.8.2026 13:003 975 Kč s DPH
    3 285 Kč bez DPH

    Koupit

    Ústavní soud v bodech 40–45 nálezu jasně pojmenoval to, co jiní přehlíželi: policie i státní zastupitelství selhaly. [2] Nešlo o nedopatření, ale o rezignaci na základní povinnost prověřit veškeré relevantní okolnosti. Tato přímá, nelichotivá diagnóza má velkou sílu. Ústavní soud se nebojí říci, že ochrana lidských práv se nedá stavět na alibismu ani na formalismu – a že i procesní pohodlnost může být porušením ústavně garantovaných práv.

    Kdy je oběť bezbranná?

    Jedním z nejcennějších přínosů nálezu je vymezení „bezbrannosti“ ve smyslu § 241 trestního zákona a § 185 trestního zákoníku. V bodech 56–66 nálezu Ústavní soud vysvětluje, že bezbrannost není jen stav fyzické slabosti. [3] Může jít také o psychickou paralýzu oběti, známou „freeze reakci“, či o jiné situační faktory, které jí objektivně znemožní se bránit.

    Tento výklad je zcela zásadní hned ze dvou důvodů: harmonizuje české právo s moderními poznatky psychologie a kriminologie a zároveň staví ochranu oběti do středu ústavní argumentace. Výklad, který by měl být samozřejmostí, se díky Ústavnímu soudu stává judikaturní realitou.

    „Svěření dozoru“ – znak, který si zaslouží pozornost

    Stejně inspirativní je i analýza pojmu „svěření dozoru“ (body 69–70 nálezu). [4] Ústavní soud zdůraznil, že fakt, že se tento znak v praxi obvykle spojoval s dětmi, neznamená, že jej nelze uvažovat i u dospělých. Jde o to, zda pachatel měl nad obětí moc, která jí bránila svobodně se rozhodovat.

    Takové rozšíření chrání nejen konkrétní stěžovatelku, ale otevírá cestu i pro další oběti, které se ocitly v podobně asymetrických vztazích. Ústavní soud tím vyslal jasný signál: není přijatelné redukovat právní normu jen na „typické“ případy.

    Evropa mluví stejným jazykem

    Nález také názorně ukazuje, jak české ústavní soudnictví dokáže pracovat s evropským kontextem. V bodech 29–35 nálezu Ústavní soud připomíná judikaturu ESLP. Zmínit je nutno zejména případy M.C. v. Bulharsko, O’Keeffe v. Irsko či X a Y v. Nizozemsko. [5] Nejde přitom o prázdné citace, ale o promyšlenou integraci evropských standardů do českého práva.

    Langáškovo odlišné stanovisko – a proč většina zvítězila

    K nálezu je připojen disent soudce Tomáše Langáška, který varoval před rizikem retroaktivního rozšiřování skutkových podstat a připomněl zásadu nullum crimen sine lege praevia. [6]

    Je to názor poctivý a právně důsledný. Ale právě proto je zajímavé sledovat, jak většina ústavních soudců dokázala vůči této výzvě obstát. V odůvodnění nálezu totiž Ústavní soud přesvědčivě vysvětlil, že nejde o zpětné zavedení trestnosti, ale o požadavek účinně vyšetřit podezření z činu, který mohl být trestným už podle tehdy platného práva. [7]

    Odmítnutí formalismu při zachování respektu k principu legality – to je intelektuální vítězství většiny, které z nálezu dělá silnější a přesvědčivější text. Langáškův disent se tak paradoxně stává dokladem kvality (většinového) odůvodnění rozebíraného rozhodnutí Ústavního soudu.

    Závěr – když soudní rozhodnutí inspiruje

    Nález Pl. ÚS 2/25 není jen rozhodnutím ve věci jedné stěžovatelky. Je to text, který posouvá české trestní i ústavní právo kupředu. Ukazuje, že ochrana lidské důstojnosti není prázdnou frází, ale konkrétním závazkem státu. A že i v době, kdy by mohlo být pohodlnější mlčet či se skrýt za právní formalismus, může Ústavní soud promluvit s jasností a silou, která inspiruje nejen právníky, ale celou společnost.

     

    JUDr. Oldřich Řeháček, Ph.D., LL.M.
    advokát, odborný asistent a zástupce vedoucí katedry práva Provozně ekonomické fakulty ČZU

    JUDr. Ing. Eva Daniela Cvik, Ph.D. et. Ph.D.
    advokátka, odborný asistent a vedoucí katedry práva Provozně ekonomické fakulty ČZU


    [1] Nález Ústavní soudu ze dne 9. 7. 2025, sp. zn. Pl. ÚS 2/25, body 7–10.

    [2] Tamtéž, body 40–45.

    [3] Tamtéž, body 56–66.

    [4] Tamtéž, body 69–70..

    [5] Tamtéž, body 29–35; srov. M.C. v. Bulharsko, č. 39272/98, ESLP 4. 12. 2003; O’Keeffe v. Irsko [GC], č. 35810/09, ESLP 28. 1. 2014; X a Y v. Nizozemsko, č. 8978/80, ESLP 26. 3. 1985; Del Río Prada v. Španělsko [GC], č. 42750/09, ESLP 21. 10. 2013; Pessino v. Francie, č. 40403/02, ESLP 10. 10. 2006.

    [6] Tamtéž, odlišné stanovisko soudce Tomáše Langáška, body 5–6.

    [7] Tamtéž, body 54–56 a 69–70.


    JUDr. Oldřich Řeháček, Ph.D., LL.M., JUDr. Ing. Eva Daniela Cvik, Ph.D. et Ph.D.
    3. 10. 2025

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Preventivně-sankční funkce náhrady nemajetkové újmy za porušení osobnostních práv pohledem Ústavního soudu
    • Průlomový postup Ústavního soudu ve věci práva na zákonného soudce a spravedlivý proces
    • Limity přístupu k Ústavnímu soudu při ustanovení procesního opatrovníka
    • Judikatura ÚS ve věci udělování státního občanství
    • Nález Pl. ÚS 2/25: když Ústavní soud dokáže být skutečným ochráncem lidské důstojnosti
    • Mobilizace ozbrojených sil v ČR a postavení odmítačů boje: právní analýza a návrhy legislativních úprav
    • Zákaz změny k horšímu (reformace in peius) se neuplatní u nákladových výroků
    • Make Důvodová zpráva great again
    • Nález Ústavního soudu k privilegovanému postavení pohledávek státu v insolvenčním řízení
    • Další „válka“ soudů – tentokrát o tarifní hodnotě ve věcech neoprávněných zásahů do osobnostních práv
    • Pravý souběh funkcí – Ústavní soud vyjasnil otázku kogentních limitů smluvní volnosti

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 11.08.2026Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    • 12.08.2026ChatGPT od A do Z v právní praxi 2026 (online - živé vysílání) - 12.8.2026
    • 18.08.2026Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 18.8.2026
    • 25.08.2026Praktické využití AI nástrojů při analýze a tvorbě smluv (online - živé vysílání) - 25.8.2026
    • 01.09.2026Praktické využití AI nástrojů při práci s judikaturou (online - živé vysílání) - 1.9.2026

    Online kurzy

    • Vnosy ze SJM a vnosy do SJM a jejich valorizace v aktuální judikatuře Nejvyššího soudu a Ústavního soudu
    • Výpověď z pracovního poměru z důvodu neomluveného zameškání jedné směny
    • Nová „tlačítková povinnost“ pro e-shopy
    • Změna cenových ujednání ve smlouvách v energetice
    • Černé stavby
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 01.10.2026Trestní právo daňové - 1.10.2026
    • 02.10.2026Daňové právo 2026 - 2.10.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • AI pro právníky a poradce
    • AI pro právníky a poradce (e-book)
    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Když formální trestnost nestačí: co přinesl nález IV. ÚS 455/26 k subsidiaritě trestní represe
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • 10 otázek pro … Moniku Dubskou
    • Výpověď pro nadbytečnost
    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Uzavírky místních i účelových komunikací a zřizování objížděk
    • Podíl v obchodní korporaci, insolvence
    • Nařízení o obalech a obalových odpadech (PPWR) – nová éra regulace obalů v Evropské unii
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Když formální trestnost nestačí: co přinesl nález IV. ÚS 455/26 k subsidiaritě trestní represe
    • Výpověď pro nadbytečnost
    • Konec prázdných holdingů? NSS upozorňuje na limity osvobození dividend bez ekonomického důvodu
    • Užívání nemovitosti ve vlastnictví nezletilých dětí partnerem či manželem rodiče
    • Prodloužení zkušební doby ze zákona po flexinovele
    • Než se upíšete do reality show
    • Kam až sahá pojem „soud“ podle Brusel I bis? Nad rozsudkem Městského soudu v Praze o vykonatelnosti rozhodnutí finančního arbitra v zahraničí
    • Odůvodnění rozhodnutí o nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru EU
    • Švarcsystém pod drobnohledem inspekce práce. Co odhalily kontroly inspekce práce v letech 2024–2025
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Výpověď z pracovního poměru podle ustanovení § 52 písm. f) a g) zákoníku práce a jejich aplikační rozdíly – 1. díl
    • Notářský zápis s přímou vykonatelností ve světle nejnovější judikatury Nejvyššího soudu
    • Okamžité zrušení pracovního poměru učiněné z „opatrnosti“ zaměstnavatele ve světle judikatury Nejvyššího soudu
    • Kdy kupní smlouva na nemovitost neobstojí před katastrem: pozor nejen na kupní cenu
    • Rekordní pokuta pro TEMU a nový celní režim pro levné zásilky ze zemí mimo EU

    Soudní rozhodnutí

    Podíl v obchodní korporaci, insolvence

    Správce konkursní podstaty je ve smyslu § 14a odst. 1 zákona č. 328/1991 Sb., o konkursu a vyrovnání (dále jen „ZKV“), oprávněn a povinen vykonávat veškerá akcionářská práva...

    Nahlédnutí do policejního spisu (exkluzivně pro předplatitele)

    Rodiči nezletilého dítěte, který je nositelem rodičovské odpovědnosti v plném rozsahu, nelze odepřít přístup do policejního spisu, vedeného z důvodu zranění nezletilého dítěte,...

    Odpor

    Pokud není k podání v elektronické podobě připojen podpis podle zvláštních předpisů, jedná se po účinnosti zákona č. 298/2016 Sb. o nedostatek obsahových náležitostí upravených v...

    Odůvodnění soudního rozhodnutí (exkluzivně pro předplatitele)

    Povinnost soudů řádně odůvodnit svá rozhodnutí představuje jeden z klíčových prvků práva na soudní ochranu chráněného čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod. Soudy mají...

    Opomenuté důkazy (exkluzivně pro předplatitele)

    Jedním z nezbytných předpokladů jakéhokoliv – řádného i mimořádného – vydržení je držba věci. Držba zahrnuje faktické ovládání věci (corpus possessionis) a současně...

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.