epravo.cz

Přihlášení / registrace

Nemáte ještě účet? Zaregistrujte se


Zapomenuté heslo
    Přihlášení / registrace
    • ČLÁNKY
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • insolvenční právo
      • finanční právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • evropské právo
      • veřejné zakázky
      • ostatní právní obory
    • ZÁKONY
      • sbírka zákonů
      • sbírka mezinárodních smluv
      • právní předpisy EU
      • úřední věstník EU
    • NÁZORY
    • SOUDNÍ ROZHODNUTÍ
      • občanské právo
      • obchodní právo
      • správní právo
      • pracovní právo
      • trestní právo
      • ostatní právní obory
    • AKTUÁLNĚ
      • 10 otázek
      • tiskové zprávy
      • vzdělávací akce
      • komerční sdělení
      • ostatní
      • rekodifikace TŘ
    • E-shop
      • Online kurzy
      • Online konference
      • Záznamy konferencí
      • EPRAVO.CZ Premium
      • Konference
      • Monitoring judikatury
      • Publikace a služby
      • Společenské akce
      • Partnerský program
    • Předplatné
    3. 4. 2025
    ID: 119403upozornění pro uživatele

    Novinky z české a evropské regulace finančních institucí za měsíc únor 2025

    Jako každý měsíc Vám přinášíme nejnovější zprávy z české a evropské regulace finančních institucí, nyní za únor 2025. Novinky jako vždy rozdělujeme podle příslušných regulovaných sektorů.

    EVROPSKÁ UNIE

    Regulace napříč odvětvími

    • 11/02: EBA – Obecné pokyny k opatřením pro řízení rizik v oblasti informačních a komunikačních technologií a bezpečnosti v souvislosti s aplikací DORA - EBA zveřejnila novelu obecných pokynů k řízení rizik v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT) a bezpečnosti, která má významný dopad na finanční subjekty, neboť slaďuje jejich povinnosti s nařízením o digitální provozní odolnosti (DORA), který od 17. ledna 2025 zavádí harmonizované požadavky na řízení rizik v oblasti IKT napříč bankovním sektorem, sektorem cenných papírů, pojišťovnictvím a penzijním sektorem. Klíčovou změnou je zúžení oblasti působnosti pokynů tak, aby se vztahovaly pouze na subjekty podléhající nařízení DORA – úvěrové instituce, platební instituce, poskytovatele služeb informování o účtu, vyňaté platební instituce a vyňaté instituce elektronických peněz – a zároveň omezení požadavků na řízení vztahů s uživateli platebních služeb. Subjekty mimo oblast působnosti DORA, jako jsou žirové instituce poštovních úřadů a družstevní záložny, se budou nadále řídit pravidly pro řízení bezpečnostních a operačních rizik podle směrnice o platebních službách (PSD2) a mohou se setkat s dalšími vnitrostátními požadavky. Tato aktualizace zjednodušuje dodržování předpisů tím, že odstraňuje překrývající se povinnosti a zajišťuje regulační jasnost, přičemž příslušné orgány a členské státy mohou i nadále ukládat vnitrostátní pravidla subjektům, na které se nevztahuje DORA.
    • 05/02: EFAMA – Odvětvový orgán pomáhá správcům aktiv začlenit umělou inteligenci do jejich obchodních modelů - Nový nástroj pro hodnocení AI-systému (o nástroj pro hodnocení AI-systému můžete požádat zde), který EFAMA spustila, pomáhá správcům aktiv integrovat AI do jejich obchodních modelů a zároveň zajistit soulad Aktem o umělé inteligenci EU a souvisejícími předpisy, jako jsou GDPR, MiFIR a DORA. Tento nástroj poskytuje firmám strukturovaný a standardizovaný přístup k dokumentaci a posuzování případů využití AI a pomáhá jim bezplatně se orientovat ve vyvíjejícím se regulačním prostředí. Vzhledem k tomu, že Akt o umělé inteligenci má zavést nové povinnosti, zejména pro poskytovatele vysoce rizikových systémů AI, nástroj podporuje správce aktiv v odpovědném zavádění AI a zároveň podporuje inovace v tomto odvětví. Tím, že iniciativa nabízí jasné pokyny k regulačním požadavkům, zajišťuje, že firmy mohou AI efektivně využívat, aniž by porušovaly povinnosti týkající se dodržování předpisů.

     

     

    Kapitálové trhy

    • 21/02: ESMA – K dispozici jsou nové Q&As - ESMA zveřejnila nebo aktualizovala následující Q&As:
      • Nařízení EMIR
        • Posouzení významnosti pro účely oznámení o chybách a opomenutích (2441) a
        • Vykazování možností zúčtovacích sazeb (2442)
      • Nařízení o poskytovatelích služeb skupinového financování (ECSPR)
        • Výpočet prahové hodnoty podle čl. 1 odst. 2 písm. c) nařízení ECSPR (2437) a
        • Hromadné financování více nabídek (2438)
      • Směrnice MiFID II – sekundární trhy
        • Prahové hodnoty otevřených úrokových sazeb u energetických derivátů (2439).
    • 20/02: ESMA – Refit CSDR: ESMA zveřejňuje první soubor technických standardů pro rekalibraci a vyjasnění rámce - ESMA vydala tři nové konečné zprávy obsahující technické standardy k různým aspektům nařízení o centrálních depozitářích cenných papírů (CSDR). První se týká procesu přezkumu a hodnocení centrálních depozitářů EU, druhá kritérií, podle nichž lze činnost centrálního depozitáře EU v hostitelském členském státě považovat za podstatnou pro fungování trhů s cennými papíry a ochranu investorů, a třetí oznámení centrálních depozitářů ze třetích zemí. Nová pravidla podle revize CSDR zavádějí důležité povinnosti pro povinné subjekty, zejména pro evropské centrální depozitáře a centrální depozitáře ze třetích zemí. Aktualizovaný rámec objasňuje informace, které musí centrální depozitáře poskytovat svým vnitrostátním příslušným orgánům (NCAs) k přezkumu a vyhodnocení, a zajišťuje tak standardizovaný a harmonizovaný přístup v celé EU. To znamená, že evropské centrální depozitáře budou muset přizpůsobit své IT procesy tak, aby splňovaly nové požadavky na podávání zpráv během jednoročního implementačního období. Pravidla navíc definují kritéria pro posouzení, zda jsou činnosti centrálního depozitáře v hostitelském členském státě zásadního významu, což určí, kdy musí být zřízena kolegia dohledu. To vyžaduje, aby centrální depozitáře působící za hranicemi přispívaly k procesům sběru dat, které hodnotí jejich dopad na místní trhy. Pro centrální depozitáře ze třetích zemí pravidla zjednodušují požadavky na oznamování a zajišťují jasnost ohledně poskytování notářských, centrálních udržovacích a vypořádacích služeb v EU.
    • 12/02: Evropská komise – Q&As k návrhu na zkrácení cyklu vypořádání obchodů s cennými papíry v EU ze dvou dnů na jeden - Evropská komise (EK) zveřejnila článek o svém návrhu zkrátit cyklus vypořádání obchodů s cennými papíry v EU ze dvou pracovních dnů (T+2) na jeden (T+1), což znamená významné změny pro povinné subjekty na finančních trzích. Tento posun, který je stanoven na 11. října 2027, sladí EU s globálními trhy, jako jsou USA a Kanada, a sníží neefektivitu a odstraní náklady spojené s nesouladem s hlavními finančními centry. Pro účastníky trhu si tento přechod vyžádá významné provozní a technologické úpravy, neboť k zajištění efektivity a zmírnění rizik bude zapotřebí větší automatizace procesů po uzavření obchodu. Rychlejší vypořádání zvyšuje likviditu trhu, což investorům umožňuje rychleji reinvestovat finanční prostředky, z čehož těží správci fondů, drobní investoři a společnosti hledající kapitál. Povinné subjekty se musí připravit na vysoce koordinovaný přechod, protože tento krok bude platit jednotně pro všechny cenné papíry podle nařízení CSDR bez postupného zavádění. Legislativní změna poskytuje právní jistotu, aby se zabránilo roztříštěnosti kapitálových trhů v EU a zajistil se hladký přechod, který zabrání narušení trhu. Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA) a Evropská centrální banka (ECB) budou dohlížet na řídicí struktury a povedou finanční instituce nezbytnými technologickými, provozními a regulačními úpravami. Ačkoli se očekávají počáteční náklady pro účastníky trhu, předpokládá se, že dlouhodobé přínosy – snížení rizik, nižší požadavky na marže, zlepšení efektivity vypořádání a zvýšení konkurenceschopnosti – převáží nad problémy, takže T+1 je zásadním krokem k posílení evropského kapitálového trhu.

    Banky

    • 12/02: EBA – Konečné znění technických standardů pro zavedení centralizovaného datového centra EBA pro 3. pilíř - EBA vydala nový konečný návrh implementačních technických standardů (ITS), který centralizoval datové centrum třetího pilíře, což znamená, že velké a další instituce musí nyní předkládat své obezřetnostní informace prostřednictvím jediného elektronického přístupového místa na internetových stránkách EBA, čímž se zajistí větší transparentnost a dostupnost. Tyto instituce se musí řídit specifickými IT řešeními, datovými formáty a validačními postupy uvedenými v ITS, přičemž na přizpůsobení se novému systému je stanoveno přechodné období od června do prosince 2025. EBA požadavky upřesnila na základě pilotního projektu a zpětné vazby od veřejnosti, čímž zajistila hladší implementaci. Centralizace zveřejňovaných informací v rámci 3. pilíře v rámci CRR3 / CRD6 zefektivní regulatorní výkaznictví a poskytne zúčastněným stranám komplexní pohled na obezřetnostní údaje finančních institucí. Další pokyny pro malé a nesložité instituce a zásady opětovného předkládání budou konzultovány samostatně později v roce 2025.

    Platební služby

    • 04/02: EBA – Konečné technické standardy pro vykazování údajů o poplatcích za úhrady a platební účty a podíly odmítnutých transakcí - EBA vytvořila konečný návrh implementačních technických standardů (ITS), které obsahují standardizované oznamovací povinnosti bank, platebních institucí a institucí elektronických peněz (poskytovatelů platebních služeb) týkající se poplatků za úhrady, platební účty a podíly na odmítnutých transakcích. Tím je zajištěno, že okamžité úhrady nebudou dražší než běžné úhrady, což je v souladu s nařízením o okamžitých platbách (IPR). Poskytovatelé platebních služeb musí dodržovat jednotné šablony, pokyny a metodiky pro podávání zpráv, aby usnadnili konzistentní a srovnatelné předkládání údajů svým vnitrostátním příslušným orgánům (NCAs), které pak budou podávat zprávy EBA a Evropské komisi. Pro usnadnění přechodu se první povinné harmonizované vykazování odkládá o 12 měsíců na duben 2026, což Evropské komisi poskytne čas na přijetí ITS a umožní orgánu EBA dokončit taxonomii, model datových bodů a pravidla validace, která budou poskytovatelé platebních služeb uplatňovat. Do té doby se NCAs doporučuje, aby v roce 2025 nevynucovaly shromažďování údajů od poskytovatelů platebních služeb ani nepodporovaly neharmonizované vykazování před zavedením oficiálního rámce.

    ČESKÁ REPUBLIKA

    Regulace napříč odvětvími

    • 15/02: Česká národní banka – Zákon o digitalizaci finančního trhu nabyl účinnosti - Nová pravidla, která vstoupila v platnost 15. února 2025 spolu se zákonem o digitalizaci finančního trhu, ukládají osobám a subjektům působícím v odvětví kryptoaktiv významné povinnosti. Jako adaptační zákon k nařízení MiCA stanoví jednotné požadavky na veřejnou nabídku kryptoaktiv, jejich přijetí k obchodování a poskytování souvisejících služeb. To znamená, že subjekty zapojené do těchto činností musí splňovat přísné požadavky na povolení, provoz, řízení a transparentnost, čímž je zajištěna ochrana držitelů kryptoaktiv a zákazníků. Česká národní banka bude plnit funkci orgánu dohledu, bude vyřizovat oznámení, žádosti a dohlížet na dodržování předpisů. Změnový zákon, který vstoupil v platnost téhož dne, navíc zavádí nezbytné právní úpravy dalších předpisů s cílem sladit je s MiCA a DORA a zároveň implementovat další finanční předpisy EU, včetně těch, které se týkají financování udržitelnosti a dohledu nad digitálním trhem. Povinné osoby a subjekty musí být připraveny na dodržování těchto rozšířených regulačních rámců a zajistit plný soulad s vyvíjejícími se finančními a technologickými standardy.

    AML

    • 25/02: Finanční analytický úřad – Nové obecné výkladové stanovisko k problematice předávání / sdílení informací v rámci finanční skupiny - Finanční analytický úřad (FAÚ) vydal nové obecné výkladové stanovisko, které upřesňuje pravidla sdílení identifikačních a kontrolních informací o klientech v rámci finančních skupin podle českého AML zákona. Povinné osoby v rámci těchto skupin musí zajistit soulad s interními kontrolními zásadami pro celou skupinu s cílem omezit rizika praní peněz a financování terorismu. Stanovisko potvrzuje, že předávání údajů o klientech získaných v rámci rutinních nebo ad hoc kontrol je přípustné nejen na začátku obchodního vztahu, ale po celou dobu jeho trvání. Toto sdílení má zásadní význam pro efektivní řízení rizik a umožňuje finančním institucím odhalovat podezřelé aktivity v rámci celé skupiny a předcházet jim. Jakékoli pochybnosti o přesnosti nebo úplnosti předaných informací by však měly vést k jejich nepřevzetí. Instituce, nad nimiž vykonává dohled Česká národní banka, musí navíc sladit své strategie sdílení informací s AML vyhláškou a zajistit transparentnost, pokud jde o podezřelé transakce, odmítnutí obchodu nebo ukončení spolupráce s rizikovým klientem. Zastřešujícím cílem těchto pravidel je zabránit zneužívání finančního systému a zároveň zefektivnit procesy pro společné klienty v rámci finančních skupin.
    • 18/02: Finanční analytický úřad – Povolovací řízení pro NFT na FAÚ - S přijetím nového zákona o digitalizaci finančního trhu a změnového zákona je nyní FAÚ subjektem, který uděluje povolení k poskytování služeb souvisejících s virtuálními aktivy ve zbytkové kategorii (především pro NFT – tzv. non-fungible token). Česká národní banka je pak subjektem vydávajícím licence podle nařízení MiCA. Více informací je k dispozici zde.
    • 01/02: Finanční analytický úřad – Zveřejnění formuláře pro oznámení kontaktní osoby - FAÚ zveřejnil nový formulář pro oznámení kontaktní osoby, který je k dispozici zde.

     


    JUDr. Kristýna Tupá, Ph.D., LL.M.


    Mgr. Martin Svoboda

     


    Mgr. Karolína Hlavinková

     


     

    Reklama
    Nemáte ještě registraci na epravo.cz?

    Registrujte se, získejte řadu výhod a jako dárek Vám zašleme aktuální online kurz na využití umělé inteligence v praxi.

    REGISTROVAT ZDE

    Schönherr Rechtsanwälte GmbH, organizační složka

    Jindřišská 937/16
    110 00 Praha 1

    Tel.:    +420 225 996 500
    e-mail: office.czechrepublic@schoenherr.eu

     


    © EPRAVO.CZ – Sbírka zákonů, judikatura, právo | www.epravo.cz


    JUDr. Kristýna Tupá, Ph.D., LL.M., Mgr. Martin Svoboda, Mgr. Karolína Hlavinková (Schönherr)
    3. 4. 2025

    Poslat článek emailem

    *) povinné položky

    Další články:

    • Evropská unie mění pravidla plateb: více odpovědnosti, intenzivnější zpracování dat, více kontrol
    • Sdílení elektřiny v obecních projektech, změny po 1.8.2026 a zapojení bateriových úložišť
    • Novinky z české a evropské regulace finančních institucí za měsíc květen 2026
    • Když model počítá správně, ale závěr je zavádějící: limity AI při oceňování podniků
    • Institut zajišťovacího příkazu v daňovém řízení: podmínky vydání a obrana v odvolacím řízení
    • Postavení finančního arbitra v kontextu nařízení Brusel I bis - Funkční pojetí „soudu“, osvědčení podle čl. 53 a možnost výkonu nálezu v jiných členských státech EU
    • Daňová ztráta a její vliv na lhůtu pro stanovení daně
    • Novinky z české a evropské regulace finančních institucí za měsíc duben 2026
    • Zaměstnanecké benefity dle ustanovení § 6 odst. 9 písm. d) zákona o daních z příjmů v roce 2026
    • Flotilová novela: Kdo a kdy musí nově získat licenci k distribuci pojištění?
    • Novinky z české a evropské regulace finančních institucí za měsíc březen 2026

    Novinky v eshopu

    Aktuální akce

    • 22.07.2026Gemini a NotebookLM od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 22.7.2026
    • 29.07.2026Microsoft Copilot od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 29.7.2026
    • 11.08.2026Claude (Anthropic) od A do Z v právní praxi (online - živé vysílání) - 11.8.2026
    • 12.08.2026ChatGPT od A do Z v právní praxi 2026 (online - živé vysílání) - 12.8.2026
    • 03.09.2026Komentovaná (aktuální) judikatura Ústavního soudu (online - živé vysílání) - 3.9.2026

    Online kurzy

    • Vnosy ze SJM a vnosy do SJM a jejich valorizace v aktuální judikatuře Nejvyššího soudu a Ústavního soudu
    • Výpověď z pracovního poměru z důvodu neomluveného zameškání jedné směny
    • Nová „tlačítková povinnost“ pro e-shopy
    • Změna cenových ujednání ve smlouvách v energetice
    • Černé stavby
    Lektoři kurzů
    JUDr. Tomáš Sokol
    JUDr. Tomáš Sokol
    Kurzy lektora
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    JUDr. Martin Maisner, Ph.D., MCIArb
    Kurzy lektora
    Mgr. Marek Bednář
    Mgr. Marek Bednář
    Kurzy lektora
    Mgr. Veronika  Pázmányová
    Mgr. Veronika Pázmányová
    Kurzy lektora
    Mgr. Michaela Riedlová
    Mgr. Michaela Riedlová
    Kurzy lektora
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    JUDr. Jindřich Vítek, Ph.D.
    Kurzy lektora
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Mgr. Michal Nulíček, LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Ondřej Trubač, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
    Kurzy lektora
    JUDr. Tomáš Nielsen
    JUDr. Tomáš Nielsen
    Kurzy lektora
    všichni lektoři

    Konference

    • 01.10.2026Trestní právo daňové - 1.10.2026
    • 02.10.2026Daňové právo 2026 - 2.10.2026
    Archiv

    Magazíny a služby

    • Monitoring judikatury (24 měsíců)
    • Monitoring judikatury (12 měsíců)
    • Monitoring judikatury (6 měsíců)

    Nejčtenější na epravo.cz

    • 24 hod
    • 7 dní
    • 30 dní
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Presumpce neviny
    • 10 otázek pro … Michaela Granáta
    • Nestačí „mít systém“ aneb povinnosti veřejnoprávních původců při přechodu na atestovaný eSSL
    • Právní důsledky aplikace českého sociálního zabezpečení při absenci výjimky dle čl. 16 nařízení (ES) č. 883/2004
    • Vadné nařízení vlády č. 493/2025 Sb. a dopady fixace limitů drobných oprav na pronajímatele
    • Dělení, převod a přechod podílu v s.r.o.
    • Proměna definice závislé práce a konec postihování pracovníků: Analýza dopadů připravovaného zákona o platformové práci
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • AML - od zákona č. 253/2008 Sb. k AMLR: co konkrétně musí česká povinná osoba změnit do roku 2027
    • Presumpce neviny
    • 10 otázek pro … Michaela Granáta
    • Výpověď z pracovního poměru podle ustanovení § 52 písm. f) a g) zákoníku práce a jejich aplikační rozdíly – 1. díl
    • Právní průvodce českou krajinou
    • Vadné nařízení vlády č. 493/2025 Sb. a dopady fixace limitů drobných oprav na pronajímatele
    • Proměna definice závislé práce a konec postihování pracovníků: Analýza dopadů připravovaného zákona o platformové práci
    • Odpovědnost zaměstnavatele a zaměstnance v souvislosti s využitím umělé inteligence
    • Souhrn významných událostí ze světa práva
    • Dokazování negativních skutečností ve sporném řízení
    • Proměna definice závislé práce a konec postihování pracovníků: Analýza dopadů připravovaného zákona o platformové práci
    • Druhá „tlačítková novela": povinné tlačítko pro odstoupení od smlouvy
    • Vyčlenění rodinných nemovitostí (i v podobě podílu v bytovém družstvu) do svěřenského fondu
    • Nařízení EU o umělé inteligenci a jeho dopady na využití jazykových modelů v advokátní praxi
    • AML - od zákona č. 253/2008 Sb. k AMLR: co konkrétně musí česká povinná osoba změnit do roku 2027

    Soudní rozhodnutí

    Hospodářská soutěž (exkluzivně pro předplatitele)

    Sama podmínka či závazek výhradní spolupráce v hospodářské soutěži není nekalosoutěžením jednáním podle § 2976 odst. 1 o. z. To platí i v případě, kdy takovou podmínku uplatní...

    Oddlužení, dokazování

    Doplní-li odvolací soud dokazování, nebo opakuje-li odvolací soud některé důkazy (včetně listinných), postupuje (má postupovat) v odvolacím řízení přiměřeně (§ 211 o. s. ř.)...

    Odpůrčí žaloba (exkluzivně pro předplatitele)

    Vyžaduje-li to povaha věci nebo okolnosti případu, lze o těch nárocích, které jsou samostatně projednatelné, vydat podle § 114b o. s. ř. kvalifikovanou výzvu k vyjádření samostatně....

    Prevenční povinnost (exkluzivně pro předplatitele)

    Zvýšené požadavky na kontrolu vitality stromu lze klást na městskou a parkovou zeleň, u níž je vyšší předpoklad ohrožení lidí, zvířat i majetku, ale ani v těchto případech v...

    Valná hromada (exkluzivně pro předplatitele)

    Zásah do práv třetích osob nemusí být nutně spjat s usnesením valné hromady, o jehož neplatnosti soud rozhoduje (nemusí jít o práva tímto usnesením či v jeho důsledku získaná)....

    Hledání v rejstřících

    • mapa serveru
    • o nás
    • reklama
    • podmínky provozu
    • kontakty
    • publikační podmínky
    • FAQ
    • obchodní a reklamační podmínky
    • Ochrana osobních údajů - GDPR
    • Nastavení cookies
    100 nej
    © EPRAVO.CZ, a.s. 1999-2026, ISSN 1213-189X
    Provozovatelem serveru je EPRAVO.CZ, a.s. se sídlem Dušní 907/10, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČ: 26170761, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod spisovou značkou B 6510.
    Automatické vytěžování textů a dat z této internetové stránky ve smyslu čl. 4 směrnice 2019/790/EU je bez souhlasu EPRAVO.CZ, a.s. zakázáno.

    Jste zde poprvé?

    Vítejte na internetovém serveru epravo.cz. Jsme zdroj informací jak pro laiky, tak i pro právníky profesionály. Zaregistrujte se u nás a získejte zdarma řadu výhod.

    Protože si vážíme Vašeho zájmu, dostanete k registraci dárek v podobě unikátního online kurzu "Taktika jednání o smlouvách".

    Registrace je zdarma, k ničemu Vás nezavazuje a získáte každodenní přehled o novinkách ve světě práva.


    Vaše data jsou u nás v bezpečí. Údaje vyplněné při této registraci zpracováváme podle podmínek zpracování osobních údajů



    Nezapomněli jste něco v košíku?

    Vypadá to, že jste si něco zapomněli v košíku. Dokončete prosím objednávku ještě před odchodem.


    Přejít do košíku


    Vaši nedokončenou objednávku vám v případě zájmu zašleme na e-mail a můžete ji tak dokončit později.