Právo na víkend - týden v české justici očima šéfredaktora

Vážení čtenáři,

přinášíme Vám pravidelný přehled událostí ve světě práva za uplynulý týden.

Přeji Vám hezký víkend

Mgr. Miroslav Chochola, LL.M., MBA
EPRAVO.CZ

Události tohoto týdne:

Dočasné restrikce soudcovských platů pro rok 2025 jsou neústavní
7.10.2025 - Ústavní soud TZ 78/25 - Zákonodárce se neřídil pravidlem plynoucím z Ústavy, podle kterého jsou nálezy Ústavního soudu závazné pro všechny, tedy i pro samotné zákonodárce (čl. 89 odst. 2 Ústavy ČR). Napadená úprava opět stanovila výši platové základny stejným mechanismem, který byl již v minulosti Ústavním soudem označen za neústavní. Tím zákonodárce fakticky úmyslně prodloužil již jednou konstatovaný neústavní stav. Napadená úprava pro rok 2025 není odůvodněna výjimečnými okolnostmi a není součástí širšího rámce úsporných opatření, která by rovnocenně dopadala na ostatní „služebníky státu“. Ústavní soud proto opět zasáhl a dočasné restrikce soudcovských platů pro rok 2025 i tentokrát zrušil. Nález přitom zakládá nárok na zpětné doplacení platu.

Unie státních zástupců k nálezu Ústavního soudu o platech soudců
7.10.2025 - Unie státních zástupců vítá dnešní nález Ústavního soudu, kterým zrušil aktuální opakované zásahy do platů soudců. Unie státních zástupců tyto platové restrikce od počátku označovala jako protiústavní. Plat státního zástupce se od platu soudce odvíjí a Unie se dlouhodobně zasazuje o zachování této vzájemné relace. V červenci byly podány civilní žaloby na doplacení platu státního zástupce v návaznosti na nález Ústavního soudu z roku 2024, kterým  bylo také zrušeno zmrazení soudcovských platů.

Završení funkčního období soudce Jaromíra Jirsy
7.10.2025 - Ústavní soud TZ 79/25 - Dnes se završí desetileté funkční období soudce Jaromíra Jirsy. Někteří soudci během svého působení na Ústavním soudu sami projdou proměnou, jiní naopak promění své okolí. Jaromír Jirsa byl bezpochyby tím druhým případem.

Trestní stíhání matky, která měla bránit dítě na odrážedle, skončilo zproštěním. Ústavně zaručené právo poškozené na účinné vyšetřování samotným zproštěním porušeno nebylo
7.10.2025 - Ústavní soud TZ 81/25 - Nynější případ má původ v incidentu, k němuž došlo, když se potkaly stěžovatelka s vedlejší účastnicí (obviněnou matkou) a jejím malým synem. Setkání vyústilo v potyčku a vážná zranění stěžovatelky. Syn obviněné vedlejší účastnice jel na odrážedle a přiblížil se k zaparkovanému autu, které patřilo stěžovatelce. Ta vyběhla z domu, dostala se do slovní rozepře s obviněnou a vyzvala ji, aby se synem okamžitě odešli od jejího auta a aby syn do vozu nenarážel. Po kratším konfliktu obviněná do stěžovatelky strčila, ta spadla a utrpěla vážná zranění. Obviněná poté zazvonila na sousedku, aby přivolala rychlou záchrannou službu. Obviněná trvala na tom, že chránila své dítě proti útokům stěžovatelky.
Nález Ústavního soudu sp. zn. IV. ÚS 1562/24 je – včetně odlišného stanoviska soudce Hulmáka – dostupný zde (882 KB, PDF).

Žádost o přerušení výkonu trestu matky se vrací před obecné soudy
7.10.2025 - Ústavní soud TZ 80/25 - Na Ústavní soud se obrátila stěžovatelka ve výkonu trestu odnětí svobody, která žádala o jeho přerušení, jelikož se jí narodilo dítě. Obecné soudy její žádost o přerušení výkonu zamítly s odůvodněním, že odsouzená o dítě fakticky nepečuje, zejména protože bylo dítě umístěno do pěstounské péče. Důvodem pro pěstounskou péči bylo ale především to, že byla stěžovatelka ve vazbě (a později ve výkonu trestu odnětí svobody). Rozhodnutí obecných soudů tak z ústavního hlediska neobstojí a Ústavní soud je pro rozpor s právem odsouzené matky na spravedlivý proces a právem na rodinný život zrušil.
Nález Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 2405/25 je dostupný zde (551 KB, PDF).

Právní věty rozhodnutí schválené na jednání občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu 8. října 2025
09.10.2025 - Nejvyšší soud pravidelně zveřejňuje spolu s anotacemi na svých internetových stránkách právní věty schválené oběma svými kolegii. V zájmu co nejrychlejšího informování veřejnosti publikuje čerstvě schválené právní věty také formou tiskových zpráv. Právní věty rozhodnutí, které byly schváleny při jednání občanskoprávního a obchodního kolegia dne 8. října 2025, jsou uvedeny v předkládané tiskové zprávě.
Advokát, Kárná odpovědnost, Neplatnost smlouvy, Podíl v obchodní korporaci (převod) [ Obchodní korporace ], § 209 odst. 2 předpisu 90/2012 Sb., § 25a odst. 1 předpisu 85/1996 Sb., § 25a odst. 2 předpisu 85/1996 Sb., § 25a odst. 6 předpisu 85/1996 Sb., § 19 předpisu 85/1996 Sb., § 582 o. z.
Pro posouzení, zda smlouva o převodu podílu byla opatřena „úředním ověřením podpisu“ společníka ve smyslu § 209 odst. 2 z. o. k., respektive jej nahrazujícím prohlášením o pravosti podpisu podle § 25a zákona o advokacii, není významné, že advokát, jenž takto ověřil podpis zástupce společníka, byl současně zástupcem nabyvatele.
Absence úředního ověření podpisu na smlouvě o převodu podílu nenarušuje veřejný pořádek a nezakládá tak její absolutní neplatnost.
(Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 08. 01. 2025, sp. zn. 27 Cdo 3120/2023)
Exekuce, Insolvence, Osvobození od placení zbytku dluhů, Incidenční spory, § 159 písm. a) předpisu 182/2006 Sb., § 164 předpisu 182/2006 Sb., § 414 předpisu 182/2006 Sb., § 416 odst. 1 předpisu 182/2006 Sb., § 268 předpisu 99/1963 Sb., § 52 odst. 1 předpisu 120/2001 Sb.
Pravomocný rozsudek, jímž insolvenční soud určil, že vykonatelná pohledávka přihlášeného věřitele (oprávněného) není po právu, má účinky jen v rámci insolvenčního řízení dlužníka (povinného), konkrétně v tom směru, že nebyla (ani zčásti) uspokojována v insolvenčním řízení. 
Skutečnost, že insolvenční soud (pravomocně) určil, že vykonatelná pohledávka oprávněného není po právu, není důvodem pro zastavení exekuce k vymožení této pohledávky.
(Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 11. 2024, sp. zn. 29 Cdo 3626/2023)
Incidenční spory (žaloba odpůrčí), Vydání věci, Majetková podstata, Výklad právních předpisů (výklad právních norem), Právní nástupnictví, § 236 odst. 2 předpisu 182/2006 Sb. ve znění do 31.05.2019, § 237 odst. 1,231.5.2019 předpisu 182/2006 Sb., § 239 odst. 1,4 předpisu 182/2006 Sb. ve znění do 31.05.2019, § 242 předpisu 182/2006 Sb. ve znění do 31.05.2019, § 15 ZKV, § 16 ZKV
Právní nástupce osoby, v jejíž prospěch byl neúčinný právní úkon učiněn nebo která z něho měla prospěch (§ 237 odst. 1 insolvenčního zákona), jemuž v době, kdy nabyl plnění z neúčinného právního úkonu, musely být známy okolnosti, které odůvodňují právo dovolávat se neúčinnosti vůči oné osobě, má ve smyslu § 237 odst. 2 písm. a/ insolvenčního zákona povinnost vydat toto plnění do majetkové podstaty i tehdy, jde-li o právního nástupce na základě smlouvy (typově na základě smlouvy darovací nebo smlouvy kupní).
(Rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 29. 11. 2024, sen. zn. 29 ICdo 72/2022)

Dovoluje-li povaha uplatněného majetkového nároku pokračovat v řízení, je procesním nástupcem zůstavitele zemřelého po 1. 1. 2014, ať již vystupoval ve sporném řízení jako žalobce nebo žalovaný, osoba, která vykonává správu jeho pozůstalosti
09.10.2025 - Nebude proto zpravidla v souladu se zásadou rychlosti a hospodárnosti řízení (§ 1 a 6 o. s. ř.), pokud soudy při úmrtí účastníka mechanicky přistoupí k přerušení sporného řízení až do doby pravomocného skončení pozůstalostního řízení. Výjimkou bude zejména situace, kdy pozůstalost bude předlužena a bude možno očekávat nařízení její likvidace. 

NSS: Příjmy získané z prostituce podléhají zdanění
6.10.2025 - Příjmy získané z prostituce se mají podle právního názoru Nejvyššího správního soudu (NSS) danit, konkrétně podléhají zdanění podle zákona o daních z příjmů. NSS o tom dnes informoval na svém webu. NSS rozhodoval o kasační stížnosti kvůli konkrétnímu případu.

Přístup k informacím z katastru nemovitostí chce zpřísnit návrh novely
9.10.2025 - Přístup k informacím v katastru nemovitostí by se mohl zpřísnit. Český úřad zeměměřický a katastrální předložil do připomínkového řízení návrh zákona, podle něhož by se údaje o osobách a nemovitostech vydávaly na žádost. Zobrazení osobních údajů v katastru přes internet pak bude možné přes identitu občana. Vzrostla by i horní hranice pokut za nakládání s daty z katastru v rozporu se zákonem, a to až na milion ze současných 100.000. Zvýšily by se i poplatky.

Výsledky sněmovních voleb byly vyhlášeny ve Sbírce zákonů
7.10.2025 - Výsledky letošních voleb do Poslanecké sněmovny byly dnes vyhlášeny ve Sbírce zákonů. Od středy bude možné u Nejvyššího správního soudu zpochybnit regulérnost hlasování či zvolení některého z členů dolní parlamentní komory. Volby vyhrálo opoziční hnutí ANO před koalicí Spolu, Starosty, Piráty, SPD a Motoristy. Ostatních 20 volebních uskupení se do Sněmovny nedostalo.

Pavel svolal zasedání nové Sněmovny na pondělí 3. listopadu
7.10.2025 - Prezident Petr Pavel svolal zasedání nové Poslanecké sněmovny na pondělí 3. listopadu. Na webu to dnes oznámil odbor komunikace prezidentské kanceláře. Dříve prezident řekl, že termín dá dostatek prostoru stranám na povolební jednání. Ve volbách vyhrálo hnutí ANO, které jedná o vládní koalici s SPD a Motoristy.

Prezident Pavel premiéra jmenuje nejdříve po ustavení Sněmovny
9.10.2025 - Prezident Petr Pavel dnes vstoupil do procesu formování nové vlády ANO, SPD a Motoristů schůzkou s šéfem hnutí ANO Andrejem Babišem. Hlava státu po jednání oznámila, že nového premiéra jmenuje nejdříve po ustavení nové Sněmovny, proces vzniku vlády podle Pavla nelze uspěchat s ohledem na ústavní a legislativní proceduru. Babiše požádal, aby ho s předstihem seznámil s prioritami a směřováním budoucí možné vlády, s návrhem rozdělení resortů a možných ministrů. Podle Babiše jde vyjednávání o možné koalici relativně dobře a platí záměr, aby v pátek bylo jasno o rozdělení resortů.

Vláda přerušila jednání o rozpočtu fondu dopravní infrastruktury
8.10.2025 - Vláda dnes přerušila projednávání rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI), který je pro příští rok navržený s výdaji 187 miliard korun. Ministr dopravy Martin Kupka (ODS) upozornil, že návrh bude muset schvalovat nová Sněmovna, která vzešla z víkendových voleb. Vnímá také, že se penězům na dopravu nyní věnují ANO, SPD a Motoristé, kteří chtějí sestavit novou vládu.

Vláda stvrdí platy bezpečnostních sborů a učitelů, dál se s odbory nedohodla
8.10.2025 - Vláda se dnes s odbory nedohodla na růstu platů ve veřejné sféře. Platí pouze dřívější domluvy o růstu platů v příštím roce u bezpečnostních sborů a pedagogů, které kabinet potvrdí zřejmě příští týden. Rozhodovat, jak porostou po novém roce platy dalších zaměstnanců ve veřejné sféře, už po volbách kabinet s ohledem na rozpočtové dopady nechce. Novinářům to po jednání s odborovými předáky řekl končící ministr sociálních věcí Marian Jurečka (KDU-ČSL).

Soud schválil výplatu dalších 2,4 mld. Kč věřitelům zkrachovalé Sberbank CZ
9.10.2025 - Soud schválil výplatu dalších 2,4 miliardy Kč věřitelům zkrachovalé Sberbank CZ, podíl vyplacených pohledávek se tak zvýší z 95 procent na 99 procent. ČTK to dnes potvrdila insolvenční správkyně banky Jiřina Lužová. Loni v červnu získali věřitelé Sberbank prostřednictvím Komerční banky 54,5 miliardy korun.

ÚOHS potrestal České dráhy pokutou za chyby při nákupu vlaků
9.10.2025 - České dráhy musí zaplatit pokutu šest milionů korun, kterou jim vyměřil Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) za chyby při nákupu elektrických vlaků pro regionální dopravu. Rozhodnutí úřadu potvrdil i jeho předseda Petr Mlsna, úřad o tom informoval v tiskové zprávě. Rozhodnutí je tak pravomocné a dráhy musí pokutu zaplatit. České dráhy zvažují obranu u soudu.

Česko bude mít továrnu na umělou inteligenci a s ní v Ostravě i AI superpočítač
10.10.2025 - - Česká republika bude mít svou továrnu pro rozvoj umělé inteligence, jádrem Czech AI Factory (CZAI) bude v Ostravě nový AI superpočítač. CZAI a superpočítač budou sloužit malým a středním podnikům, průmyslu i veřejnému a výzkumnému sektoru. Projekt vyjde asi na jednu miliardu korun. ČTK to dnes řekla mluvčí VŠB - Technické univerzity Ostrava Jana Dronská. Významné rozšíření evropské infrastruktury umělé inteligence dnes oznámila i Evropská komise, podle které se k síti továren připojí šest nových, kromě Česka rovněž v Litvě, Nizozemsku, Rumunsku, Španělsku a Polsku. V 16 členských státech EU tak bude 19 továren umělé inteligence.

Evropská komise žádá Apple či Google o informace kvůli ochraně dětí na internetu
10.10.2025 - Evropská komise žádá společnosti Apple, Google, Snapchat a YouTube o informace, aby si ověřila, že plní povinnosti týkající se ochrany nezletilých na internetu. Informovala o tom dnes místopředsedkyně Evropské komise Henna Virkkunenová, která se účastní neformálního zasedání unijních ministrů zodpovědných za oblast telekomunikací v Kodani.

Vyšlo na epravo.cz:

Ochranné pásmo energetického zařízení a ochrana dotčených vlastníků
Ochranné pásmo energetického zařízení je důležitým právním nástrojem, který zajišťuje bezpečnost a spolehlivost dodávek energie. Jeho existence však s sebou nese řadu faktických dopadů a právních problémů pro vlastníky nemovitostí, z nichž některé rozebíráme v tomto článku.

Výše jistoty dle § 75b o. s. ř. při více účastnících a kumulaci nároků: nejasnosti, výklad, praxe
Institut předběžného opatření představuje účinný procesní nástroj k ochraně práv v situacích, je-li před zahájením řízení třeba, aby byly dočasně upraveny poměry účastníků, nebo je-li obava, že by byl pozdější výkon soudního rozhodnutí ohrožen. Právní úprava v § 74 a násl. o. s. ř. pamatuje na to, že předběžným opatřením může být významně zasaženo do práv osoby, vůči níž směřuje. Za účelem ochrany takové osoby a předcházení zneužití institutu předběžného opatření ukládá zákon navrhovateli povinnost složit peněžitou jistotu k zajištění případné náhrady škody nebo jiné újmy, která by mohla být předběžným opatřením způsobena (§ 75b o. s. ř.). Právě stanovení výše této jistoty může být v určitých případech problematické.

Zákon o podpoře bydlení, aneb nové systémové řešení bytové nouze
Palčivý problém současnosti představující zásadní existenční otázku pro mnoho lidí by měl pomoci řešit nový zákon 175/2025 Sb., o poskytování některých opatření v podpoře bydlení, neboli „zákon o podpoře bydlení“, který byl schválen v květnu tohoto roku a účinnosti nabude k 1. 1. 2026. Osob, jež se potýkají s nějakou formou problémů v oblasti bydlení, ať již jde o osoby ohrožené ztrátou bydlení, osoby v energetické chudobě či osoby s nadměrnými náklady na bydlení, je v Česku dle odhadů více než 1,5 milionu, přičemž právě nový zákon o podpoře bydlení by měl mimo jiné pomoci lidem ohroženým bytovou nouzí udržet si bydlení v odpovídajících standardech, případně takové bydlení získat.

Specifika práv z vadného plnění při koupi podílů a akcií
Koupě podílů nebo akcií představuje specifickou oblast smluvního a korporačního práva, která vyžaduje zvláštní pozornost při uplatňování práv z vadného plnění. Na rozdíl od tradičních movitých věcí nebo nemovitostí se u těchto instrumentů setkáváme s jedinečnými charakteristikami, které významně ovlivňují způsob identifikace vad a následné uplatňování nároků. Tato problematika nabývá na významu zejména v kontextu rostoucího počtu transakcí s podíly v obchodních korporacích a potřeby zajistit odpovídající právní ochranu všem zúčastněným stranám.

Byznys a paragrafy, díl 19.: Zákon o jednotném měsíčním hlášení zaměstnavatele
Vítáme vás u dalšího dílu naší série Byznys a paragrafy, kterou pro vás připravuje advokátní kancelář LAWYA. Tentokrát se zaměříme na nový zákon o jednotném měsíčním hlášení zaměstnavatele, který ve většině svého obsahu nabývá účinnosti k 1. 1. 2026.

Organizační důvody jako univerzální způsob pro ukončení pracovního poměru
Návrat právní jistoty? Pomůže Ústavní soud ukončit nejisté období v otázce autonomie zaměstnavatele při rozhodování o nadbytečnosti zaměstnance?

Přinese tzv. rozvodová novela skutečně zklidnění emocí ve sporech o péči o dítě?
Dne 4. 8. 2025 byla ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv vyhlášena novela občanského zákoníku 268/2025 Sb., tzv. „rozvodová novela“, která s účinností od 1. 1. 2026 přináší poměrně významné změny do oblasti rodinného práva. V následujícím článku se zaměříme na změny v oblasti péče o děti, které tato novela přináší, a to zejména s ohledem na opuštění dosud tradičního konceptu rozlišování forem péče na péči jednoho z rodičů, střídavou péči nebo společnou péči.

Reakce na článek: Komentář – smutná realita výmazů exekutorského zástavního práva z katastru nemovitostí
Se zájmem jsem si přečetl na článek[1] publikovaný 2.10.2025 týkající se výmazů exekutorského práva z katastru nemovitostí. V reakci na něj si dovoluji připojit pár poznámek:

Posuzování manželství v cizineckém právu aneb správní úvaha o třech významech
Tento příspěvek reaguje na problematiku posuzování skutečného charakteru uzavřeného manželství pohledem cizineckého práva, kde se nejčastěji vyhodnocuje jeho účelovost. Jak titul nasvědčuje, tak posouzení účelovosti manželství není jednoduchou procesní otázkou, když sice vázne na objektivních skutkových okolnostech, které však bývají značně subjektivně zabarvené. Je nasnadě, že cizinci snažící se o získání pobytového oprávnění na území ČR budou hledat všelijaké způsoby, jak svého cíle dosáhnout. Jejich následná procesní obrana je vystavěna na snaze prokázat neúčelovost uzavřeného manželství. Příslušné orgány veřejné moci se dostávají do nesnadné pozice, kdy musejí naopak prokázat skutečný charakter uzavřeného manželství, což bývá silně problematické, a to i z hlediska následného soudního přezkumu.

Informativní veřejné aplikace versus soukromé justiční databáze
Elektronizace justice představuje jeden z trendů modernizace veřejné správy. Zavádění informačních systémů do soudnictví zásadně proměnilo způsob vedení spisové agendy, komunikace mezi orgány veřejné moci i poskytování informací veřejnosti. V českém prostředí vznikly specializované informativní veřejné aplikace jako oficiální nástroje zajišťující aktivní poskytování údajů v rámci ústavně zaručené zásady veřejnosti soudního řízení.

Trestné činy z nenávisti (hate crimes) ve světle novely trestních předpisů
V dnešní době vzrůstajícího neklidu ve společnosti, přibývajícího násilí cíleného na menšiny, manosféry a nenávistných projevů v online prostoru se český právní řád dočkal rozsáhlé novelizace trestního práva, zahrnující mimo jiné i úpravu tzv. trestných činů z nenávisti. Dosud platná úprava se tak s účinností od 1. ledna 2026 rozšíří o trestněprávní postih jednání ve vztahu k dalším viktimizačním faktorům - věku, pohlaví, sexuální orientaci a zdravotnímu postižení, spáchání činu s demonstrativně vymezenou pohnutkou příslušnosti k „jiné skupině osob“ se nově vyskytne ve skutkových podstatách dalších trestných činů.

10 otázek pro ... Ondřeje Poništiaka
JUDr. Ondrej Poništiak, Ph.D. je partnerem advokátní kanceláře bpv BRAUN PARTNERS v Praze. Ve své praxi se specializuje především na oblast M&A (fúze a akvizice), složité restrukturalizace, právo obchodních společností, ochranu hospodářské soutěže a právo IT/IP. Je autorem mnoha článků v médiích a odborných časopisech, pravidelně přednáší v oblastech své specializace. Prestižní ratingová publikace European Legal 500 ho doporučuje jako odborníka pro oblast vedení sporů.

Kdy je zadavatel povinen učinit nebo akceptovat změnu závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku na stavební práce?
Na zadávání veřejných zakázek judikatura nahlíží jako na veřejnoprávní ingerenci do procesu nalezení smluvní protistrany pro něco, co je nadále ryze soukromoprávním smluvním vztahem.[1] To jinými slovy znamená, že se vedle pravidel dle zákona 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o zadávání veřejných zakázek“) uplatní i pravidla dle zákona 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „občanský zákoník“).

Jedno užívání, dvě platby: Neudržitelnost souběžného zpoplatnění nájmu a poplatku za užívání veřejného prostranství
Otázka zpoplatnění užívání veřejného prostranství je v českém právním prostředí dlouhodobě konstantní, avšak v některých specifických situacích vyvolává sporné interpretační závěry. Jedním z takových případů je situace, kdy uživatel veřejného prostranství hradí obci nájemné na základě soukromoprávního vztahu, a přesto je povinen platit ještě místní poplatek za jeho zvláštní užívání podle zákona 565/1990 Sb., o místních poplatcích. Cílem tohoto článku je přiblížit současnou právní úpravu a ustálenou judikaturu v této oblasti, poukázat na její slabá místa a nabídnout možné směry řešení, které by lépe odpovídaly principům právní jistoty a spravedlnosti.